החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7820/09 בנימין אבישר נ. sabona enterprises b.v

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גילוי מסמכים ספציפייםבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר צו לגילוי מסמכים ספציפיים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על צו לגילוי מסמכי הנהלת החשבונות של מלון בשליטת המבקשים. נקבע כי תקנה 113 אינה מחייבת תמיכה בתצהיר, וכי מסמכי חברה בשליטת בעלי דין נחשבים כנמצאים ברשותם. המסמכים נמצאו רלוונטיים לטענת הקיזוז.

העובדות

המבקשים תבעו כספית את חברה זרה ובעל השליטה בה בגין הפרה נטענת של הסכמים להקצאת מניות ולמכר מקרקעין. במסגרת ההליך התבקש גילוי מסמכי הנהלת החשבונות של מלון בשליטת המבקשים לצורך בירור טענת קיזוז. בית המשפט המחוזי נתן את הצו והמבקשים הגישו בקשת רשות ערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נדרש תצהיר לתמיכה בבקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים לפי תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי?
  2. 2.האם יש לראות במסמכי הנהלת החשבונות של חברה בשליטת המבקשים כמסמכים הנמצאים ברשותם ושליטתם?

הלכות

  1. 1

    תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי אינה דורשת כי הבקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים תיתמך בתצהיר.

    ״תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, אינה דורשת כי הבקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים תיתמך בתצהיר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מסמכים של חברה הנמצאת בשליטת בעלי דין, שאינם מכחישים זאת, ייחשבו כנמצאים ברשותם ושליטתם של בעלי הדין עצמם.

    ״משכך, יש לראות את המסמכים האמורים כאילו הם נמצאים ברשותם ושליטתם של המבקשים עצמם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גילוי מסמכים ספציפיים
  • תצהיר
  • רלוונטיות
  • טענת קיזוז
  • רשות ערעור
  • הנהלת חשבונות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7820/09

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. בנימין אבישר

2. שלמה אבישר

3. גד אבישר

4. דן אבישר

נ ג ד

המשיבים:

1.

sabona

enterprises b.v

2. וליד אבולעפיה

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי מחוז מרכז בת.א. 2091-08-07 מיום 30.7.09 שניתנה ע"י כב' השופט

בנימין ארנון

בשם המבקשים:

עו"ד עוזי שוחט

החלטה

1.

המבקשים הגישו תביעה כספית נגד המשיבים, חברת Sabona Enterprises B.V (להלן - סבונה ), ובעל השליטה בה, בגין הפרה נטענת של הסכמים שנכרתו בין הצדדים. בתמצית יצוין, כי בין הצדדים נכרתו שני הסכמים. האחד, הסכם הקצאת מניות לסבונה בחברת בתי מלון מאוחדים בע"מ (להלן - בתי מלון מאוחדים ); השני, הסכם מכר מקרקעין לפיו תרכוש סבונה נכסי מקרקעין הסמוכים לבית מלון שהיה בבעלות בתי מלון מאוחדים. במסגרת ניהול התביעה הגיעו הצדדים להסדר דיוני בדבר גילוי מסמכים הדדי. הסדר זה אף קיבל תוקף בהחלטת בית המשפט המחוזי מיום 26.4.09. בהמשך לאמור, העבירה סבונה למבקשים בקשה לגילוי מסמכים ספציפיים. המדובר, במסמכים הנוגעים לחובה של חברת פבר בע"מ (להלן - פבר ) לבתי מלון מאוחדים וכן במסמכים הנוגעים לניהולו של מלון מונופול. בנקודה זו יש להבהיר, כי לטענת סבונה פבר הינה חברה בניהול המבקשים, אשר החזיקה במלון מונופול. לטענת סבונה, הוסכם בין הצדדים כי חובה של פבר לבתי מלון מאוחדים (שמניותיה הוקצו כאמור לסבונה) ייפרע בדרך של העברת התקבולים שיתקבלו מהפעלת מלון מונופול. משבקשת גילוי המסמכים הספציפיים לא נענתה, הגישה סבונה לבית המשפט המחוזי מרכז בקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים. ביום 30.7.09 נעתר בית המשפט המחוזי (כבוד השופט ב' ארנון) לבקשה. בבקשת רשות הערעור שלפניי משיגים המבקשים על ההחלטה להורות על גילוי מסמכי הנהלת החשבונות של מלון מונופול מיום 20.9.00 (המועד בו נחתמו ההסכמים) ואילך.

2.

במסגרת בקשת רשות הערעור מעלים המבקשים שתי טענות עיקריות. האחת, כי הבקשה למתן צו גילוי לא נתמכה בתצהיר; השנייה, כי המסמכים שנתבקשו אינם רלוונטיים לתביעה. אשר לטענה הראשונה, כפי שקבע בית המשפט המחוזי, תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, אינה דורשת כי הבקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים תיתמך בתצהיר. מעבר לכך, בית המשפט המחוזי בחן את הטענות העובדתיות השונות שהועלו בבקשה ומצא כי רובן ככולן הופיעו בכתבי הטענות שהוגשו עד כה על-ידי המשיבים ואף נתמכו במסמכים שונים. בית המשפט המחוזי אף נדרש בהרחבה לטענות הצדדים בדבר הרלוונטיות של המסמכים המבוקשים ומצא כי המדובר במסמכים הרלוונטיים להוכחת טענת קיזוז שהמשיבים מעלים בכתב הגנתם. ער אני לכך שגילוי המסמכים המבוקש במקרה דנא נוגע למסמכים של חברה שאינה בעלת דין. ואולם, מדובר בחברה הנמצאת בשליטתם של המבקשים, אשר אינם מכחישים עובדה זו. משכך, יש לראות את המסמכים האמורים כאילו הם נמצאים ברשותם ושליטתם של המבקשים עצמם (ראו, רע"א 11126/08 לבייב נ' רפאלי (טרם פורסם, 7.5.2009)). בנסיבות אלה, לא מצאתי לנכון להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.

3.

בקשת רשות הערעור נדחית בלא שנדרשת תשובה.

ניתנה היום, י"ד בכסלו התש"ע (1.12.09).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • רע"א 6753/14מרדכי סופר נ. ישראל פרלפסק-דין
  • רע"א 4487/14אברמוביץ חיה ו-142 אחרים נ. איתן קונדההחלטה
  • רע"א 8900/13תדיראן הולדינגס נ. זקי הברהחלטה

הלכות

  1. 1תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי אינה דורשת כי הבקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים תיתמך בתצהיר.
  2. 2מסמכים של חברה הנמצאת בשליטת בעלי דין, שאינם מכחישים זאת, ייחשבו כנמצאים ברשותם ושליטתם של בעלי הדין עצמם.