החלטהעליוןבית המשפט העליון3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4653/98 ש.מ. אסולין בניה יזום והשקעות בע"מ נ. פסיםס אלוני שותפות מוג

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע של צו מניעה זמניבקשה לעיכוב ביצוע החלטת בית המשפט המחוזי במסגרת בקשת רשות ערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הורה על עיכוב ביצוע חלקי של צו מניעה זמני שנתן בית המשפט המחוזי, ככל שהצו נוגע לחוזים שנכרתו לפני מתן הצו. המבקשים הותנו בהפקדת ערבות בנקאית בסך 100,000 ש"ח להבטחת נזקי המשיבה. יתר הטענות לגופו של עניין נדחו והועברו להכרעה בתובענה.

העובדות

המבקשים ייצרו ושיווקו אריחי פסיפס דומים לאריחים שהמשיבה מייבאת ומשווקת, והמשיבה טענה לגניבת עין ולפגיעה במוניטין. בית המשפט המחוזי נתן צו מניעה זמני, ובקשה לעיכוב ביצועו נדחתה. הצדדים הסכימו לפישור, והמבקשים התקשרו בחוזים עם קבלנים לאספקת האריחים לפני מתן הצו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע צו המניעה הזמני עד לסיום הפישור או עד להכרעה בבקשת רשות הערעור?
  2. 2.האם יש להתערב בצו המניעה הזמני האוסר על ייצור ומכירת אריחי פסיפס דומים?

הלכות

  1. 1

    צו מניעה זמני שפוגע בביצוע חוזים שנכרתו עשוי לגרום נזק קשה ובלתי הפיך ולכן יש להורות על עיכוב ביצועו ככל שהוא נוגע לחוזים אלה

    ״בשלב זה אין להתעלם מהטענה כי לאסולין חוזים עם קבלנים לאספקת האריחים וכי אין מקום לפגוע בחוזים אלה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענת הייחודיות והשימוש בשוק מזה שנים תתברר בתובענה עצמה ואינה מצדיקה התערבות בשלב הזמני

    ״הטענה שהמוצר איננו ייחודי ושהוא מצוי בשימוש גם בארץ, מזה שנים, תתברר בתובענה עצמה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • צו מניעה זמני
  • גניבת עין
  • פישור
  • ערבות בנקאית
  • מאזן הנוחות
  • מוניטין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

4653/98

בפני: כבוד

השופטת ט' שטרסברג-כהן

המ

בקשים

:

1. ש.מ. אסולין בניה יזום והשקעות בע"מ

2.

ש.אסולין בע"מ

3.

ש.אסולין פסיפס (1991) בע"מ

4.

שמעון אסולין

5.

משה אסולין

נגד

המשיב

ה :

פסיפס אלוני שותפות מוגבלת רשומה

בקשה

לעיכוב ביצוע במסגרת בקשת רשות ערעור

על

החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

בת.א.

2032/98 (המ' 4646/98, 5768/98)

שניתנה

ביום 28.6.98.

החלטה

1.זוהי בקשה לעיכוב ביצוע החלטת בית המשפט המחוזי (כבוד השופט א. שלו) במסגרת בקשת רשות ערעור על ההחלטה לפיה ניתן כנגד המבקשים (להלן: אסולין) צו מניעה זמני האוסר עליהם לייצר, לשווק למכור ולעשות פעולות, לרבות פעולות של חיפוי בתים, באריחי פסיפס הזהים לאלו המיוצרים, מיובאים ומשווקים על ידי המשיבה (להלן: אלוני).

מדובר באריחי פסיפס מזכוכית או מחומר קרמי בעלי פני שטח תבליטיים המתאימים לציפוי ולחיפוי של קירות חיצוניים בשל עמידותם.

בקשה שהגישו אסולין לעיכוב ביצוע נדחתה על ידי בית המשפט המחוזי.

הצדדים הסכימו להעביר את המחלוקת ביניהם לפישור והשאלה העומדת לפני כעת היא אם יש לעכב את ביצוע ההחלטה עד לסיום הפישור בהצלחה או עד למתן ההחלטה בבקשה למתן רשות ערעור, אם הפישור לא יעלה יפה.

