החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8514/02 ד"ר יוסף דנון נ. דניה סיבוס אחזקות (1965) בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · המצאת כתב תביעה לנתבע תושב חוץ ותחליף המצאהערעור על החלטה בבקשה לביטול פסק דין שניתן בהיעדר הגנה (נדון כערעור על פי רשות)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את הערעור על דחיית בקשה לביטול פסק דין בהיעדר הגנה שניתן נגד נתבע תושב חוץ. נקבע כי תחליף המצאה בפרסום בעיתון ישראלי, ללא היתר המצאה מחוץ לתחום ובלי ידיעה על מקום הנתבע, אינו מקים סמכות שיפוט. הוחזר התיק לבחינת השאלה אם הומצא כתב התביעה כדין למי שנטען כי הוא עורך דינו.

העובדות

המשיבה הגישה תובענה להצהרה על ביטול חוזה מכר דירה נגד נתבע תושב חוץ. לאחר שנכשלו הניסיונות לאתר את מענו, נקבע תחליף המצאה בפרסום בעיתון יומי בישראל, ללא היתר המצאה מחוץ לתחום. ניתן פסק דין בהיעדר הגנה, ובקשת הביטול נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לקבוע תחליף המצאה בפרסום בעיתון ישראלי לנתבע תושב חוץ שמענו אינו ידוע, ללא היתר המצאה מחוץ לתחום השיפוט?
  2. 2.האם הומצא כתב התביעה כדין למי שנטען כי הוא עורך דינו של הנתבע בהתאם לתקנה 477?

הלכות

  1. 1

    על מנת שתחליף המצאה ישמש להרחבת גבולות השיפוט הישראלי אל מעבר למדינה נדרשת רשות כפולה - להמצאה מחוץ לתחום השיפוט לפי תקנה 500 וליתן תחליף המצאה לפי תקנה 498.

    ״על מנת שתחליף המצאה יוכל לשמש להרחבת גבולות השיפוט הישראלי, אל מעבר למדינה, נדרש קיומם של שני תנאים מצטברים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    משלא נתבקשה ולא ניתנה רשות להמצאה מחוץ לתחום השיפוט, תחליף ההמצאה אינו עונה על הנדרש ולא קמה לבית המשפט סמכות שיפוט מכוחו.

    ״תחליף ההמצאה הנזכר אינו עונה, אפוא, על הנדרש, ולפיכך, לא קמה לבית המשפט סמכות שיפוט מכוחו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תחליף המצאה
  • סמכות שיפוט
  • פסק דין בהיעדר הגנה
  • ביטול פסק דין
  • פרסום בעיתון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

8514/02

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש:

ד"ר יוסף דנון

נ ג ד

המשיבה:

דניה סיבוס אחזקות (1965) בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 1.8.2002 בבש"א 10569/02 במסגרת ה.פ. 761/01

שניתנה על ידי כבוד השופטת ד"ר דרורה פלפל

בשם המבקש: עו"ד גיל

צבע

בשם המשיבה: עו"ד ורסלר

ברגמן ושות'

פסק-דין

1. עניינה של בקשת רשות

ערעור שלפני הוא החלטה

של בית המשפט בתל-אביב-יפו (כבוד השופטת ד"ר ד' פלפל) לדחות את בקשתו של המבקש לביטול פסק דין שניתן נגדו.

המשיבה - חברת דניה סיבוס אחזקות (1965) בע"מ - הגישה לבית המשפט קמא תובענה כנגד המבקש למתן פסק דין הצהרתי לביטול חוזה מכר דירה שנכרת בין השניים. המבקש הוא תושב זר, המתגורר מזה שנים רבות בחוץ לארץ. לשם המצאת כתב התביעה לידיו, ומשכשלו הנסיונות לאתר את מענו, הורתה רשמת בית המשפט, לבקשת המשיבה, על ביצוע תחליף המצאה למשיב בדרך של פרסום בעיתון ערב יומי היוצא לאור בישראל. לא ניתן היתר המצאה אל מחוץ לתחום המדינה. ימים מספר לפני מועד הדיון בתובענה, שלח המבקש פקס מאנגליה בו טען כי משלא ניתן היתר המצאה לחוץ לארץ, הרי שאין לבית המשפט סמכות שיפוט בעניינו. אף על פי כן, ניתן כנגד המבקש פסק דין בהיעדר הגנה, בו הורה בית המשפט על ביטול חוזה המכר. המבקש הגיש בקשה לביטול פסק הדין מן הטעם שלא ניתן צו להיתר המצאה אל מחוץ למדינה. בית המשפט דחה את הבקשה ועל כך משיג המבקש לפני.

