החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 1465/13 אהובה צאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · נהיגה בפסילה ללא רישיון וביטוח והפעלת מאסר מותנהבקשה למתן רשות ערעור שני (גלגול שלישי) על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז בערעור פלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה לרשות ערעור שני על הרשעה בנהיגה בפסילה, ללא רישיון וללא ביטוח, ועל הפעלת מאסר מותנה. נקבע כי טענות הנוגעות למהימנות ולממצאי עובדה אינן מצדיקות רשות ערעור שני, וכי טענות לחומרת העונש מצריכות סטייה ניכרת ממדיניות הענישה. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקשת הורשעה בבית משפט השלום בנהיגה בתקופת פסילה, בנהיגה ללא רישיון תקף ובנהיגה ללא ביטוח תקף. הזיהוי נעשה על ידי שוטרים שהכירו את תמונתה ועל בסיס כתובת ושם שמסרה, וזיהוי מאוחר. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור על ההרשעה ועל העונש, והפעיל מאסר מותנה של שמונה חודשים בחופף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערב בזיהוי הנאשמת על ידי השוטרים ובממצאי המהימנות וכן בהרשעתה?
  2. 2.האם היה מקום להאריך את המאסר המותנה במקום להפעילו?
  3. 3.האם יש מקום לבחון ב'גלגול שלישי' את חומרת העונש שנגזר על המבקשת?

הלכות

  1. 1

    אין מעניקים רשות לערעור שני אלא אם עולה טענה בעלת חשיבות כללית החורגת מהעניין הפרטי, או שיקולי צדק ייחודיים.

    ״אין מעניקים רשות לערעור שני, אלא אם כן עולה מבין טענות הצדדים טענה בעלת חשיבות כללית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות בנוגע לחומרת העונש כשלעצמן אינן מקימות עילה לרשות ערעור, אלא בנסיבות של סטייה ניכרת ממדיניות הענישה.

    ״טענות בנוגע לחומרת העונש כשלעצמן, אינן מקימות עילה למתן רשות ערעור בפני בית משפט זה״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    מקום בו שב אדם וביצע עבירה שבגינה הוטל עליו מאסר מותנה, יופעל המאסר המותנה, מקל וחומר במי שחזרה על עבירות תעבורה.

    ״מקום בו שב אדם וביצע עבירה בגינה הוטל עליו עונש מאסר מותנה, יופעל עונש המאסר על תנאי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • נהיגה בפסילה
  • זיהוי
  • מהימנות
  • עונש מאסר מותנה
  • הפעלת מאסר מותנה
  • סטייה ניכרת ממדיניות הענישה
  • שיקולי צדק
  • חשיבות כללית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ 1465/13

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקשת:

אהובה צאן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז מיום 10.2.2013

בעפ"ת 55038-05-12 (כבוד השופטת

ב' טולקובסקי

)

בשם

המבקשת:

עו"ד

אורי קינן; עו"ד שרה חוה

החלטה

לפניי בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז (עפ"ת 55038-05-12, כבוד השופטת ב' טולקובסקי ) מיום 10.2.2013.

המבקשת הואשמה בבית המשפט השלום בפתח תקווה בעבירות של נהיגה בפסילה, על פי סעיף 67 לפקודת התעבורה, התשכ"א-1961 (להלן: פקודת התעבורה ), נהיגה ללא רישיון נהיגה תקף, על פי סעיף 10 לפקודת התעבורה, ונהיגה ללא ביטוח תקף, על פי סעיף 2 לפקודת ביטוח רכב מנועי [נוסח חדש], התש"ל-1970.

