החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"ב 5743/15 דן שרון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · דחיית מועד תשלום פיצויים שנפסקו בגזר דיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לדחיית תשלום פיצוי, עם בקשה לעיכוב ביצוע

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון קבע כי הסמכות לדחיית או לפריסת תשלום פיצויים שנפסקו בגזר דין נתונה למרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות ולא לבית המשפט שגזר את הדין. לפיכך לא מצא עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי שקבע כי אין לו סמכות לדון בבקשה. הבקשה והבקשה לעיכוב זמני נדחו ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקש הורשע בעבירות כלכליות ופליליות וחויב בגזר דין בעונשי מאסר ובתשלום פיצויים לנפגעי העבירות. לאחר שגזר הדין הפך לחלוט הגיש המבקש לבית המשפט בקשה לדחיית תשלום הפיצוי, שנדחתה בשל היעדר סמכות. המבקש הגיש בקשת רשות ערעור ובקשה לעיכוב זמני, בין היתר בשל חשש שאי תשלום הפיצויים ישפיע על ועדת השחרורים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם לבית המשפט שגזר את הדין יש סמכות לדון בבקשה לדחיית מועד תשלום פיצויים שנפסקו בגזר הדין?
  2. 2.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי שקבע כי הסמכות לדחיית התשלום נתונה למרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות?

הלכות

  1. 1

    הסמכות לדון בבקשה לדחיית מועד תשלום פיצויים שנפסקו בגזר דין נתונה למרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות ולא לבית המשפט שגזר את הדין.

    ״מכך עולה כי הסמכות לדון בבקשה לדחיית מועד התשלום נתונה למרכז ולא לבית המשפט שגזר את דינו של המבקש״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • דחיית תשלום פיצוי
  • המרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות
  • סמכות
  • גזר דין
  • עיכוב זמני
  • ועדת שחרורים
  • אסיר

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"ב

5743/15

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקש:

דן שרון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות לערער על החלטת בית המשפט

המחוזי בתל אביב-יפו (כב' השופט ג' קרא) בת"פ 26611-10-11 מיום 16.8.2015

בשם המבקש:

בעצמו

בשם המשיבה:

עו"ד יונתן ציון-מוזס

החלטה

1.

המבקש הוא אסיר שהורשע בעבירות של קשירת קשר לביצוע פשע; קבלת דבר במרמה בנסיבות מחמירות; זיוף מסמך בכוונה לקבל באמצעותו דבר בנסיבות מחמירות; ועבירות נוספות כמפורט בגזר הדין. בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (סגן הנשיא

ג' קרא ) השית על המבקש בגזר דין מיום 1.3.2012 עונשי מאסר ומאסר על תנאי, ובצד אלה חייב אותו בתשלום פיצויים לנפגעי העבירות שעבר בסך של 343,000 ש"ח. המבקש הגיש ביום 12.7.2015 בקשה "לדחיית תשלום הפיצוי" לבית המשפט המחוזי. בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (סגן הנשיא ג' קרא ) דחה ביום 3.8.2015 את הבקשה וקבע כי בקשה לדחיית תשלום או לפריסתו נתונה לסמכותו הייחודית של המרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות (להלן: המרכז ). המבקש הגיש בקשה לעיון חוזר בהחלטה זו, שנדחתה בהחלטת בית המשפט המחוזי מיום 16.8.2015.

2.

מכאן הבקשה שלפניי, שהוכתרה כ"כתב בקשת רשות הערעור". המבקש טוען כי טרם שהוגשה בקשתו לדחיית תשלום הפיצוי לבית המשפט קמא, הוא פנה למרכז לגביית קנסות שהודיעו כי עניין זה הוא בסמכותו של בית המשפט. משכך, טוען המבקש, שגה בית המשפט קמא שלא דן בבקשתו לגופה ושלא דחה את מועד התשלום עד לשחרורו ממאסרו בהיעדר כל מקור הכנסה במהלך המאסר. המבקש מוסיף כי הוא צפוי להתייצב לפני ועדת שחרורים וכי אי תשלום הפיצויים – בהיעדר החלטה שיפוטית הדוחה את המועד לכך – יטה את הכף שלא לאפשר לו שחרור מוקדם. בצד בקשה זו הגיש המבקש "בקשה למתן צו עיכוב זמני" שבה מבוקש כי יעוכב מועד תשלום הפיצויים עד להכרעה בבקשת רשות הערעור. המבקש טוען כי אם התשלום לא יעוכב ייגרם לו נזק בלתי הפיך מכיוון שוועדת השחרורים תיטה שלא לאפשר לו שחרור מוקדם; וכי סיכוייו בבקשה גבוהים. בהודעה מיום 27.8.2015 ביקש המבקש כי ההליך יסווג כ"בקשת רשות ערעור" ולא כ"רשות ערעור בעתירת אסיר"; ביום 3.9.2015 הגיש בקשה נוספת לעיכוב ביצוע תשלום הפיצוי; וביום 6.10.2015 הגיש "בקשה למתן החלטה" שבה ציין כי הוא צפוי להופיע לפני ועדת שחרורים ביום 12.10.2015 וביקש שתינתן בעניינו החלטה על מנת שלא תעוכב החלטת הוועדה בעניין שחרורו.

