החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8356/11 אוסיף מזרח אירופה בע"מ נ. אבנר בר

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · עיכוב הליכים והעברה לבוררות לפי סעיף 5 לחוק הבוררותבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בענייני בוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שעיכב הליכים והורה על העברת הדיון לבוררות בפני בורר שמונה בתניית הבוררות. נקבע כי רשות ערעור בענייני בוררות אינה ניתנת אלא במקרים בעלי שאלה עקרונית או כאשר נדרשת התערבות למניעת עיוות דין. המחלוקת על סיווג הסכסוך כ"כספי" נמצאה פרטנית ולא מצדיקה רשות ערעור.

העובדות

המבקשות ובעלי המניות המשיבים התקיימה ביניהם בוררות שבה נקבע שווי מניות, ופסק הבוררות אושר על ידי בית המשפט המחוזי. בתניית הבוררות נקבע כי עניינים כספיים יידונו לפני הבורר יחיאל אבן ועניינים אחרים לפני עורך דין. המבקשות טענו כי המחלוקת משפטית ולא כספית, ובית המשפט המחוזי קבע שהיא כספית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש ליתן רשות ערעור על קביעת בית המשפט המחוזי כי הבוררות תתנהל בפני בורר מסוים, כאשר המחלוקת היא בסיווגה כ"כספית" או "משפטית"?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בענייני בוררות אינה ניתנת ככלל אלא במקרים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים, או כאשר נדרשת התערבות משיקולי צדק או מניעת עיוות דין

    ״רשות ערעור על החלטות ופסקי דין של בית המשפט בענייני בוררות אינה ניתנת ככלל אלא״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מחלוקת הנוגעת לסיווג הסכסוך כ"כספי" או "משפטי" לפי נסיבותיו הקונקרטיות היא מחלוקת פרטנית שאינה מצדיקה מתן רשות ערעור

    ״המחלוקת בין הצדדים כל כולה נעוצה בסיווג הסכסוך הפרטי שביניהם כ"כספי" או כ"משפטי"״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • עיכוב הליכים
  • תניית בוררות
  • רשות ערעור
  • עניינים כספיים
  • מחלוקת משפטית
  • פסק בוררות
  • עיוות דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

8356/11

לפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקשות:

1. אוסיף מזרח אירופה בע"מ

2. אוסיף רומניה בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. אבנר בר

2. עמית רמון

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 4.10.2011 בתא"ק 43636-03-11 שניתנה על ידי כבוד

השופט ח' ברנר

בשם המבקשות:

עו"ד י' אלכאוי;

עו"ד ה' שחם

בשם המשיבים:

עו"ד נ' תל-צור;

עו"ד ט' שפירא

החלטה

בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (השופט ח' ברנר ) בתא"ק 43636-03-11 מיום 4.10.2011, בו נעתר לבקשת המבקשות לעכב את בירור התובענה המתנהלת בפניו מכוח סעיף 5 לחוק הבוררות, התשכ"ח-1968, בשל תניית בוררות בהסכם שבין הצדדים. עוד קבע בית המשפט כי הבוררות תידון בפני מר יחיאל אבן. הבקשה דנן מכוונת אך כנגד קביעתו של בית המשפט כי הבוררות תתנהל בפני מר יחיאל אבן.

רקע עובדתי והליכים קודמים

א.

כעולה מפסק דינו של בית המשפט המחוזי, בין המבקשות לבין המשיבים, בעלי מניות במבקשות, התנהלה בוררות בפני מר יחיאל אבן, שמטרתה הייתה קביעת שווי מניותיהם של המשיבים. ביום 18.11.2009 ניתן פסק הבורר, והוא אושר על ידי בית המשפט המחוזי לאחר שבקשת המבקשות לביטולו נדחתה (להלן פסק הבוררות ). עוד עולה מפסק דינו של בית המשפט המחוזי, כי פסק הבוררות נוסח בחלקו באופן הצהרתי, במובן זה שהבורר הצהיר אמנם מהו שווי אחזקותיהם של המשיבים אך לא חייב את המבקשות לשלם סכום זה. כן עולה, כי בחלקו האחר של פסק הבוררות ישנו חיוב אופרטיבי, אלא שחיוב זה איננו נוקב בסכום מוגדר שעל המבקשות לשלם – הבורר חייב את המבקשות לשלם סכום המהוה 10% ממה שיגבו מצד שלישי, אשר חב להן כספים. המבקשות סירבו לשלם למשיבים את הסכום שלדעת המשיבים מהווה תרגום אופרטיבי של פסק הבוררות, ומשכך הגישו המשיבים כנגד המבקשות תובענה בסדר דין מקוצר לבית המשפט המחוזי לתשלום סך של 2,951,864 ש"ח.

ההליכים לפני בית המשפט המחוזי

ב.

