החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4511/98 שמעון וייס נ. מינה מלצר

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · רשות ערעור שנייה - מטרדים במושבבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בערעור על פסק דין של בית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור שנייה בעניין מטרד במושב. נקבע כי השאלה שנותרה במחלוקת, הסעד הספציפי בגין המטרד ומרכיבי הזמן והמרחק בצו המניעה, אינה מעוררת שאלה עקרונית בעלת חשיבות כללית. המבקשים חויבו בהוצאות בסך 10,000 ש"ח.

העובדות

המשיבה התלוננה על מטרד שנגרם לה במושב. בית משפט השלום קבע כי נגרם מטרד והוציא צו מניעה. בית המשפט המחוזי אישר את הקביעה בדעת הרוב ובדעת המיעוט, והמחלוקת נותרה בשאלת הסעד הספציפי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מתעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית המצדיקה מתן רשות לערעור שני בעניין מטרדים במסגרת החיים המשותפים במושב?
  2. 2.האם יש מקום להתערב בקביעת הסעד הספציפי בגין מטרד, בהתייחס למרכיבי הזמן והמרחק בצו המניעה?

הלכות

  1. 1

    שאלת הסעד הספציפי בגין מטרד, הנוגעת למרכיבי הזמן והמרחק בצו המניעה, אינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית המצדיקה רשות ערעור נוספת.

    ״ביחס לשאלה זו, אין כל טענה מצד המבקשים כי מתעוררת שאלה כלשהי בעלת חשיבות כללית, אשר בגינה יש ליתן רשות לערער״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קביעה עובדתית לפיה נגרם מטרד, שאושררה בשתי הערכאות, אינה מצדיקה רשות ערעור נוספת כאשר לא הועלה עליה ערעור בערכאה הקודמת.

    ״המבקשים כלל לא ערערו על קביעה זו בפני בית משפט קמא״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מטרד
  • חיים משותפים במושב
  • צו מניעה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

4511/98

בפני:

כבוד השופט ת' אור

המבקשים

:

1.

שמעון וייס

2.

מאיר וייס

נגד

המשיב

ה :

מינה מלצר

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביב יפו מיום

24.6.98 בתיקע"א 1359/97 שניתנה ע"י כבוד השופטים פלפל, קובו וגלין

בשם

המבקשים: עו"ד לוינגר

החלטה

דין הבקשה להידחות.

בבקשתם טוענים המבקשים, כי הענין שבפנינו מעורר שאלות בעלות חשיבות כללית, המצדיקות את קיומו של ערעור נוסף בפסק דינו של בית משפט השלום (בר"ע 103/83 חניון חיפה נ' מצת הדר , פ"ד לו(3) 123). עיון בפסקי הדין של בית משפט השלום ובית המשפט המחוזי מגלה, כי אין הם מעוררים את השאלות העקרוניות המפורטות בבקשת הרשות לערער. שלא כנטען, לא מתעוררת במקרה זה שאלה עקרונית בדבר תחולתם של דיני המטרדים במסגרת החיים המשותפים במושב, שהוא מסגרת התיישבותית בעלת ציביון חקלאי. אכן, שופט בית משפט השלום קבע כי נגרם למשיבה מטרד בנסיבות הענין. קביעה זו אושרה הן על ידי דעת הרוב והן על ידי דעת המיעוט בבית משפט קמא. המבקשים כלל לא ערערו על קביעה זו בפני בית משפט קמא. אכן, השאלה היחידה שבמחלוקת היתה שאלת הסעד הספציפי לו זכאית המשיבה בגין המטרד האמור, בנסיבותיו המיוחדות של הענין. מחלוקת זו נוגעת למרכיבי הזמן ביממה והמרחק מביתה של המשיבה שבצו המניעה שהוצא לצורך מניעת המטרד. ביחס לשאלה זו, אין כל טענה מצד המבקשים כי מתעוררת שאלה כלשהי בעלת חשיבות כללית, אשר בגינה יש ליתן רשות לערער על מנת שייבחן פעם נוספת פסק דינו של בית משפט השלום.

לפיכך, דין הבקשה להידחות. המבקשים ישאו בהוצאות המשיבה בערכאה זו בסך 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, כט' בתשרי התשנ"ט

(19.10.98).

ש ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

עכב/

98045110.

E04

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1שאלת הסעד הספציפי בגין מטרד, הנוגעת למרכיבי הזמן והמרחק בצו המניעה, אינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית המצדיקה רשות ערעור נוספת.
  2. 2קביעה עובדתית לפיה נגרם מטרד, שאושררה בשתי הערכאות, אינה מצדיקה רשות ערעור נוספת כאשר לא הועלה עליה ערעור בערכאה הקודמת.