החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 1922/98 שלמה ברמן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · המצאת כתב אישום והחזרת תיק לבית משפט השלוםבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

המבקש הורשע בהעדרו בעבירת שימוש בטלפון בנהיגה. בית המשפט המחוזי קבע כי כתב האישום לא הומצא לו, ביטל את פסק הדין והחזיר את התיק לבית משפט השלום, ולא דן בטענות המשפטיות. בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור, בקבעו שאין מקום לדון בטענות מהותיות על פסק דין שאינו קיים.

העובדות

המבקש הורשע בהעדרו בבית משפט השלום בעבירה של נהיגה תוך שימוש בטלפון שלא באמצעות מקרופון, בניגוד לתקנה 28ב לתקנות התעבורה. בית המשפט המחוזי קיבל את טענתו כי לא קיבל את כתב האישום וההזמנה לדין, ביטל את פסק הדין והחזיר את התיק לדיון מחודש. המבקש ביקש לרשות ערעור על כך שבית המשפט המחוזי לא דן בטענות המשפטיות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית המשפט המחוזי לדון בטענות משפטיות מהותיות לאחר שקיבל טענה כי כתב האישום לא הומצא לנאשם?
  2. 2.האם יש מקום להתערבות בדרך הפעלת הלכת בארי והחזרת התיק לבית משפט השלום לדיון מחודש?

הלכות

  1. 1

    משקיבל בית המשפט המחוזי את טענת אי ההמצאה, ותוצאתה ביטול פסק הדין, אין מקום להמשיך ולדון בטענות המשפטיות שהועלו בערעור.

    ״משקיבל בית המשפט המחוזי את טענתו הראשונה, שמשמעותה היא כי הליך ההרשעה בבית משפט השלום כאילו לא נתקיים, ותוצאתה המתחייבת היא ביטולו של פסק הדין שהוציא בית משפט השלום, לא היה על בית המשפט המחוזי להמשיך ולדון בטענות המשפטיות.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין בית המשפט שלערעור יכול לדון בטענות מהותיות על פסק דין שאינו קיים, ואין בית המשפט יכול לתת שני סעדים סותרים.

    ״אין בית המשפט שלערעור יכול לדון בטענות מהותיות על פסק דין שאינו קיים, ואין בית המשפט יכול לתת שני סעדים סותרים בנשימה אחת.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    החזרת התיק לבית משפט השלום בשל אי המצאה אינה סטייה מהלכת בארי, ואופן הפעלתה אינו מצדיק רשות ערעור.

    ״בכך לא סטה בית המשפט המחוזי מהלכת בארי (ע"פ 1556/90 הנ"ל), ואופן הפעלתה של ההלכה אינו מצדיק מתן רשות ערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הזמנה לדין
  • בארי
  • רשות ערעור
  • מקרופון
  • בית המשפט המחוזי
  • טענות משפטיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

1922/98 - א'

בפני:

כבוד השופט א' גולדברג

המבקש:

שלמה

ברמן

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק דין בית המשפט

המחוזי

בתל-אביב-יפו מיום 5.2.98 בתיק

ע"פ

1474/97 שניתן על ידי כבוד השופט

נתן

עמית

החלטה

המבקש הורשע בהעדרו בבית משפט השלום (תעבורה) בעבירה של נהיגת רכב בלי שהחזיק את שתי ידיו על ההגנה, תוך שימוש במכשיר טלפון שלא באמצעות מקרופון, בניגוד לתקנה 28ב לתקנות התעבורה, תשכ"א1961-.

המבקש ערער על הרשעתו לבית המשפט המחוזי בשלושה נימוקים:

"1. כתב האישום לא הומצא למערער, כעולה מהתצהיר המצורף.

2.כתב האישום הוא רגיל, בעוד שהעבירה היא עבירת קנס, ולא נתקיימו התנאים להגשתו של כתב אישו רגיל.

3.כתב האישום לא מגלה עילה".

בית המשפט המחוזי קיבל את האמור בתצהירו של המבקש כי לא קיבל את כתב האישום וההזמנה לדין שנשלחו אליו. מכאן, כי "כל ההליכים שנתקיימו בבית המשפט קמא, כאילו לא היו". לפיכך החליט לקבל את הערעור, לבטל את פסק דינו של בית משפט השלום, ולהחזיר אליו את התיק לדיון מחודש מתחילתו.

