החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 10314/03 מוחמד גאלולי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · הסעת שוהים בלתי חוקיים - ערעור על חומרת העונשבקשת רשות ערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בערעור המדינה על קולת העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על החמרת עונשו של מי שהסיע שני שוהים בלתי חוקיים מהשטחים, מהשלום למאסר בפועל של ארבעה חודשים בערעור המדינה. בית המשפט העליון קבע כי טענות לחומרת העונש בלבד אינן מקימות עילה לגלגול שלישי. הוא הוסיף כי בעבירות אלה ראוי למאסר בפועל, וכי העונש שהוטל מתון וסביר.

העובדות

המבקש הורשע על-פי הודאתו בהלנה, העסקה והסעה שלא כדין של שני שוהים בלתי חוקיים מהשטחים. בית משפט השלום גזר עליו מאסר על תנאי, קנס והתחייבות. בית המשפט המחוזי קיבל ערעור המדינה והחמיר את העונש למאסר בפועל של ארבעה חודשים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בחומרת העונש של מאסר בפועל שנגזר על מי שהסיע שוהים בלתי חוקיים?

הלכות

  1. 1

    בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה ממדיניות זו

    ״הלכה פסוקה היא כי בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות לעניין חומרת העונש בלבד אינן יכולות להקים עילה לדיון בגלגול שלישי

    ״ככלל, טענות לעניין חומרת העונש בלבד אינן יכולות להקים עילה לקיום דיון ב״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסעת שוהים בלתי חוקיים
  • חוק הכניסה לישראל
  • מאסר בפועל
  • ערעור על קולת העונש
  • גלגול שלישי
  • נסיבות מיוחדות
  • מדיניות הענישה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

10314/03

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

מוחמד גאלולי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי בנצרת בע"פ 1200/03

מיום 18.11.03 שניתן על-ידי כבוד השופטים י' כהן, א' אברהם וג' דה-ליאו לוי

בשם המבקש: עו"ד ג'ברין

ג'בר

החלטה

1.המבקש הורשע בבית-משפט השלום בצפת (כבוד השופט ב' פיילס), על-יסוד הודאתו, בעבירה של הלנה, העסקה והסעה שלא כדין, לפי סעיף 12א(ג)(1) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952, לאחר שנתפס ביום 19.6.2002, כשהוא מסיע ברכבו שני פועלים תושבי השטחים, ששהו בישראל שלא כדין. בגזר-הדין ראה בית-משפט השלום לנכון להתחשב בנסיבותיו האישיות המיוחדות של המבקש, לרבות גילו הצעיר, עול פרנסת המשפחה המוטל על כתפיו ועברו הנקי מהרשעות ועל כן, גזר עליו עונש של מאסר על תנאי לתקופה של שישה חודשים למשך שלוש שנים, קנס בסך 1,000 ₪ והתחייבות על סך 2,500 ₪ להימנע מלעבור על החיקוק לפיו הורשע במשך שלוש שנים.

2.המשיבה הגישה לבית-המשפט המחוזי בנצרת ערעור על קולת העונש וערעורה התקבל. בית-המשפט המחוזי (כבוד השופטים י' כהן, א' אברהם וג' דה-ליאו לוי) קבע כי עונשו של המבקש אינו מתיישב עם מדיניות הענישה הנוהגת לגבי העבירה של הסעת שוהים בלתי חוקיים, בה הורשע. עוד קבע בית-המשפט המחוזי כי נסיבותיו האישיות של המבקש אין בהן כדי להצדיק סטיה כלשהי ממדיניות זו. על כן, הוסיף בית-המשפט המחוזי וגזר על המבקש עונש של מאסר בפועל בן ארבעה חודשים.

3.בבקשת רשות הערעור שבפני עותר המבקש להקלה בעונשו, שכן לטעמו בית-המשפט המחוזי החמיר בעונשו יתר על המידה. המבקש טוען בהקשר זה כי בית-המשפט המחוזי לא נתן דעתו לכך שהפועלים, אשר עבדו עמו, הטעו אותו לחשוב כי יש בידם אישור שהייה, ואף לא לכך שהסעתם הייתה מצפת אל השטחים ולא להיפך. עוד טוען המבקש כי אמנם הסיע שוהים בלתי חוקיים, אך לא הלינם ולא העסיקם, ולפיכך, לשיטתו, אין להטיל עליו עונש מאסר בפועל.

4.ככלל, טענות לעניין חומרת העונש בלבד אינן יכולות להקים עילה לקיום דיון ב"גלגול שלישי", ודי בטעם זה על-מנת לדחות את הבקשה (ראו: רע"פ 9145/03 מנשה מוסייל נ' מדינת ישראל (לא פורסם)). למעלה מן הדרוש, אציין כי גם לגופם של דברים, העונש שהוטל על המבקש אינו חמור כלל וכלל. הלכה פסוקה היא כי בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה מרמת ענישה זו (ראו: רע"פ 5198/01 טלעת ח'טיב נ' מדינת ישראל , פ"ד נו(1) 796). במקרה שלפנינו קבע בית-המשפט המחוזי כי אין מתקיימות נסיבות מיוחדות כאמור ועל כן, גזר על המבקש עונש מאסר בפועל. יחד עם זאת, ראה בית-המשפט המחוזי לנכון שלא למצות את הדין עם המבקש ובגוזרו עליו ארבעה חודשי מאסר בלבד, הביא בחשבון את מכלול הנסיבות הצריכות לעניין. עונש זה הוא, כאמור, עונש מתון וסביר התואם את רמת הענישה במקרים כגון דא ואין מקום להתערב בו (ראו: רע"פ 3444/03 איאד משארקה נ' מדינת ישראל (לא פורסם); רע"פ 2079/02 מגדלה נזמיה חסן נ' מדינת ישראל (לא פורסם); רע"פ 1976/02 זיאד בן ג'האד בוגה נ' מדינת ישראל (לא פורסם)).

הבקשה נדחית. מבקש יחל לרצות את עונשו במועד שקבע בית-המשפט המחוזי.

ניתנה היום, א' כסלו, התשס"ד

(26.11.03).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (6 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 3511/04יוסף רפידי נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה ממדיניות זו
  2. 2טענות לעניין חומרת העונש בלבד אינן יכולות להקים עילה לדיון בגלגול שלישי