על פי עובדות כתב האישום, ביום 11.9.2008, בשעות הבוקר, נהגה ברכב, וזאת בתקופת הפסילה שנגזרה עליה ביום 23.9.2007 על ידי בית משפט השלום לתעבורה בחיפה (פ"ל 129/08), ללא רישיון תקף וללא פוליסת ביטוח בת תוקף. המבקשת העלתה בבית משפט השלום טענת אליבי, וכן טענה כי יש לפסול את הודאתה במשטרה מאחר שלא ניתנה לה אפשרות להיוועץ בעורך דין. בית משפט השלום לתעבורה בפתח תקווה (פ"ל 108-08, כבוד השופטת ר' רז ) קיבל את הטענה, ופסל את הודאתה במשטרה. בהמשך לכך, קיבל את עדותם של השוטרים שזיהו את המבקשת ברכב. על פי עדותם, משימתם הייתה לעקוב אחר המבקשת, אשר ביצעה באותה העת עבודות שירות. לאחר שעצרו אותה כשלא הייתה עליה תעודת זהות, הובילו אותה לביתה. בשלב זה, ברחה המבקשת מהבית ונמצאה רק מאוחר יותר. בהמשך לאמור, דחה בית המשפט את גרסת המבקשת, שעל פיה הייתה בקופת החולים בעת האירועים, משזו נטענה בעלמא וללא כל ביסוס עובדתי. עוד דחה בית המשפט את טענתה, שעל פיה חתמה על זיכרון דברים למכירת הרכב ביום 21.7.2008 לאדם אחר. כן דחה בית המשפט את עדותו של האדם האחר האמור, שעל פיה נתן את מפתחות הרכב לידידה (שאת זהותה לא זכר) אשר נהגה להשתמש ברכב, ולהשאיר לו את המפתחות באדנית ליד ביתה של המבקשת. בהקשר זה, בית המשפט לא נדרש לשאלת חזקת הבעלות בהליך הנוכחי, שכן הוא קבע כי הוא משתית את ההרשעה על זיהויה של המבקשת בפועל. זאת, הן מהטעם שהשוטרים נעזרו בתמונתה לשם זיהויה, הן מהטעם שהכתובת שהיא מסרה להם בעת שנתבקשה להזדהות הייתה כתובת ביתה והשם שמסרה היה שמה, הן בשל הזיהוי המאוחר יותר שלה כאותה האישה שנהגה ברכב. משכך, הורשעה היא ביום 11.10.2011 בכל העבירות שיוחסו לה בכתב האישום.

במסגרת גזר הדין, שקל בית המשפט לחומרה את עברה הפלילי המכביד של המבקשת, לרבות בתחום של עבירות זהות. כן שקל את עונש המאסר על תנאי של שמונה חודשים שהיה תלוי ועומד נגדה מהליך קודם. בנוסף, שקל בית המשפט את תסקיר שירות המבחן שהוגש בעניינה, שבו לא ניתנה כל המלצה טיפולית. לקולה שקל בית המשפט את נסיבותיה האישיות ואת העובדה ששהתה תקופה ארוכה במעצר. משכך, גזר בית המשפט על המבקשת מאסר בפועל לתקופה של שמונה חודשים, והפעלת המאסר המותנה של שמונה חודשים בחופף לעונש המאסר שהוטל עליה. כן גזר בית המשפט עליה מאסר על תנאי של 12 חודשים, והתנאי הוא שלא תעבור עבירות של נהיגה בפסילה או נהיגה ללא רישיון נהיגה תקף, פסילת רישיון בפועל לתקופה של 20 חודשים וקנס בסכום של 2000 ש"ח.

המבקשת ערערה הן על הכרעת הדין והן על גזר הדין לבית המשפט המחוזי מרכז. במסגרת זו, שבה וטענה כי אין לקבל את זיהויה על ידי השוטרים וכי יש להעדיף את גרסתה. כן טענה כי היה מקום להאריך את המאסר על תנאי שהיה תלוי ועומד נגדה, ולא להפעילו. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור. בהקשר זה, קבע כי אין מקום להתערב בממצאי המהימנות והעובדה של הערכאה הדיונית, המבוססים כדבעי. עוד קבע בית המשפט המחוזי כי לא נפל פגם בהפעלת עונש המאסר המותנה שהיה תלוי ועומד נגד המבקשת וכי לא הוצגו טעמים מספקים המצדיקים חריגה מהכלל שעל פיו עונש מאסר מותנה יופעל מקום בו שב אדם וביצע את העבירות הכלולות בתנאי. משכך, דחה בית המשפט גם את הערעור לעניין העונש.