2.לאחר שבחנתי את טענות המבקש ואת תגובת המשיבה, החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה עליה רשות לערער והוגש ערעור על-פי הרשות שניתנה. דין הערעור להתקבל במובן שיובהר להלן. על מנת שתחליף המצאה יוכל לשמש להרחבת גבולות השיפוט הישראלי, אל מעבר למדינה, נדרש קיומם של שני תנאים מצטברים. ראשית, שמענו של הנתבע בחוץ לארץ אינו ידוע, ושנית, שהעניין נשוא התובענה יבוא בגדרה של תקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. מקום שמתקיימים תנאים אלה, דרושה רשות כפולה - הן להמצאה אל מחוץ לתחום השיפוט, בהתאם לתקנה 500, והן למתן תחליף המצאה בהתאם לתקנה 498 לתקנות. תחליף ההמצאה צריך להתפרסם באופן שיאפשר לנתבע ללמוד על דבר קיומה של תובענה נגדו. לפיכך, מקום בו אין לתובע כל ידיעה באיזו ארץ נמצא הנתבע, לא יוכל בית המשפט לקבוע תחליף המצאה העשוי למלא את מקום המסירה הרגילה ולהודיע לנתבע כי עליו להתגונן מפני תביעה שהוגשה נגדו. מאותה סיבה לא יכול פרסום בעיתון ישראלי לשמש תחליף המצאה נאות בכל הנוגע לנתבע זר (ראו ד"ר יואל זוסמן, סדר הדין האזרחי (בעריכת ד"ר שלמה לוין, מהדורה שביעית, 1995) 253-252). בפרשה שלפני לקה הליך ההמצאה בשניים. לא נתבקשה – וממילא לא ניתנה – רשות להמצאה אל מחוץ לתחום השיפוט בהתאם לתקנה 500. בנוסף לכך, לא היה מקום לאשר תחליף המצאה מבלי לדעת באיזו ארץ נמצא הנתבע, וממילא, לא ניתן היה לקבוע תחליף בדרך של פרסום בעיתון המתפרסם בישראל. תחליף ההמצאה הנזכר אינו עונה, אפוא, על הנדרש, ולפיכך, לא קמה לבית המשפט סמכות שיפוט מכוחו.

עם זאת, המשיבה טוענת כי תחליף ההמצאה נתבקש לשם מידת הזהירות בלבד, וכי כתב התביעה הומצא כדין בהתאם לתקנה 477 לתקנות סדר הדין האזרחי למי שמשמש, לטענתה, עורך-דינו של המבקש. טענה זו לא נדונה על-ידי בית המשפט קמא, ומן הראוי שתבחן.

אני מקבל, אפוא, את ערעורו של המבקש על החלטת בית המשפט קמא, ומורה להחזיר את התיק לערכאה דלמטה על מנת לבחון האם הומצא כתב התביעה כדין בהתאם להוראות תקנה 477 לתקנות. אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ט בניסן תשס"ג

(1.5.2003).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בשא 10569/02

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

הלכות

  1. 1על מנת שתחליף המצאה ישמש להרחבת גבולות השיפוט הישראלי אל מעבר למדינה נדרשת רשות כפולה - להמצאה מחוץ לתחום השיפוט לפי תקנה 500 וליתן תחליף המצאה לפי תקנה 498.
  2. 2משלא נתבקשה ולא ניתנה רשות להמצאה מחוץ לתחום השיפוט, תחליף ההמצאה אינו עונה על הנדרש ולא קמה לבית המשפט סמכות שיפוט מכוחו.