1.

התבקשה תשובת המשיבה הן לגבי סיווג ההליך כרשות ערעור בעתירת אסיר, הן לגופה של הבקשה. המשיבה טוענת כי משלא הוגשה עתירת אסיר, הליך של בקשת רשות לערער על עתירה שכזו אינו ההליך המתאים בענייננו, וככל שהבקשה עוסקת בהשגה על החלטה של המרכז בנושא דחיית מועד תשלום הפיצויים, ההליך הנכון לכך הוא עתירה לבית משפט זה בשבתו כבג"ץ, וזאת לאחר מיצוי הליכים מול המרכז. בהמשך לכך טוען המשיב כי ככל שמטרתה של הבקשה היא ערעור על החלטת בית המשפט קמא, זה האחרון כלל לא היה מוסמך לדון בבקשה לדחיית מועד התשלום שהוגשה על ידי המבקש משגזר הדין שיצא תחת ידיו הפך לחלוט לפני כשלוש שנים. המשיבה ציינה כי המבקש פנה אל המרכז פעם נוספת – לאחר שהגיש את הבקשה דנן – בבקשה לדחיית מועד התשלום. ביום 31.8.2015 הודיע המרכז למבקש כי הבקשה הוגשה ללא מסמכים תומכים וכי לא ניתן לדון בה. סופו של דבר טוענת המשיבה כי בפני המבקש פתוחה הדרך לפנות בבקשה נוספת למרכז בצירוף המסמכים הנדרשים; וכי דין הבקשה דנן להידחות על הסף מהטעמים שפורטו ומבלי להביע עמדה לגופן של טענות המבקש.

2.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתשובה לה מצאתי כי דינה להידחות. מבחינת מהותה, עסקינן בבקשה לדחיית מועד תשלום הפיצויים שבהם חויב המבקש בגזר הדין. סעיף 5ב(א) לחוק המרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות, התשנ"ה-1995 קובע כי "מנהל המרכז רשאי, על פי בקשתו של חייב, לפרוס או לדחות את תשלומו של חוב, אם שוכנע כי היו סיבות סבירות לאי תשלום החוב, כולו או חלקו, במועדו, או כי קיימות נסיבות אישיות מיוחדות של החייב המצדיקות פריסה או דחיה של התשלום כאמור". מכך עולה כי הסמכות לדון בבקשה לדחיית מועד התשלום נתונה למרכז ולא לבית המשפט שגזר את דינו של המבקש (ראו והשוו: סעיפים 66, 70 ו-77(ג) לחוק העונשין [נוסח משולב], התשל"ז-1977; רע"א 8994/11 חליל נ' מדינת ישראל , פסקה 5 (29.4.2012); בג"ץ 5087/11 פלוני נ' המרכז לגביית קנסות (1.2.2012)); וכי אין עילה להתערב בהחלטת בית המשפט קמא שעמד על היעדר סמכותו לדון בבקשה. בשולי הדברים יצוין כי הדרך פתוחה בפני המבקש – ככל שהוא מעוניין בכך – להגיש בקשה נוספת לדחיית מועד תשלום הפיצויים למרכז בצירוף המסמכים הנדרשים כאמור בהחלטת המרכז מיום 31.8.2015; וכי המבקש הגיש ביום 6.10.2015 עתירה לבית משפט זה בשבתו כבג"ץ נגד המרכז (בג"ץ 6541/15). למותר לציין כי אין באמור בהחלטתי זו כדי להביע עמדה בטענות המבקש לגופן או בטענות שהעלה בעתירתו.

הבקשה נדחית אפוא. הבקשה למתן צו עיכוב זמני מתייתרת לפיכך והיא נדחית גם כן. בנסיבות העניין אין צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ד בתשרי התשע"ו (7.10.2015).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"פ 4919/14שמעון אזלואי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 6541/15דן שרון נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 6541/15דן שרון נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1הסמכות לדון בבקשה לדחיית מועד תשלום פיצויים שנפסקו בגזר דין נתונה למרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות ולא לבית המשפט שגזר את הדין.