החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8311/02 קבסא יצחק ויפה נ. בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב ביצוע פינוי דירת מגורים במימוש משכוןבקשת רשות ערעור על החלטות ראש ההוצאה לפועל, בצירוף בקשה לעיכוב ביצוע פינוי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים ביקשו רשות ערעור על החלטות ראש ההוצאה לפועל במסגרת מימוש משכון על דירת מגורים, ובמקביל עיכוב ביצוע פינוי. בית המשפט המחוזי התנה את עיכוב הביצוע בהפקדת 150,000 ש"ח. בית המשפט העליון קבע כי התניה בסכום שאין באפשרות המבקשים לעמוד בו שקולה לאי מתן עיכוב, והפחית את הערובה ל-50,000 ש"ח, תוך קביעה כי הפינוי יתבצע עם פקיעת הצו הארעי אם לא תופקד הערובה, בכפיפות לסידור חלוף.

העובדות

המבקשים הגישו בקשה לרשות ערעור על ארבע החלטות של ראש ההוצאה לפועל במסגרת מימוש משכון על בית המגורים שלהם לטובת המשיב. בית המשפט המחוזי קיבל בקשה לעיכוב ביצוע הפינוי והתנה אותו בהפקדת 150,000 ש"ח. המבקשים טענו כי אינם יכולים להפקיד סכום זה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתנות עיכוב ביצוע פינוי דירת מגורים בהפקדת סכום שהמבקשים אינם יכולים לעמוד בתשלומו?
  2. 2.מה סכום הערובה הראוי כתנאי לעיכוב ביצוע פינוי דירת המגורים במסגרת מימוש משכון?

הלכות

  1. 1

    בפינוי דירת מגורים נוהגים בתי המשפט להיעתר לבקשה לעיכוב הפינוי, שכן פינוי ואחריו זכייה בערעור עלולים לגרום נזק בלתי הפיך.

    ״הלכה היא, שכאשר מדובר בפינוי דירת מגורים, נוהגים בתי-המשפט להיעתר לבקשה לעיכוב הפינוי, שכן אם יפונה המבקש מדירתו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התניית עיכוב ביצוע בסכום שהמבקשים אינם יכולים לעמוד בתשלומו שקולה למעשה לאי מתן עיכוב ביצוע.

    ״התניית עיכוב הביצוע בסכום שהמבקשים אינם יכולים לעמוד בתשלומו, כמוה, למעשה, כאי מתן עיכוב ביצוע״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פינוי
  • דירת מגורים
  • משכון
  • הוצאה לפועל
  • רשות ערעור
  • סידור חלוף
  • נזק בלתי הפיך

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

8311/02

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקשים:

1. יצחק קבסא

2. יפה קבסא

נ ג ד

המשיב:

בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט

המחוזי בחיפה מיום 18.8.02 בבש"א 10824/02 (בר"ע 1629/02) שניתנה

על-ידי כבוד השופט ס' ג'ובראן

בשם המבקשים: עו"ד אבנר

פרידמן

בשם המשיב: עו"ד שרית

בן-שלוש

החלטה

המבקשים הגישו לבית-המשפט המחוזי בחיפה בקשה למתן רשות ערעור על ארבע החלטות של ראש ההוצאה-לפועל, אשר ניתנו במסגרת הליכי מימוש משכון הרשום על בית-המגורים של המבקשים לטובת המשיב. במקביל הגישו המבקשים בקשה לעיכוב ביצוע פינויים מדירתם. בית-המשפט המחוזי קיבל את הבקשה לעיכוב ביצוע נוכח העובדה כי מדובר בדירת המגורים של המבקשים, אך ציין, כי הבקשה מתקבלת לפנים משורת הדין, שכן מדובר בחוב שלטענת המשיב עומד על למעלה מחצי מיליון ש"ח, וכי ניתנו למבקשים הזדמנויות רבות להסדיר את החוב. כמו-כן, התנה בית-המשפט את עיכוב הביצוע בכך שהמבקשים יפקידו סך של 150,000 ש"ח.

מכאן הבקשה שבפניי למתן רשות ערעור, בגדרה כפרו המבקשים בחובם למשיב, וטענו כי אין באפשרותם להפקיד את הסכום בו התנה בית-המשפט המחוזי את מתן הצו לעיכוב ביצוע; כי מדובר באינטרס כספי בלבד של המשיב, בעוד שפינויים מדירת המגורים צפוי לגרום להם לנזק רב; וכי בית-המשפט המחוזי התעלם מכך שלא הוכח שנמצא להם סידור חלוף.

החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור, וכאילו הוגש ערעור על-פי הרשות שניתנה.

הלכה היא, שכאשר מדובר בפינוי דירת מגורים, נוהגים בתי-המשפט להיעתר לבקשה לעיכוב הפינוי, שכן אם יפונה המבקש מדירתו, ולאחר מכן יזכה בערעורו, עלול להיגרם לו נזק בלתי הפיך. התניית עיכוב הביצוע בסכום שהמבקשים אינם יכולים לעמוד בתשלומו, כמוה, למעשה, כאי מתן עיכוב ביצוע.

אשר-על-כן, אני מקבלת את הערעור במובן זה שסכום הערבות שנדרשו המבקשים להפקיד על-פי החלטת בית-המשפט המחוזי, כתנאי למתן הצו לעיכוב ביצוע, יופחת ויעמוד על סך של 50,000 ש"ח. לאחר שיופקד הסכום, יעוכב ביצוע הפינוי. על-מנת לאפשר את הפקדת הסכום, יעמוד הצו הארעי לעיכוב ביצוע שניתן על-ידי בתאריך 15.10.02 בעינו למשך 30 ימים החל מהיום. היה ואין ביכולתם של המבקשים להפקיד סכום זה, יתבצע הפינוי עם פקיעת הצו הארעי, אך בכפיפות לקביעת סידור חלוף למבקשים.

ניתנה היום, ט' באדר א תשס"ג (11.2.03).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בשא 10824/02

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 6395/04בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ נ. יצחק קבסאהחלטה

הלכות

  1. 1בפינוי דירת מגורים נוהגים בתי המשפט להיעתר לבקשה לעיכוב הפינוי, שכן פינוי ואחריו זכייה בערעור עלולים לגרום נזק בלתי הפיך.
  2. 2התניית עיכוב ביצוע בסכום שהמבקשים אינם יכולים לעמוד בתשלומו שקולה למעשה לאי מתן עיכוב ביצוע.
רע"א 8311/02 קבסא יצחק ויפה נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ · החלטה, 11.2.2003 · Psikan