החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 12024/04אלון מורבר נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: נדחה
תעבורה · ביטול פסק דין שניתן בהעדרו בעבירת תעבורהבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על החלטת בית משפט השלום לתעבורה

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק דין בעבירת תעבורה של נהיגה במהירות מופרזת. נקבע כי בקשה לביטול פסק דין שניתן בהעדרו תידון בדרך כלל בהעדר הצדדים ותיבחן לפי סעיף 130(ח) לחוק סדר הדין הפלילי. בא כוח שייצג את הנאשם לאורך ההליך נחשב כבעל סמכות מלאה לייצגו.

העובדות

המבקש הואשם בנהיגה במהירות מופרזת של 169 קמ"ש בדרך עם שטח הפרדה שבה המהירות המותרת 90 קמ"ש. המבקש לא התייצב לשני דיונים, ובא כוחו הודה בשמו בסופו של דבר ונגזר עליו עונש פסילה וקנס. לאחר מכן הגיש בקשה לביטול פסק הדין, שנדחתה, והערעור עליה נדחה בבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם זכות הנוכחות של הנאשם במשפטו בעבירות תעבורה חלה על בקשה לביטול פסק דין שניתן שלא בנוכחותו?
  2. 2.האם בא כוח שייצג את הנאשם לאורך ההליך נחשב כמי שקיבל סמכות מלאה לייצגו לעניין זה?

הלכות

  1. 1

    הכלל הוא שבקשה לביטול פסק דין תידון בהעדרם של הצדדים, ורק במקרים המצדיקים זאת יחרוג בית המשפט מכלל זה.

    ״הכלל הוא, שבקשה לביטול פסק-דין תידון בהעדרם של הצדדים, ורק במקרים המצדיקים זאת יחרוג בית-המשפט מכלל זה.״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    בקשה לביטול פסק דין תיבחן לפי אמות המידה שבסעיף 130(ח) לחוק סדר הדין הפלילי, דהיינו סיבה מוצדקת לאי התייצבות או גרימת עיוות דין.

    ״בית-המשפט יחליט בבקשה על-פי אמות המידה הקבועות בסעיף 130(ח) לחוק סדר הדין הפלילי, כלומר סיבה מוצדקת לאי התייצבות או גרימת עיוות דין״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    נאשם שיוצג לאורך ההליך על ידי בא כוחו ושלח אותו לדיונים ללא התייצבות עצמית, בא כוחו קיבל סמכות מלאה לייצגו כאילו היה הוא עצמו.

    ״כי בא-כוחו של המבקש קיבל את הסמכות המלאה לייצגו, כאילו הוא המבקש בעצמו, שכן אם לא כך הדבר״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • ביטול פסק דין
  • פסק דין שניתן בהעדרו
  • נוכחות הנאשם
  • בא כוח
  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • עיוות דין
  • סיבה מוצדקת לאי התייצבות
  • נהיגה במהירות
  • עבירות תעבורה

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

12024/04

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

אלון מורבר

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דין של

בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בע"פ 71353/03 מיום 26.12.04, שניתן על-ידי

כבדו השופט ח' כבוב

בשם המבקש: עו"ד ראיס

אבו סייף

בשם המשיבה: עו"ד אורלי

מור-אל

החלטה

כנגד המבקש הוגש לבית-משפט השלום (לתעבורה) בנתניה כתב אישום, המייחס לו עבירה של נהיגה במהירות של 169 קמ"ש בדרך שאינה עירונית עם שטח הפרדה בנוי, בה מותרת מהירות מרבית של 90 קמ"ש, בניגוד לתקנה 54א לתקנות התעבורה, תשכ"א-1961. המבקש זומן להתייצב במשפטו.

ביום 3.3.03 התקיים דיון במשפטו של המבקש, אולם המבקש לא התייצב. בא-כוח המבקש התייצב למשפט והשיב לאישום, כי לטענת המבקש נהג באותו מקום וזמן, אבל לא במהירות המיוחסת וכי המבקש כופר באשמה. בא-כוח המבקש ביקש לזמן את השוטר המפענח. בית-משפט השלום (לתעבורה) דחה את הדיון וקבע, כי על המשיבה (להלן: המדינה) להזמין את השוטר המפענח.

ביום 16.6.03 התקיים דיון במשפטו של המבקש, אולם המבקש לא התייצב. בא-כוח המבקש התייצב וכן השוטר המפענח, אשר העיד על האופן בו פענח את סרט הצילום וזיהה את מכוניתו של המבקש מבצעת את העבירה שיוחסה לו. בתום עדותו של העד, עמד תחילה בא-כוח המבקש על כך, שיוזמנו כל השוטרים עורכי תעודות עובד הציבור שהוגשו, אולם לאחר-מכן הודיע, כי במחשבה שנייה "אנו חוזרים מן הכפירה ומודים".

בית-משפט השלום (לתעבורה) בנתניה הרשיע את המבקש – על-פי הודאתו – בעבירה שיוחסה לו וגזר עליו עונש של עשרה חודשי פסילה, חודשיים פסילה על תנאי למשך 3 שנים וכן קנס כספי בסך 1,000 ש"ח או 20 יום תמורתם.

כחודש לאחר מתן גזר-הדין של בית-משפט השלום (לתעבורה), הגיש המבקש בקשה לביטול פסק-דין שניתן בהעדרו, תוך העלאת טענות קשות כנגד בא-כוחו דאז וטענה, כי נגרם לו עיוות דין חמור. בית-משפט השלום (לתעבורה) דחה את הבקשה בקובעו, כי פסק-הדין ניתן בנוכחות בא-כוחו של המבקש והדיון הסתיים.