2.מהחלטת בית משפט קמא עולה, כי לכאורה מדובר ביבוא אריחי פסיפס המיוצרים בסין על ידי יצרן שקיבל את תבנית המוצר שפותחה על ידי אלוני, לצורך ייצור אריחים עבור אלוני, המייבאת אותן לארץ. ככל הנראה, משתמש היצרן הסיני בתבנית גם לייצור אריחים עבור אחרים, ביניהם אסולין.

בית משפט קמא קבע כי אסולין ביצעו לכאורה עוולה של גניבת עין, פגעו במוניטין של אלוני והתעשרו שלא כדין על חשבון אלוני ולפיכך, נתן צו מניעה זמני כאמור.

3.טוענים אסולין כי אין לתביעה על מה שתסמוך, כי אין לאלוני זכות הראויה להגנה, כי האריחים אינם יחודיים, כי אלוני אינה היצרנית של האריחים וכי גם על פי מאזן הנוחות דין הצו להתבטל.

אלוני לעומת זאת מדגישה את ייחודיות האריחים, את ההשקעות הרבות שהושקעו על ידם בפיתוח התבנית, את הנזקים הכספיים הנגרמים לה, את הפגיעה במוניטין שלה ואת העובדה כי אם לא יעמוד הצו על כנו, לא יהיה לה ממה להיפרע. עוד טוענת היא כי אסולין אינם מקיימים את צו המניעה וגורמים לאחרים להפר חוזים עם אלוני.

אשר לטענות בדבר הפרה לכאורה של צו המניעה הזמני על ידי אסולין, על אלוני לפנות בהליך המתאים לבית המשפט המחוזי.

4.עיינתי בטענות הצדדים בכתב ושמעתי את טיעוני באי כוחם בעל-פה, לא מצאתי שיש מקום להתערב בהחלטתו של בית משפט קמא, למעט ככל שהיא מתייחסת להתחייבויות שנטלו על עצמם אסולין כלפי לקוחות עד למועד מתן צו המניעה הזמני ביום 28.6.98.

הקביעות העובדתיות של בית המשפט המחוזי הצריכות לעניין הצו הזמני אינן מצדיקות התערבותנו.

עם זאת, אלוני איננה יצרנית המוצר, אין לה מדגם רשום והטענה שהמוצר איננו ייחודי ושהוא מצוי בשימוש גם בארץ, מזה שנים, תתברר בתובענה עצמה. בשלב זה אין להתעלם מהטענה כי לאסולין חוזים עם קבלנים לאספקת האריחים וכי אין מקום לפגוע בחוזים אלה וכי פגיעתו של צו מניעה זמני המונע ביצועם של חוזים שנכרתו על ידי אסולין, בעלי נתח שוק קטן יחסית לזה של אלוני, עשויה להיות קשה ובלתי הפיכה.

5.אני מחליטה, אפוא, להורות על עיכוב ביצוע חלקי של החלטת בית משפט קמא במובן זה, שיעוכב ביצועו של צו המניעה הזמני ככל שהדבר נוגע לחוזים שנכרתו. אסולין יגישו לבית המשפט המחוזי תצהיר בצירוף צילומי החוזים למועד מתן צו המניעה על ידי בית המשפט המחוזי 28.6.98 בהם התחייבו לספק את אריחי המריבה, שנערכו עד למועד הנ"ל. אריחים אלה יוכלו אסולין לספק למי שהתחייבו כלפיו.

על מנת שלא לחשוף את שמות לקוחותיהם, ימסרו החוזים לבית המשפט בלבד, שיפסוק לפי שיקול דעתו, אם ועד כמה ניתן לחשוף פרטים מן החוזים.

6.אסולין יפקידו סכום של 100,000 ש"ח בערבות בנקאית, להבטחת כל נזק העלול להיגרם לאלוני כתוצאה מעיכוב ביצוע חלקי המאפשר אספקת האריחים לפי החוזים כאמור בסעיף 5 דלעיל, אם אלוני תזכה במשפט.

אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ד באב תשנ"ח

(6.8.98).

ש ו פ ט

ת

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98046530.

J04

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1צו מניעה זמני שפוגע בביצוע חוזים שנכרתו עשוי לגרום נזק קשה ובלתי הפיך ולכן יש להורות על עיכוב ביצועו ככל שהוא נוגע לחוזים אלה
  2. 2טענת הייחודיות והשימוש בשוק מזה שנים תתברר בתובענה עצמה ואינה מצדיקה התערבות בשלב הזמני