המבקשות עתרו לעיכוב הליכים מכוח סעיף 5 לחוק הבוררות, בנימוק שלטענתן בין הצדדים קיים הסכם ובו מעוגנת תניית בוררות. לאחר שבית המשפט המחוזי נדרש לטענות הצדדים קבע, כי בנסיבות העניין קיימת תניית בוררות, ומשכך הורה על עיכוב ההליכים בתובענה המתנהלת לפניו והורה על העברת הדיון לבוררות. תניית הבוררות שבין הצדדים מבחינה בין "עניינים כספיים" שיידונו לפני מר יחיאל אבן, לבין "עניינים אחרים" שיידונו על ידי עו"ד אשר זהותו תיקבע על ידי הצדדים, ובהעדר הסכמה – על ידי ראש לשכת עורכי הדין. המבקשות טענו כי אין מדובר בעניין כספי בנסיבות העניין, ומשכך לא ניתן למנות את מר יחיאל אבן כבורר בין הצדדים. בית המשפט המחוזי דחה את טענתן וקבע, כי המחלוקות שהתגלעו בין הצדדים עקב ניסוחו של פסק הבוררות הן כספיות באופן מובהק, ועל כן דינן להתברר בפני אותו בורר, קרי – מר יחיאל אבן. כלפי קביעתו זו של בית המשפט המחוזי הוגשה הבקשה דנן.

תמצית נימוקי הבקשה

ג.

המבקשות טוענות כי בנסיבות העניין כלל אין מדובר ב"מחלוקת כספית" אלא מדובר ב"מחלוקת משפטית", אשר צריכה להתברר בפני עורך דין – ולפיכך לא הייתה כל הצדקה לקבוע כי הבורר יהיה מר יחיאל אבן, שהכשרתו היא בתחום הערכת שווי.

תשובת המשיבים

ד.

ביום 24.11.2011 הוריתי על הגשת תשובה לבקשה. בתשובה מיום 29.12.11 טוענים המשיבים כי טענותיהן של המבקשות הן טענות כלכליות-כספיות במהותן, ולכן מקומן להתברר בהתאם למוסכם בין הצדדים בפני מר יחיאל אבן. המשיבים טוענים כי אף הבקשה דנן נועדה לסייע למבקשות להתחמק מקיום פסק הבוררות, ולהביא לדחיה במימושו על ידי העברת הדיון המשפטי לבורר חדש שאינו בקיא בפרטים, ובכך יתמשך ההליך.

ה.

ביום 10.1.11 עתרו המבקשות להגיב על תשובת המשיבים, אך נוכח התוצאה אליה הגעתי איני רואה מקום להידרש לכך.

דיון והכרעה

ו.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתשובה על נספחיהן הגעתי לכלל מסקנה, כי לא אוכל להיעתר לבקשה.

ז.

כידוע, רשות ערעור על החלטות ופסקי דין של בית המשפט בענייני בוררות אינה ניתנת ככלל אלא במקרים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית, החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים לבקשה, או במקרים בהם נדרשת התערבותו של בית משפט זה משיקולי צדק או מניעת עיוות דין ( ראו, למשל רע"א 6727/10 עיריית אופקים נ' האוסף חברה לשירותים בע"מ (לא פורסם, 6.10.10) , פסקה 18; רע"א 5067/09 שרבט נ' שרבט (לא פורסם, 6.1.11), פסקה 26; רע"א 6489/09 מדובר נ' קרן קיימת לישראל (לא פורסם, 18.1.11), פסקה 17 ).

ח.

בנסיבות העניין אין מתעוררת שאלה משפטית עקרונית, והמחלוקת בין הצדדים כל כולה נעוצה בסיווג הסכסוך הפרטי שביניהם כ"כספי" או כ"משפטי", על פי נסיבותיו הקונקרטיות של המקרה דנן ותו לאו; מדובר במחלוקת פרטנית, המתמצה בדל"ת אמותיהם של הצדדים ואשר אינה מצדיקה מתן רשות ערעור.

ט.

זאת ועוד, לא מצאתי כי קביעתו של בית המשפט המחוזי עלולה לגרום למבקשות עיוות דין; אדרבה, בקיאותו של הבורר בתשתית העובדתית ובנסיבותיו המורכבות של הסכסוך תאפשר הכרעה מהירה ויעילה בסכסוך באופן שניתן יהיה להביא ליישומו המהיר של פסק הבוררות.

י.

אשר על כן, איני נעתר לבקשה. המבקשות ישלמו למשיבים שכר טרחת עורכי דינם בסך של 6,000 ש"ח.

ניתנה

היום, כ"א בטבת תשע"ב (16.1.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1רשות ערעור בענייני בוררות אינה ניתנת ככלל אלא במקרים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים, או כאשר נדרשת התערבות משיקולי צדק או מניעת עיוות דין
  2. 2מחלוקת הנוגעת לסיווג הסכסוך כ"כספי" או "משפטי" לפי נסיבותיו הקונקרטיות היא מחלוקת פרטנית שאינה מצדיקה מתן רשות ערעור