החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6999/99 אדיב מוסא נ. זוהיר ג'מיל בן ג'ורג'

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · המרת ערבון בערבות צד ג'בקשה להמרת ערבון בערבות צד ג' במסגרת בקשת רשות ערעור שני

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להמרת ערבון בערבות צד ג' שלא נתמכה בתצהיר ולא פירטה את מלוא הכנסות המבקש ונכסיו. נקבע כי יש לפרט את כלל הכנסות והנכסים, וכי סיכויי רשות הערעור שהוגשה אינם גבוהים. המבקש הורה להפקיד את הערבון תוך עשרים יום והוטלו עליו הוצאות בסך 500 ש"ח.

העובדות

המבקש, בן 71, מתפרנס מגימלת ביטוח לאומי ומפנסיה בסך כ-3,500 ש"ח. הוא ביקש להמיר את הערבון שהושת עליו בערבות של קרובי משפחתו, וטען כי ניסה להשיג את הסכום ולא הצליח. הבקשה לא נתמכה בתצהיר, וסיכויי בקשת רשות הערעור נמוכים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשה להמרת ערבון בערבות צד ג' כאשר הבקשה אינה נתמכת בתצהיר ואינה מפרטת את כלל הכנסות המבקש ונכסיו?

הלכות

  1. 1

    מי שפונה לבית המשפט בבקשה לפטור מתשלום אגרה או מהפקדת ערבון צריך לפרט את כל הכנסותיו וכל נכסיו, ואין להסתפק בתצהיר חלקי

    ״הפונה לבית המשפט בבקשה לפטרו מתשלום אגרה ומהפקדת ערבון, צריך להיכבד ולפרט את כל הכנסותיו וכל הנכסים שברשותו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • המרת ערבון
  • ערבות צד ג'
  • תצהיר
  • ערבון
  • רשות ערעור
  • ערעור שני
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

6999/99 - א'

בפני:

כבוד הרשם אמיר זולטי

המ

בקש

:

אדיב מוסא

נגד

המשיב

:

זוהיר

ג'מיל בן ג'ורג'

בקשה למתן ערובה אחרת

בשם

המבקש: עו"ד ג' אבו-ריא

בשם

המשיב: עו"ד מ' לידאווי

החלטה

1.בפני בקשה להמרת ערבון בערבות צד ג'. בבקשה (שאינה נתמכת בתצהיר), נטען, כי המבקש, שהוא בן 71, מתפרנס מגימלת הביטוח הלאומי ומפנסיה המסתכמות בסך של כ - 3,500 ש"ח. עוד נטען, כי המבקש ניסה להשיג את סכום הערבון אולם נכשל וכי לפיכך, מתבקשת המרת הערבון בערבות של קרובי משפחתו של המבקש, שהם בעלי הכנסות.

2.המשיב מתנגד לבקשה. לטענתו, לוקה הבקשה בהיעדר תצהיר התומך בה, בהיעדר תיעוד הולם המאשש את טענות המבקש ובהיעדר מידע על מכלול נכסיו של המבקש. עוד טוען המשיב, כי סיכויי בקשת רשות הערעור נמוכים מלכתחילה, הואיל והמדובר בבקשה לקיום ערעור שני, וכי המבקש לא שילם עד היום את ההוצאות שנפסקו לחובתו בבית המשפט המחוזי.

3.דין הבקשה להידחות. "נפסק לא אחת, וגם ההיגיון הפשוט מחייב, כי הפונה לבית המשפט בבקשה לפטרו מתשלום אגרה ומהפקדת ערבון, צריך להיכבד ולפרט את כל הכנסותיו וכל הנכסים שברשותו, ואין להסתפק בתצהיר חלקי שאינו פורס תמונה מלאה . " (ע"א 3252/99, מנחם סורפין נגד מושב רם און , לא פורסם). בענייננו, לא מצא המבקש הגיש גם תצהיר שיאמת את הטענות החלקיות שבבקשתו. ומטעם זה , ובהתחשב בעובדה שסיכוייה של בקשת רשות הערעור שהגיש המבקש אינם גבוהים כלל ועיקר (וראו: בר"ע 103/82, חניון חיפה בע"מ נגד מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123), דין בקשתו להמרת הערבון בערובה אחרת להידחות.

המבקש יפקיד את הערבון שהושת עליו תוך עשרים יום ממועד המצאתה של החלטה זו.

המבקש ישלם למשיב הוצאות בקשה זו בסך 500 ש"ח.

ניתנה

היום, כ"ב באדר א' תש"ס (28.2.2000).

אמיר זולטי, רשם

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99069990.

O02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1מי שפונה לבית המשפט בבקשה לפטור מתשלום אגרה או מהפקדת ערבון צריך לפרט את כל הכנסותיו וכל נכסיו, ואין להסתפק בתצהיר חלקי