החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6942/13 נרמין שאמי נ. רשות הפיתוח מנהל מקרקעי ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · המצאת מסמכים מקוריים להוכחת תובענהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה שחייבה את המבקשת בהמצאת מסמכים מקוריים בתביעה לפיצויים מוגדלים לפי חוק רכישת מקרקעין. נקבע כי טענה שלא הועלתה בפני הערכאה הדיונית אינה נדונה בערכאת הערעור. כן נקבע כי ערעור על החלטת ביניים במהלך המשפט הוא חריג הדורש רשות, וניתן לכלול השגות על החלטות ביניים בערעור על פסק הדין.

העובדות

המשיבים ביקשו לחייב את המבקשת בהמצאת מסמכים מקוריים להוכחת תביעה לפיצויים מוגדלים לפי חוק רכישת מקרקעין. בית המשפט המחוזי קיבל את הבקשה, מאחר שלא נטען בתגובת המבקשת כי המסמכים אינם מצויים בידיה. המבקשת העלתה טענה זו לראשונה בבקשת רשות הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לטעון בערעור טענה שלא הועלתה לפני הערכאה הדיונית בבקשה לחיוב בהמצאת מסמכים מקוריים?
  2. 2.האם יש לערער על החלטת ביניים במהלך המשפט באמצעות בקשת רשות ערעור או בערעור כולל על פסק הדין?

הלכות

  1. 1

    אין זה מתפקידה של ערכאת הערעור לדון בטענות שלא הובאו לפני הערכאה הדיונית

    ״אין זה מתפקידה של ערכאת הערעור לדון בטענות שלא הובאו לפני הערכאה הדיונית.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ערעור על החלטות ביניים במהלך המשפט הוא חריג ונדרשת לשם כך רשות, ככלל זמנו של ערעור הוא לאחר תום המשפט

    ״ערעור על החלטות ביניים במהלך המשפט, הוא בגדר חריג. לשם כך נדרשת רשות, על מנת למנוע סִרבול, פיצול והארכת הדיונים שלא לצורך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • ערכאת הערעור
  • מסמכים מקוריים
  • המצאת מסמכים
  • פיצויים מוגדלים
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

6942/13

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

המבקשת:

נרמין שאמי

נ ג ד

המשיבים:

1. רשות הפיתוח מינהל מקרקעי ישראל

2. האפוטרופוס לנכסי נפקדים

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי

בחיפה בת"א 56321-01-12 מיום

3.9.2013 שניתנה על ידי השופט ע' גרשון

בשם המבקשת:

עו"ד אמיר בירמן

החלטה

1.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט ע' גרשון ) בת"א 56321-01-12 מיום 3.9.2013 במסגרתה נתקבלה בקשת המשיבים לחייב את המבקשת בהמצאת מסמכים מקוריים להוכחת התובענה שהוגשה על-ידה לפיצויים מוגדלים על-פי חוק רכישת מקרקעים (אישור פעולות ופיצויים), התשי"ג-1953.

2.

לאחר שעיינתי בבקשה על נספחיה ונתתי דעתי על נימוקיה, הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות, וזאת מבלי צורך להיזקק לתגובת המשיבים. מבלי שאדרש לפנַי ולפנים לכל נימוקיה של הבקשה לגוף העניין. אציין כי על פני הדברים החלטת בית המשפט המחוזי גופה פתוחה לעיון מחדש, ככל שתהא למבקשת עילה לשם כך.

בית המשפט המחוזי נימק את החלטתו לקבל את בקשת המשיבים באומרו כך: "אשר על כן אתן את החלטתי על פי החומר המצוי בפני ... סבורני כי הדין עם הנתבעים [המשיבים – נ' ס']... בתגובת התובעת [המבקשת – נ' ס'] לבקשה 12 לא נטען וממילא גם לא הובהר כי המסמכים המקוריים אינם מצויים בידיה " (ראו פסקה 5 בעמוד 3; ההדגשות הוספו – נ' ס'). אכן, למקרא תגובתה של המבקשת מיום 12.5.2013 בבית המשפט המחוזי, שצורפה כנספח ח' לבקשת הרשות לערער, עולה כי כלל לא נזכרת בה הטענה שהועלתה בנימוקי הבקשה שלפנַי, לפיה המסמכים המקוריים אינם מצויים תחת ידיה. פתוחה הייתה הדרך לפני המבקשת לפנות בהליך המתאים לבית המשפט המחוזי, בהתייחס לטענה שעל אודותיה פירטה לראשונה כאן: "המבקשת תטען, כי המסמכים... אינם בשליטתה ו/או בחזקתה..." ( ראו סעיף 8 לבקשת הרשות לערער). אלא מאי? משלא עשתה כן המבקשת וחלף זאת השיגה על החלטת בית המשפט המחוזי בדרך של בקשת רשות ערעור, אין לה להלין אלא על עצמה. אין זה מתפקידה של ערכאת הערעור לדון בטענות שלא הובאו לפני הערכאה הדיונית.

3.

אציין עם זאת, כי לא נשללת האפשרות של המבקשת לערער על ההחלטה נושא הבקשה שלפנַי במסגרת ערעור כולל על פסק הדין בסיום הדיון , וכפי שאמרתי לאחרונה – "ככלל, זמנו של ערעור הוא לאחר תום המשפט, ולא במהלכו, ואז ניתן לכלול בו גם השגות על החלטות הביניים. ערעור על החלטות ביניים במהלך המשפט, הוא בגדר חריג. לשם כך נדרשת רשות, על מנת למנוע סִרבול, פיצול והארכת הדיונים שלא לצורך... לעיתים, מתייתר הצורך לדון בסופו של דבר בעניין שמלכתחילה נחזה כחשוב, כשבדיעבד אין עוד חפץ בו" (ראו פסקה 4 להחלטה ברע"א 4713/13 אי די בי חברה לאחזקות בע"מ נ' הרמטיק נאמנות (1975) בע"מ (22.7.2013)).

4.

לפיכך, הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תגובה, אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, ז' בכסלו תשע"ד (10 בנובמבר 2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1אין זה מתפקידה של ערכאת הערעור לדון בטענות שלא הובאו לפני הערכאה הדיונית
  2. 2ערעור על החלטות ביניים במהלך המשפט הוא חריג ונדרשת לשם כך רשות, ככלל זמנו של ערעור הוא לאחר תום המשפט