החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 5066/03 דניאל חלילי נ. פלאפון תקשורת בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גלגול שלישי - רשות ערעור על החלטה בדבר תיקון כתב תביעהבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על החלטת בית משפט השלום בדבר תיקון כתב התביעה והוספת נתבע

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי נדחתה, שכן הפרשנות של כתב התביעה בעניין טענת ערבות נוגעת לעניינו הפרטני של המבקש ואינה מעלה שאלה משפטית כללית. נקבע כי הדברים הובהרו למבקש בשלב גילוי המסמכים ולא נפגעה זכות ההתגוננות שלו. המבקש חויב בהוצאות בסך 20,000 ש"ח.

העובדות

המשיבה הגישה תביעה נגד חברה ונגד נתבע נוסף, והתירה לתקן את כתב התביעה כך שייכלל המבקש כנתבע נוסף בגין התחייבותו לשלם דמי שירות. המבקש טען כי כתב התביעה אינו מבסס טענת ערבות ושטענה כזו דורשת פירוט. הערכאות הדיוניות דחו את טענותיו, וקבעו כי הדברים הובהרו לו בגילוי המסמכים ולא נפגעה זכותו להתגונן.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערבות ערכאת הערעור בגלגול שלישי בפרשנות כתב תביעה שנטען בו כי הוא מבסס טענת ערבות ללא פירוט מספיק?

הלכות

  1. 1

    שאלה של פרשנות כתב תביעה הנוגעת לעניינו הספציפי של בעל דין אינה מעלה שאלה משפטית כללית המצדיקה דיון בגלגול שלישי, במיוחד כאשר הדברים הובהרו לו בשלב גילוי המסמכים.

    ״הבקשה שבפניי, אינה מעלה, איפוא, שאלה משפטית כללית החורגת מעניינו הספציפי של המבקש, ולפיכך אינה מצדיקה התערבותה של ערכאת ערעור זו ב"גלגול שלישי".״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גלגול שלישי
  • רשות ערעור
  • טענת ערבות
  • גילוי מסמכים
  • עילת תביעה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

5066/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקש:

דניאל חלילי

נ ג ד

המשיבים:

1. פלאפון

תקשורת בע"מ

2. מאיר משה (משיב פורמלי)

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט

המחוזי בירושלים מיום 25.4.03 בבר"ע 4349/02, שניתנה על-ידי כבוד השופטת מ'

מזרחי

בשם המבקש: עו"ד אברהם

אוחיון

בשם משיבה 1: עו"ד אשר

דדון

החלטה

במסגרת תביעה שהגישה המשיבה 1 (להלן: המשיבה), בבית משפט השלום בירושלים, נגד חברת מ.צ.ה מחשבים וציוד היקפי בע"מ (להלן: החברה) ונגד המשיב 2, הותר למשיבה לתקן את כתב התביעה על-ידי הוספת המבקש כנתבע נוסף, בגין התחייבותו, יחד עם שאר הנתבעים, לשלם למשיבה דמי שירות (להלן: סעיף 2 לכתב התביעה). חבותו הספציפית של המבקש, כפי שזו עולה מהתצהירים שהוגשו על-ידי המשיבה, היא בהיותו ערב להתחייבויות החברה. המבקש התגונן בטענה, כי המובא בסעיף 2 לכתב התביעה איננו כולל טענה לפיה ערב הוא לנתבעת (להלן: טענת ערבות), וכי מכל מקום טענת ערבות דורשת מידה רבה של פירוט מקום שהיא מועלית בכתב תביעה. אלא שטענותיו בעניין זה נדחו על-ידי בית-משפט השלום, שקבע כי כתב התביעה מגלה, על-פניו, עילת תביעה נגד המבקש.

או אז פנה המבקש בבקשת רשות ערעור לבית-המשפט המחוזי בירושלים. בית-המשפט המחוזי (השופטת מרים מזרחי) דחה גם הוא את טענת המבקש. זאת בקובעו, כי גם אם טענת הערבות לא נכתבה במפורש בכתב התביעה, הרי שהדברים הובהרו למבקש כבר במסגרת הליך גילוי המסמכים, ומכל מקום לא נפגעה כל זכות של המבקש בשל אופן התנהלות ההליך.

מכאן לבקשה שבפניי, בגדרה שב המבקש על טיעוניו בפני הערכאות הקודמות.

המשיבה תומכת את טיעוניה בקביעותיו של בית-המשפט המחוזי, ואף מוסיפה כי מלשון סעיף 1(א) לחוק הערבות, תשכ"ז-1967 עולה, כי ערבות הנה "התחייבות של אדם לקיים חיובו של אדם אחר כלפי צד שלישי". מכאן שלשון סעיף 2 לכתב התביעה עניינה, מפורשות, בטענת ערבות.

עניינה של הבקשה שבפניי בפרשנות שניתנה לסעיף 2 לכתב התביעה. אלא – וכך קבע בית-המשפט המחוזי – העובדה כי עילת התביעה נגד המבקש יסודה בטענת ערבות, הובהרה למבקש עוד בשלב הליך גילוי המסמכים, ולפיכך יכול היה המבקש להתגונן, במסגרת ההליכים בערכאה הדיונית, בהתאם. מכאן ברי, כי מתייתר הצורך להידרש לפרשנותו של סעיף 2 האמור, שכן הדברים הובהרו מפורשות למבקש, עוד בשלב כה מוקדם של ההליך הדיוני. הבקשה שבפניי, אינה מעלה, איפוא, שאלה משפטית כללית החורגת מעניינו הספציפי של המבקש, ולפיכך אינה מצדיקה התערבותה של ערכאת ערעור זו ב"גלגול שלישי".

הבקשה נדחית, איפוא.

המבקש יישא בהוצאות המשיבים בסך כולל של 20,000 ש"ח.

ניתנה היום, י"ח בתשרי תשס"ד

(14.10.03).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1שאלה של פרשנות כתב תביעה הנוגעת לעניינו הספציפי של בעל דין אינה מעלה שאלה משפטית כללית המצדיקה דיון בגלגול שלישי, במיוחד כאשר הדברים הובהרו לו בשלב גילוי המסמכים.