פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8808/00 יובל יזדי נ. אברהם מישאל יזדי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גילוי מסמכים ומחיקת כתב הגנהערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית משפט השלום שדחה בקשה למחיקת כתב הגנה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה למחיקת כתב הגנה. נקבע כי המשיב לא קיים את צו גילוי המסמכים הספציפי, שכן התצהיר שהגיש לא התייחס לסוגי המסמכים שנדרשו. הדיון הוחזר לבית משפט השלום, שנתן למשיב ארכה של 15 יום לתיקון התצהיר, ואם לא יקיים את הצו ישקול מתן סעד לפי תקנה 122. המשיב חויב בשכר טרחה של 15,000 ש"ח.

העובדות

במסגרת תובענה נערכו תצהירי גילוי מסמכים. בית משפט השלום הורה למשיב לגלות בתצהיר מסמכים ספציפיים הנוגעים לגביית דמי שכירות, אך התצהיר שהוגש לא התייחס לסוגי מסמכים אלה. המבקש ביקש למחוק את כתב ההגנה, ובקשתו נדחתה בערכאות הקודמות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק את כתב ההגנה של המשיב בשל אי-קיום צו גילוי מסמכים ספציפי שניתן נגדו?
  2. 2.האם תצהיר גילוי מסמכים שאינו מתייחס לסוגי המסמכים שהוטלו בצו עומד בדרישות הצו?

הלכות

  1. 1

    תצהיר גילוי מסמכים שאינו מתייחס לסוגי המסמכים הספציפיים שהוטלו בצו בית המשפט אינו מקיים את הצו, ויש להחזיר את הדיון לבית משפט השלום לצורך מתן ארכה לתיקון התצהיר ושקילת סעד לפי תקנה 122.

    ״על פני הדברים נראה כי, המשיב לא קיים את צו גילוי המסמכים הספציפי שכן כאמור לעיל, אין במסמך המכונה "תצהיר גילוי מסמכים מס' 2" כל איזכור של סוגי המסמכים שאליהם התייחס הצו הספציפי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו לגילוי מסמכים
  • תצהיר גילוי מסמכים
  • מחיקת כתב הגנה
  • תקנה 122
  • תקנה 113
  • דמי שכירות
  • חוזים
  • קבלות
  • חילופי מכתבים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

8808/00

בפני:

כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

המערער

:

יובל

יזדי

נגד

המשיב

:

אברהם

מישאל יזדי

בקשה

למתן רשות ערעור על החלטת בית

המשפט

המחוזי בירושלים מיום 6.11.00

בר"ע

2326/00 שניתנה על ידי כבוד

השופטת

מ' מזרחי

בשם

המבקש: עו"ד יורם זריפי

בשם

המשיב: עו"ד משה כהן

פסק ד

ין

במסגרת תובענה המתנהלת בין בעלי הדין בבית משפט השלום בירושלים ניתן ביום 18.4.00 צו לגילוי מסמכים. בהתאם לכך החליפו בעלי הדין תצהירי גילוי מסמכים ערוכים כדין. לאחר זאת פנה המבקש למשיב בדרישה כי יגלה בתצהיר מסמכים פלוניים אשר לא גולו בתצהיר גילוי המסמכים הראשון שנערך על ידו וכיוון שדרישתו זו ודרישה חוזרת לא נענו פנה המבקש לבית משפט השלום בבקשה בכתב למתן צו גילוי מסמך פלוני לפי תקנה 113 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984. בית המשפט הורה כי על המשיב להגיב לבקשה עד ליום 24.5.00. במועד זה שלח המשיב אל המבקש מסמך המוכתר כ"תגובה לבקשה" הכולל רשימת חוזים שהיו מצויים בידי המשיב; כן שלח המשיב העתקים מן החוזים האמורים. ביום 5.6.00 הורה בית משפט השלום כי "משלא הגיב המשיב לבקשה הריני מורה בזה שהמשיב יגלה עד ליום 16.6.00 בתצהיר את כל המסמכים הנוגעים לגביית דמי שכירות ואופן תשלומם לרבות חוזים, קבלות אישורים וחילופי מכתבים שהוחלפו בין שוכרי הנכסים נשוא התביעה מאז שנת 1996 ועד היום (להלן- המסמכים)". לאחר זאת, ביום 13.6.00 ניתנה החלטה נוספת בבית משפט השלום אשר הורה כי "הנתבע (הוא המשיב) יגיש תצהיר לפי טופס 12 לתקנות ובו יפרט את כל המסמכים שישנם בידיו...". ביום 9.7.00 הגיש המבקש בקשה למחיקת כתב הגנה לפי תקנה 122 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984. רק ביום 11.8.00 הגיש המשיב מסמך שהוכתר "תצהיר גילוי מסמכים - מס' 2" הכולל את רשימת החוזים שנשלחו למבקש בפקס בשלהי חודש מאי. תצהיר זה לא התייחס באופן מפורש לסוגי המסמכים הנוספים שלגביהם נדרש המשיב ליתן תצהיר גילוי ספציפי, קרי, קבלות, אישורים וחילופי מכתבים, כעולה מהחלטת בית משפט השלום לעיל.