בית המשפט המחוזי לא ראה מקום להעתר לבקשתו של בא כוח המבקש להעלות את יתר טענותיו בערעור בנימוק כי:

"מאחר שהגעתי למסקנה שלא היתה מסירה, והדיון שהתקיים איננו דיון, ראוי להחזיר את התיק לבית המשפט קמא, על מנת שתבוצע מסירה כחוק ואז יוכל הסניגור המלומד להעלות את כל הטענות שברצונו להעלות. ואין מקום לעשות קפנדריה ולהעלות את הטענות האלה בבית משפט שלערעור מבלי שהועלו בערכאה שצריכה לשמוע את הטענות".

בבקשתו לרשות לערער טוען בא כוחו המלומד של המערער כי טעה בית המשפט קמא בסרבו לדון בטענות המשפטיות שביקש להעלות, וכן טעה בכך שלא הפעיל את שיקול דעתו ולא זיכה את המבקש, על פי הלכה שיצאה בע"פ 1556/90 (בארי נ' מדינת ישראל, פ"ד מה(1) 705).

אילו טען בא כוחו המלומד של המבקש בערעורו לבית המשפט המחוזי את שתי טענותיו המשפטיות בלבד, היה על בית המשפט לדון בהן, על אף שהועלו לראשונה בערכאת הערעור. אולם לא זו הדרך שבחר בה בא כוחו המלומד של המבקש. טענתו הראשונה היתה, כאמור, כי כתב האישום לא הומצא למבקש. משקיבל בית המשפט המחוזי את טענתו הראשונה, שמשמעותה היא כי הליך ההרשעה בבית משפט השלום כאילו לא נתקיים, ותוצאתה המתחייבת היא ביטולו של פסק הדין שהוציא בית משפט השלום, לא היה על בית המשפט המחוזי להמשיך ולדון בטענות המשפטיות. בעניין זה צודק בא כוחה המלומד של המשיבה כי קבלת טענתו של המשיב כי לא התקיים כלל הליך בבית משפט השלום, וקביעה נוספת כי פסק דינו של בית משפט השלום בהליך שהתקיים בפניו, מוטעה מהותית - הינן החלטות סותרות. אין בית המשפט שלערעור יכול לדון בטענות מהותיות על פסק דין שאינו קיים, ואין בית המשפט יכול לתת שני סעדים סותרים בנשימה אחת. מכאן, שהשאלות שהעלה בא כוחו המלמד של המבקש בבקשתו לרשות לערער (כגון השאלה: "האם חייב נאשם לא-מיוצג הבוחר להודות בכל העובדות לטעון טענות משפטיות?"), אינן לענייננו.

התקלה היחידה שארעה במקרה שלפנינו היתה כי ההליך בבית משפט השלום התקיים בלי שהיתה המצאה של כתב האישום וההזמנה לדין, למבקש. בשל תקלה זו לא ראה בית המשפט המחוזי לזכות את המבקש, כי אם להחזיר את התיק לבית משפט השלום. בכך לא סטה בית המשפט המחוזי מהלכת בארי (ע"פ 1556/90 הנ"ל), ואופן הפעלתה של ההלכה אינו מצדיק מתן רשות ערעור (רע"פ 2193/97 בראונשטיין נ' מדינת ישראל, שלא פורסם).

אין הבקשה מעלה, על כן, כל שאלה בעלת השלכות חוקיות, ציבוריות או משפטיות, החורגות ממסגרת הבקשה, ודין הבקשה להדחות.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ז בניסן תשנ"ח

(23.4.98).

ש ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98019220.

D02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

  • עפ 1474/97
  • עפ 1556/90
  • רעפ 2193/97

הלכות

  1. 1משקיבל בית המשפט המחוזי את טענת אי ההמצאה, ותוצאתה ביטול פסק הדין, אין מקום להמשיך ולדון בטענות המשפטיות שהועלו בערעור.
  2. 2אין בית המשפט שלערעור יכול לדון בטענות מהותיות על פסק דין שאינו קיים, ואין בית המשפט יכול לתת שני סעדים סותרים.
  3. 3החזרת התיק לבית משפט השלום בשל אי המצאה אינה סטייה מהלכת בארי, ואופן הפעלתה אינו מצדיק רשות ערעור.