החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 5815/98 עתון כלבו בע"מ נ. צפורה נתיב

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · דחיית דיון והזמנת עדים בתביעת לשון הרעבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שאישר החלטת בית משפט השלום שלא לדחות דיון לצורך הזמנת עדה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שלא לדחות דיון בתביעת לשון הרע לצורך הזמנת עדה שלא התייצבה. נקבע כי הנתבעים לא מילאו את חובתם לוודא את זימון העדה ולפנות אליה במועד. רשות ערעור על החלטות ביניים תינתן רק במקרים נדירים בעלי השלכות רחבות, והמבקשים חויבו בהוצאות.

העובדות

במסגרת תביעת לשון הרע הורה בית המשפט על הזמנת עדה שלא התייצבה לדיון, והטיל על הנתבעים אחריות לוודא את זימונה ואת התייצבותה. הנתבעים לא פנו לעדה במועד שנקבע ולא פעלו כשהתברר כי אין בכוונתה להתייצב. בית המשפט סירב לדחות את הדיון פעם נוספת, והחלטתו אושרה בערכאה הערעורית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק רשות ערעור על החלטת ביניים שלא לדחות דיון לצורך הבאת עדה שלא התייצבה?
  2. 2.האם הטלת החובה לוודא זימון עדים על הצד המבקש עולה כדי פגיעה בזכותו לזמן עדים להוכחת טענותיו?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים המעלים שאלה בעלת השלכות רחבות חוקתיות, ציבוריות או משפטיות החורגות מנסיבות המקרה הבודד.

    ״בית משפט זה חזר וקבע לא פעם כי רשות ערעור לא תינתן אלא במקרים נדירים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על בעל דין המבקש לזמן עדים מוטלת החובה לדאוג לזימונם ולהתייצבותם, ואי קיום חובה זו מצדיק סירוב לדחיית הדיון.

    ״עם זאת, נקבע במפורש כי על המבקשים לדאוג כי העדים אכן יזומנו כפי שנקבע.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    שיקול הדעת בהחלטות ביניים נתון לערכאה בפניה מתנהל ההליך, וטענות כאלה ניתן לברר בערעור על ההחלטה הסופית.

    ״במקרה זה, שיקול הדעת נתון לערכאה בפניה מתנהל ההליך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • החלטת ביניים
  • דחייה נוספת
  • הזמנת עדים
  • צו הבאה
  • לשון הרע
  • זכות לזמן עדים
  • חובת הנמקה
  • סרבול הדיון
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

5815/98

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקשים

:

1.

עתון כלבו בע"מ

2.

יניר אלפיה

3.

טדי סייבל

נגד

המשיב

ה :

צפורה נתיב

בקשת רשות ערעור על החל

טתו של בית המשפט

המחוזי

בחיפה מיום 21.7.98 בבר"ע 1551/98

שניתנה

על ידי כבוד השופט ש' ברלינר

בשם

המבקשים: עו"ד רחל אוחנה

בשם

המשיבה: עו"ד רן פינגרר

החלטה

1.עניינה על בקשת רשות ערעור זו הוא החלטת בית משפט השלום בחיפה (כבוד השופט א' שאנן) שלא לדחות, דחייה נוספת, ישיבת הוכחות לצורך הזמנת עדה שלא הופיעה לדיון. החלטה זו ניתנה במסגרת תביעת לשון הרע אותה הגישה המשיבה כנגד המבקשים (ת.א. 3103/95). ההחלטה התקבלה לאחר שבישיבה קודמת, בה לא התייצבה העדה על אף שהוזמנה, הורה בית המשפט על הזמנת העדה על ידי המזכירות בצו הבאה. בית המשפט הוסיף וקבע כי:

"ב"כ הנתבעת [המבקשים כאן] תפעל כדי שניתן יהיה, להשלים את הדיון בישיבה הבאה. בין השאר תדאג לוודא, ביזמתה, שהבקשה להזמנת עדים נענתה, שההזמנות נשלחו ליעדיהן ונמסרו לעדים. עוד תצטייד מראש, במספרי הטלפונים של העדים, בביתם ובמקום עבודתם, תיצור עמם קשר טלפוני, לא יאוחר מ72- שעות לפני הדיון ותוודא, שברורים להם המקום והשעה להתייצבותם והמסמכים או המידע, בהם עליהם להצטייד. ... לא תינתן דחייה, אלא אם אשוכנע, שמבקש הדחייה פעל כנדרש ושהדבר נחוץ למניעת עוול".

2.העדה לא התייצבה לדיון ונקבע כי ספק אם זומנה. בית המשפט סרב לדחות את הדיון פעם נוספת. בית המשפט ציין כי החלטתו, המטילה על המבקשים את האחריות לוודא כי העדים זומנו ויתייצבו לדיון, לא מולאה כנדרש. הודגש, כי פניית המבקשים אל העדים לא נעשתה במועד שנקבע, וגם משהתברר כי אין בכוונת העדה להתייצב לדיון, לא נעשה דבר. בית המשפט קבע, כי זכותו של בעל דין להביא את מלוא ראיותיו כפופה לחובה לאפשר את סיומו של ההליך בפרק זמן סביר. בשולי החלטתו ציין בית המשפט כי לו סבר שדחיית הדיון חיונית להוכחת נושא בעל חשיבות, ייתכן והיה נענה לבקשה. אולם, הודגש כי טענה כזו כלל לא נטענה על יד המבקשים.