על פסק-הדין של בית-משפט השלום (לתעבורה) מיום 16.6.03 וכן על החלטת בית-משפט השלום (לתעבורה) מיום 18.7.03, הגיש המבקש ערעור לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו.

בית-המשפט המחוזי (כבוד השופט ח' כבוב) דחה, ביום 26.12.04, את הערעור בקובעו, כי חזקה על בא-כוח המבקש שפעל במסגרת הסמכות שניתנה לו על-ידי המבקש עצמו, שאם לא כן יש להניח, כי המבקש היה טורח להתייצב בבית-המשפט. כמו-כן נקבע,כי ההליך המשפטי בבית-משפט השלום (לתעבורה) התנהל באופן תקין ללא כל פגם. יש לציין, כי אף הפעם לא התייצב המבקש לדיון בערעורו.

מכאן בקשת רשות הערעור שבפני, בגדרה שב המבקש על טענותיו כפי שהועלו בפני בית-המשפט המחוזי. עיקר טענת המבקש הוא, כי שגה בית-משפט השלום (לתעבורה) בכך, שדחה את הבקשה לביטול פסק-הדין מבלי לקיים דיון ומבלי לבקש את תגובת המדינה. כמו-כן, העלה המבקש טענות בנוגע לקיום הדיון ללא נוכחותו.

מנגד, תומכת המדינה יתדותיה בפסק-דינו של בית-המשפט המחוזי ומבקשת לדחות את בקשת רשות הערעור. לטענתה, המבקש יוצג על-ידו בא-כוחו לאורך כל ההליך, ולא טרח להתייצב בבית-המשפט, ולכן אין לו אלא להלין על עצמו אם בדיעבד היה מנהל את ענייניו אחרת.

החלטתי לדחות את הבקשה.

עניינו של המבקש נדון בפני שתי ערכאות, שנתנו דעתן על עובדות הפרשה ועל טענותיו של המבקש, ואין מקום לבדיקה נוספת בערכאה שלישית. הכלל הוא, כי הרשות לערער ניתנה במשורה באותם מקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות כללית, החורגת מעניינם הפרטיקולארי של בעלי-הדין. במקרה דנן, הבקשה אינה מעוררת כל שאלה משפטית עקרונית החורגת מעניינם הספציפי של הצדדים לה והמבקש לא הצביע על עילה, המצדיקה דיון בגלגול שלישי (ראו ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123).

מעבר לדרוש יוער, כי אף לגופו של עניין, השאלה האם זכות הנוכחות של הנאשם במשפטו, בעבירות תעבורה הנכנסות בגדרו של סעיף 240 לחוק סדר הדין הפלילי (נוסח משולב), תשמ"ב-1982 (להלן: חוק סדר הדין הפלילי), חלה על בקשה לביטול פסק-דין שניתן שלא בנוכחות הנאשם, המוגשת בהסתמך על סעיף 130 (ח) לחוק סדר הדין הפלילי, הוכרעה זה מכבר על-ידי בית-משפט זה בקובעו, כי הכלל הוא, שבקשה לביטול פסק-דין תידון בהעדרם של הצדדים, ורק במקרים המצדיקים זאת יחרוג בית-המשפט מכלל זה. בית-המשפט יחליט בבקשה על-פי אמות המידה הקבועות בסעיף 130(ח) לחוק סדר הדין הפלילי, כלומר סיבה מוצדקת לאי התייצבות או גרימת עיוות דין למבקש כתוצאה מאי ביטול פסק-הדין (ראו רע"פ 9142/01 סוראיה איטליא נ' מדינת ישראל , פ"ד נז (6) 793).

בעניינו של המבקש נראה, כי הלכה זו מקבלת משנה תוקף. שכן, המבקש היה מיוצג לאורך כל ההליך המשפטי על-ידי בא-כוחו, הוא הוזמן לדיונים שנקבעו במשפטו בבית-משפט השלום (לתעבורה) ושלח את בא-כוחו לייצגו בלא שטרח להתייצב בעצמו. מכל אלה אנו למדים, כי בא-כוחו של המבקש קיבל את הסמכות המלאה לייצגו, כאילו הוא המבקש בעצמו, שכן אם לא כך הדבר, היה על המבקש להתייצב בעצמו בפני בית-המשפט.

אשר-על-כן, בקשת רשות הערעור נדחית.

על המבקש להפקיד את רישיון נהיגתו במזכירות בית-משפט השלום (לתעבורה) בנתניה ביום 8.3.05 לא יאוחר מהשעה 11:00.

ניתנה היום, י"ט באדר א' תשס"ה

(28.2.05).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עפ 71353/03
  • רעפ 9142/01

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 8427/17מדינת ישראל נ. אמנון סאלםפסק-דין

הלכות

  1. 1הכלל הוא שבקשה לביטול פסק דין תידון בהעדרם של הצדדים, ורק במקרים המצדיקים זאת יחרוג בית המשפט מכלל זה.
  2. 2בקשה לביטול פסק דין תיבחן לפי אמות המידה שבסעיף 130(ח) לחוק סדר הדין הפלילי, דהיינו סיבה מוצדקת לאי התייצבות או גרימת עיוות דין.
  3. 3נאשם שיוצג לאורך ההליך על ידי בא כוחו ושלח אותו לדיונים ללא התייצבות עצמית, בא כוחו קיבל סמכות מלאה לייצגו כאילו היה הוא עצמו.