החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 10613/03 עלי זועבייה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · הסעה וסיוע לשהייה שלא כדין של תושבי שטחיםבקשת רשות ערעור על גזר דין בעניין חומרת העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על גזר דין שהטיל מאסר לריצוי בפועל בגין הסעה וסיוע לשהייה שלא כדין של תושבי שטחים. בית המשפט דחה את הבקשה, שכן טענות לקולת העונש אינן מקימות עילה לרשות ערעור. נקבע כי בעבירות אלה ראוי מאסר בפועל אלא בנסיבות מיוחדות, שלא התקיימו.

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בהסעה של עשרה תושבי שטחים ללא אישורי כניסה לישראל וסיוע לשהייתם שלא כדין. נגזרו עליו שנים-עשר חודשי מאסר, מתוכם שישה לריצוי בפועל, וקנס. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו על חומרת העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להמיר עונש מאסר לריצוי בפועל לעבודות שירות בעבירות הסעה וסיוע לשהייה שלא כדין של תושבי שטחים?
  2. 2.האם טענות לקולת העונש כשלעצמן מקימות עילה למתן רשות ערעור?

הלכות

  1. 1

    טענות לקולת העונש כשלעצמן אינן יכולות להקים עילה למתן רשות ערעור

    ״טענות לקולת העונש כשלעצמן אינן יכולות להקים עילה למתן רשות ערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה

    ״לפיה בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה מרמת ענישה זו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסעה שלא כדין
  • סיוע לשהייה שלא כדין
  • תושבי שטחים
  • עבודות שירות
  • ריצוי בפועל
  • רשות ערעור
  • קולת העונש
  • נסיבות מיוחדות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

10613/03

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

עלי זועבייה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי בנצרת בע"פ 1367/03

מיום 4.11.2003 שניתן על-ידי כבוד השופטים י' כהן, א' אברהם וג' דה-ליאו לוי

בשם המבקש: עו"ד ויסאם

לידאוי

החלטה

1.המבקש הורשע בבית-משפט השלום בנצרת, על-פי הודאתו, בעבירה של הסעה שלא כדין, לפי סעיף 12(ג)(1) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 ובעבירה של סיוע לשהייה שלא כדין, לפי סעיף 12(1) לחוק הנ"ל יחד עם סעיף 25 לחוק העונשין, התשל"ז-1977, לאחר שהסיע ברכבו, מהשטחים לנצרת, עשרה תושבי שטחים, ללא אישורי כניסה לישראל בידיהם. על המבקש נגזרו בגין הרשעתו שנים-עשר חודשי מאסר, מתוכם שישה חודשים לריצוי בפועל והיתרה על תנאי למשך שנתיים, וכן קנס בסך 10,000 ₪, או מאה ימי מאסר תמורתו.

2.המבקש ערער לבית-המשפט המחוזי בנצרת על חומרת העונש וטען כי נוכח נסיבותיו האישיות, ובהן גילו המבוגר, עברו הנקי מהרשעות ועול פרנסת המשפחה המוטל על כתפיו, יש לאפשר לו לרצות את עונש המאסר שהוטל עליו בעבודות שירות. בית-המשפט המחוזי (כבוד השופטים י' כהן, א' אברהם וג' דה-ליאו לוי) דחה את הערעור, בקובעו כי נסיבותיו האישיות של המערער נידחות מפני חומרתה של עבירת הסיוע לשוהים בלתי חוקיים מהשטחים להיכנס ולשהות בישראל, המחייבת הטלת קנס מרתיע על המורשע כמו גם עונש מאסר של ממש.

3.בבקשת רשות הערעור שבפני עותר המבקש לקיצור עונש המאסר שהוטל עליו ולהמרתו מריצוי בפועל לריצוי בעבודות שירות, שכן לטענתו אין עונשו הנוכחי הולם את נסיבותיו האישיות ואת מדיניות הענישה הנוהגת.

4.על-פי הכלל הנקוט בבקשות רשות ערעור, טענות לקולת העונש כשלעצמן אינן יכולות להקים עילה למתן רשות ערעור (ראו: רע"פ 9145/03 מנשה מוסייל נ' מדינת ישראל (לא פורסם)). למעלה מן הצריך, יוער כי עונש המאסר בפועל שנקבע למבקש עולה בקנה אחד עם ההלכה הפסוקה, לפיה בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה מרמת ענישה זו (ראו: רע"פ 9145/03 הנ"ל; רע"פ 1909/02 עמוס הררי נ' מדינת ישראל (לא פורסם); רע"פ 5198/01 טלעת ח'טיב נ' מדינת ישראל , פ"ד נו(1) 796). נסיבות כאלה לא נתקיימו במקרה שלפנינו.

מטעמים אלו, הבקשה נדחית, בלא שנתבקשה תגובת המשיבה.

ניתנה היום, ט' כסלו, התשס"ד

(04.12.03).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1טענות לקולת העונש כשלעצמן אינן יכולות להקים עילה למתן רשות ערעור
  2. 2בעבירות על חוק הכניסה לישראל ראוי להטיל עונש מאסר לריצוי בפועל, אלא אם מתקיימות נסיבות מיוחדות המצדיקות סטיה