פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בירושלים
רע"א
4960/09 - א'
בפני:
כבוד הרשם יגאל מרזל
המבקשת:
זינאידה אמרייב
נ ג ד
המשיבים:
1. בנק מזרחי טפחות בע"מ
2. כונס הנכסים הרשמי
בקשה לפטור מאגרה ועירבון
החלטה
לפני בקשה לפטור מאגרה וערבון בהליך שבכותרת. משיב 1 התנגד לבקשה ומשיב 2 הודיע כי אין לו עניין בה. לאחר עיון בחומר שלפני, מסקנתי היא כי יש לקבל הבקשה בחלקה. מוכן אני לקבוע לצורך ההליך שלפני, כי מצבה הכלכלי של המבקשת אינו בטוב. כך, אם נוכח זכאותה לקצבת הבטחת הכנסה; אם נוכח תדפיס חשבון הבנק שצורף ואם נוכח האמור בתצהיר ובתיעוד שצורף לו לעניין מגוריה – או היעדר מגוריה – של המבקשת. מטעם זה, ומשעה שההליך מגלה עילה, ניתן בזאת פטור מאגרה כמבוקש. למרות זאת, לא מצאתי מקום ליתן פטור מערבון. המבקשת לא הוכיחה כי אין בידה לגייס את כספי הערבון ממקורות אחרים, ובכלל זה מבנה. עלה בידה לממן מתורגמן בבית המשפט קמא וכן לממן ייצוג בהליך שלפני. הוצאות שנפסקו לחובתה – טרם שולמו. במצב דברים זה, אין הצדקה לפטור מערבון. עם זאת, מוכן אני לילך כברת דרך כלפי המבקשת ולהעמיד – נוכח נסיבותיה האישיות – את הערבון על שיעור מופחת של 5,000 ₪, וזאת בשים לב גם לשיעור ההוצאות שנפסק לחובתה בבית משפט קמא ולחזית המחלוקת המצומצמת בהליך שלפני. הערבון האמור יופקד תוך 15 ימים מעת המצאת החלטה זו. בהעדר הפקדה כאמור, יידחה ההליך בלא התראה נוספת. אין צו להוצאות בבקשה זו.
ניתנה היום, ו' בתמוז תשס"ט
(28.6.2009).
יגאל מרזל, שופט
ר ש ם