בית משפט השלום דחה, ביום 21.8.00 את הבקשה למחיקת כתב ההגנה וקבע כי לאור העובדה שבסופו של דבר ניתן התצהיר המבוקש, אף אם באיחור, אין הצדקה למחוק את כתב ההגנה. המבקש הגיש בקשה לרשות לערער לבית המשפט המחוזי. בית המשפט המחוזי קבע בהחלטתו כי תצהירי גילוי המסמכים אמנם לא התייחסו לחלק מן המסמכים שדבר קיומם היה ידוע, והורה כי יש לתקן פגם זה; עם זאת, דחה את הבקשה. מכאן הבקשה לרשות לערער שלפני.

עיקר בקשתו טוען המבקש כי עד היום לא קיים המשיב את צו גילוי המסמכים הספציפי שניתן בבית משפט השלום, כי המשיב נוהג בזלזול מופגן כלפי בית המשפט וכלפי בעל דינו, ולפיכך זהו מקרה חריג וקיצוני המצדיק מחיקת כתב ההגנה הגם שמדובר בצעד דרסטי כלפי בעל דין. מנגד, טוען המשיב בתשובתו כי טעה בית המשפט המחוזי בקביעתו כי ישנם מסמכים נוספים שדבר קיומם ידוע, שכן עניין זה לא הוכח ונסמך - כל כולו אך על טענות המבקש. כן מוסיף המשיב כי עשה כל שלאל ידו למצוא את כל החוזים, העלה את דבר קיומם בתצהיר ואף העביר העתק מהם לידי המבקש. לבסוף, טוען המשיב כי מעבר למסמכים הנ"ל אין בידו מסמכים נוספים ואין באפשרותו להצהיר על מסמכים שאין בידו.

אחר שעיינתי בבקשה, בתשובת המשיב, ובתגובת המבקש לתשובה על צרופותיה החלטתי לראות בקשה זו כאילו ניתנה הרשות לערער והוגש ערעור על פי הרשות שניתנה; דין הערעור להתקבל. על פני הדברים נראה כי, המשיב לא קיים את צו גילוי המסמכים הספציפי שכן כאמור לעיל, אין במסמך המכונה "תצהיר גילוי מסמכים מס' 2" כל איזכור של סוגי המסמכים שאליהם התייחס הצו הספציפי כגון קבלות והתכתבויות; כך גם עולה מן ההחלטות של הערכאות שקדמו לי. לפיכך, החלטתי להחזיר הדיון בעניין לבית משפט השלום. ניתנת בזאת למשיב ארכה בת 15 יום להגיש תצהיר גילוי מסמכים ערוך כדין, העונה לצו בית המשפט מיום 5.6.00 בדבר גילוי של מסמכים ספציפיים. בתום התקופה האמורה, ואם המשיב לא יקיים את הצו ישקול בית המשפט מתן סעד למבקש לפי תקנה 122 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984. כך אני מחליט.

הערעור מתקבל. המשיב ישלם למערער שכר-טרחת עו"ד בסך 15,000 ש"ח.

ניתן היום, י"א אדר תשס"א

(6.3.2001).

המשנה

לנשיא

העתק

מתאים למקור

נוסח

זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ

פסקי

הדין של בית המשפט העליון בישראל.

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00088080.

B03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • רע"א 2310/10לידיא והבה אבו קבע ו-10 אח' נ. מדינת ישראל, האפוטרופוס לנכסיפסק-דין
  • בג"ץ 3985/09אלי מנשה נ. הועדה המקומית לתכנון ולבניה חולוןפסק-דין
  • רע"א 7848/05פרוזבול אחזקות ובניין בע"מ נ. שערי העיר חברה להשקעות בע"מהחלטה
  • רע"א 83/01טובה וייס נ. יוסף מרדכיהחלטה
  • רע"א 83/01טובה וייס נ. יוסף מרדכיהחלטה

הלכות

  1. 1תצהיר גילוי מסמכים שאינו מתייחס לסוגי המסמכים הספציפיים שהוטלו בצו בית המשפט אינו מקיים את הצו, ויש להחזיר את הדיון לבית משפט השלום לצורך מתן ארכה לתיקון התצהיר ושקילת סעד לפי תקנה 122.