מכאן בקשת רשות הערעור שלפניי. במסגרתה, טוענת המבקשת כי אף שאין ההליך חורג מעניינה הפרטני, יש מקום לבחינתו ב"גלגול שלישי" נוכח עיוות הדין שנגרם לה. במסגרת זאת, שבה המבקשת וטוענת כי נפל פגם בזיהויה על ידי השוטרים. עוד טוענת המבקשת כי היה על בית המשפט להורות על הארכת עונש המאסר המותנה ולא על הפעלתו. זאת, נוכח נסיבותיה האישיות ומצבה הבריאותי.

דין הבקשה להידחות. הלכה היא כי אין מעניקים רשות לערעור שני, אלא אם כן עולה מבין טענות הצדדים טענה בעלת חשיבות כללית, בין משפטית ובין ציבורית, החורגת מעניינם הפרטי, או באם ישנם שיקולי צדק ייחודיים (ראו: 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)). המבקשת אינה טוענת כי ההליך הנוכחי הוא בעל חשיבות כללית, וכל שהיא טוענת לו הוא שישנם שיקולי צדק בגינם יש מקום לקבל את הבקשה. עיינתי היטב בפסקי דינם של הערכאות הקודמות, והם מבוססים ומפורטים. לא מצאתי כי יש בטיעונים של המבקשת, העוסקים כולם בממצאי מהימנות ועובדה, כדי להצדיק את קבלת הבקשה. בהמשך לכך, לא מצאתי כי יש מקום לבחון ב"גלגול שלישי" את העונש שנגזר על המבקשת. זאת, נוכח ההלכה כי טענות בנוגע לחומרת העונש כשלעצמן, אינן מקימות עילה למתן רשות ערעור בפני בית משפט זה, אלא בנסיבות של סטייה ניכרת ממדיניות הענישה (ראו רע"פ 1174/97 רפאלי נ' מדינת ישראל (24.3.1997); רע"פ 7201/97

בשירי נ' היועץ המשפטי לממשלה (11.12.1997)). העונש שנגזר על המבקשת מאזן את כלל השיקולים הנוגעים לעניין. בהקשר זה, הפעלת המאסר המותנה משקף את העיקרון כי מקום בו שב אדם וביצע עבירה בגינה הוטל עליו עונש מאסר מותנה, יופעל עונש המאסר על תנאי. דברים אלו נכונים, מקל וחומר, מקום בו עסקינן במי ששבה מספר רב של פעמים וביצעה עבירות תעבורה שונות. יתר על כן, משהופעל המאסר המותנה מההליכים הקודמים בחופף לעונש שנגזר על המבקשת בהליך הנוכחי, הפעלתו משרתת את טובתה של המבקשת, ונדמה שלו הייתה מתקבלת טענה שיש להאריך את העונש המותנה, היה הדבר פוגע בה עצמה.

סוף דבר, הבקשה נדחית. משכך, מתייתרת הבקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר. ההחלטה הארעית לעיכוב ביצוע עונש המאסר מיום 22.2.2013 מבוטלת בזאת. המבקשת תתייצב בימ"ר הדרים ביום 26.3.2012 לתחילת ריצוי עונשה.

ניתנה

היום, י"ד באדר התשע"ג (24.2.2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • רעפ 1174/97
  • רעפ 7201/97

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 1453/13עופר צבר נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1אין מעניקים רשות לערעור שני אלא אם עולה טענה בעלת חשיבות כללית החורגת מהעניין הפרטי, או שיקולי צדק ייחודיים.
  2. 2טענות בנוגע לחומרת העונש כשלעצמן אינן מקימות עילה לרשות ערעור, אלא בנסיבות של סטייה ניכרת ממדיניות הענישה.
  3. 3מקום בו שב אדם וביצע עבירה שבגינה הוטל עליו מאסר מותנה, יופעל המאסר המותנה, מקל וחומר במי שחזרה על עבירות תעבורה.