3.בקשת רשות ערעור (בר"ע 1551/98), שהגישו המבקשים לבית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד השופט ש' ברלינר), נדחתה בלי נימוקים.

4.בפני בקשת רשות ערעור שהגישו המבקשים המופנית כנגד החלטת בית המשפט המחוזי. בבקשתם טוענים המבקשים כי בהחלטות בתי המשפט קמא יש כדי לשלול את זכותם לזמן כל עד ובכך להבטיח לעצמם הגנה ראויה. נטען, כי צו ההבאה שהוצא על ידי בית המשפט הטיל את האחריות להבאת העדה על מזכירות בית המשפט והפקיע אותה מידי המבקשים. עוד נטען, כי העדה האמורה היא עדה מרכזית במשפט ולכן נודעת לעדותה חשיבות רבה. המבקשים מוסיפים וטוענים כי בקשתם מצדיקה מתן רשות ערעור בשל הסוגיות העקרוניות העולות ממנה: סוגיית "זכותו היסודית של בעל דין לזמן לעדות מטעמו עדים להוכחת טענותיו", וכן סוגיית חובת ההנמקה ומטרתה. סוגיה אחרונה זו נוגעת להעדר נימוקים בהחלטתו של בית המשפט המחוזי. המבקשים טוענים עוד, כי השארת ההחלטות של הערכאות קמא על כנן תביא לסרבול הדיון בתיק, שכן במועד הערעור לא יהיה מנוס מהחזרת התיק לערכאה הראשונה לשמיעת העדה המדוברת.

5.המשיבה מתנגדת למתן רשות ערעור וטוענת כי אין בבקשה כל שאלה המצדיקה דיון בערכאה שלישית. המשיבה מציינת בתשובתה כי בית משפט השלום הבהיר בהחלטתו שאין בצו ההבאה כדי לפטור את המבקשים מהחובה לדאוג שהעדה אכן תזומן. המבקשים, כך נטען, הפרו חובה זו. הם נמנעו מליצור קשר עם העדים במועד שנקבע, ונמנעו מלפעול כשהובהר להם שאין בכוונת העדה להתייצב לדיון. המשיבה מוסיפה וטוענת כי הטענה בדבר חשיבותה של העדה לא נטענה על ידי המבקשים כפי שעולה מהחלטת הערכאה הראשונה. לבסוף, טוענים המבקשים כי אין פגם בהחלטת בית המשפט המחוזי הרשאי, מכוח תקנה 460(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984-, לאמץ את נימוקיה של הערכאה הראשונה.

6.לאחר שבחנתי את הבקשה שבפני ואת טענות הצדדים נחה דעתי כי דינה להדחות. בית משפט זה חזר וקבע לא פעם כי רשות ערעור לא תינתן אלא במקרים נדירים. מקרים אלה הם אותם מקרים המעלים שאלה בעלת השלכות רחבות - חוקתיות, ציבוריות או משפטיות - החורגות מנסיבותיו של המקרה הבודד (ראו ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). למרות ניסיונם של המבקשים להציג את עניינם ככזה המצדיק דיון בערכאה שלישית לא מצאתי בבקשתם את אותה שאלה רחבה הדרושה לצורך מתן רשות ערעור. הערכאה הראשונה נתנה דעתה לחשיבותה של הזכות לזמן עדים ואף דחתה את הדיון לצורך זה וקבעה כי יינתן צו הבאה. עם זאת, נקבע במפורש כי על המבקשים לדאוג כי העדים אכן יזומנו כפי שנקבע. בנסיבות אלה, קבעה הערכאה הראשונה כי המבקשים לא מילאו את חובתם וכי אין לדחות את המשך הדיון. לא מצאתי כל הצדקה להתערב בשיקול דעתן ובהחלטותיהן של הערכאות קמא ולהעניק למבקשים רשות ערעור. גם בטענתם של המבקשים כנגד החלטת בית המשפט המחוזי אין כדי להצדיק מתן רשות ערעור. זאת ועוד, הלכה פסוקה היא כי:

"על אחת כמה וכמה יקפוץ את ידו בית המשפט כאשר מדובר בבקשה הנוגעת להחלטת ביניים של בית המשפט הדן בתביעה העיקרית. במקרה זה, שיקול הדעת נתון לערכאה בפניה מתנהל ההליך ... ניתן יהיה לברר טענות אלו בערעור אשר יוגש, אם יוגש, על ההחלטה הסופית" (רע"א 7095/97 מנורה חברה לביטוח בע"מ נ' מרק יצחק עזרא , (טרם פורסם)).

הבקשה נדחית. המבקשים ישלמו למשיבה הוצאות בסך 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, י"ח בכסלו התשנ"ט

(7.12.98).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98058150.

A02

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1רשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים המעלים שאלה בעלת השלכות רחבות חוקתיות, ציבוריות או משפטיות החורגות מנסיבות המקרה הבודד.
  2. 2על בעל דין המבקש לזמן עדים מוטלת החובה לדאוג לזימונם ולהתייצבותם, ואי קיום חובה זו מצדיק סירוב לדחיית הדיון.
  3. 3שיקול הדעת בהחלטות ביניים נתון לערכאה בפניה מתנהל ההליך, וטענות כאלה ניתן לברר בערעור על ההחלטה הסופית.