החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 201/07חברת החדשות הישראלית בע"מ נ. מדינת ישראל

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין פלילי · חובת מסירת ראיה למשטרה – קלטת טלוויזיה בפרסום קטיןבקשת רשות לערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב

בקשה לרשות ערעור בגלגול שלישי שבה חברת חדשות טענה כי קלטת ששודרה היא מסמך פרטי החסוי מפני הפללה עצמית ואינה חייבת למסרה למשטרה. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, וקבע כי שידורי חדשות לציבור אינם מסמך פרטי, וכי ההבחנה בין בדיקה לחקירה אינה רלוונטית לאחר הגשת תלונה. הבקשה נדחתה ללא עילה לערעור נוסף.

העובדות

חברת חדשות נדרשה על ידי המשטרה, מכוח סעיף 43 לפקודת סדר הדין הפלילי, למסור קלטת ובה צילומים ששודרו, הנראה בהם פניו של קטין שהועמד לדין. המשטרה ערכה חקירה בגין פרסום קטין. בית המשפט השלום והמחוזי דחו את טענות החברה כי הקלטת חסויה ומסמך פרטי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם קלטת שידור חדשות שודרה בטלוויזיה היא 'מסמך פרטי' הפטור ממסירה למשטרה לפי סעיף 43 לפקודת סדר הדין הפלילי?
  2. 2.האם דרישת המשטרה למסירת הקלטת לצורך 'בדיקה' ולא 'חקירה' מוציאה אותה מתחולת סעיף 43?
  3. 3.האם חיוב מסירת הקלטת פוגע בחיסיון מפני הפללה עצמית כזכות חוקתית?

הלכות

  1. 1

    שידורי חדשות לציבור הרחב אינם 'מסמך פרטי' של משדרת החדשות ואינם חסויים מפני דרישה למסירה.

    ״המערערת אינה יכולה לטעון ברצינות כי שידורי החדשות לציבור הרחב״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    פעולות איסוף ראיות לאחר הגשת תלונה הן בגדר חקירה, ואין ערך להבחנה מלאכותית בין 'בדיקה' ל'חקירה'.

    ״במצב כזה אין ערך להבחנה מלאכותית בין המונחים״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    סוגיות שכבר הוכרעו בעבר אינן מצדיקות קיום ערעור בגלגול שלישי, והחלטות הערכאות הדיוניות הן יישום של הלכות קיימות.

    ״החלטותיהן של הערכאות דלמטה היוו לכל היותר יישום של אותן הלכות״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • מסמך פרטי
  • מסמך ציבורי
  • חיסיון
  • הפללה עצמית
  • סעיף 43
  • פרסום קטין
  • חקירה
  • בדיקה
  • קלטת
  • שידורי חדשות

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

201/07

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקשת:

חברת החדשות הישראלית בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להארכת עיכוב ביצוע פסק-דין

בשם המבקשת:

עו"ד חנן מלצר;

עו"ד נאוה אילן; עו"ד אסף פריאל

החלטה

המבקשת, חברת החדשות הישראלית, נדרשה להמציא לידי המשטרה – מכח סעיף 43 לפקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש), תשכ"ט-1969 – קלטת ובה צילומים ששידרה בטלביזיה, בהם ניתן לראות, לפי החשד, את פניו של קטין שהועמד לדין פלילי, בעת שהובל לדיון בבקשה להארכת מעצרו. אם יימצאו חשדות אלה נכונים – עשוי הדבר לעלות כדי עבירה לפי סעיף 24(א) לחוק הנוער (טיפול והשגחה), תש"ך-1960.

המבקשת, שהתנגדה להמצאת הקלטת, פנתה לבית-משפט השלום בתל-אביב, וטענה כי חיובה לעשות כן יגרום להפללתה, באופן שיביא לפגיעה בזכותה החוקתית לחיסיון מפני הפללה עצמית. כן נטען, כי הקלטת חסויה ואין להטיל עליה חובה לפרסמה. בית-משפט השלום דחה בקשה זו, לאחר שמצא כי הקלטת אינה בגדר "מסמך פרטי", וככזו אינה זוכה לחיסיון.

המבקשת, אשר מאנה להשלים עם תוצאה זו, הגישה ערעור לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב. בערעור נטען כי סעיף 43 לפקודת סדר הדין הפלילי עוסק בהצגת מסמכים או חפצים הדרושים "לצרכי חקירה", לשון הסעיף. ואולם, נטען, בדרישה שהועברה לידה על-ידי משטרת ישראל צוין כי הקלטת דרושה "לצורך בדיקה", ובנסיבות כאלה אין לחייבה במסירתה. טענה זו נדחתה, ולהשקפתי בצדק. נמצא כי משטרת ישראל הצהירה במפורש על עריכתה של " חקירה בגין פרסום קטין" ומכל מקום, נקבע כי פעולותיה של המשטרה לאחר הגשתה של תלונה הן פעולות של איסוף ראיות, ובמצב כזה אין ערך להבחנה מלאכותית בין המונחים "בדיקה" ו"חקירה" (עמ' 4 לפסק-הדין).

טענתה הנוספת של המבקשת – כי הקלטת אינה "מסמך ציבורי" – נדחתה אף היא. לעניין זה הסתמך בית-משפט קמא על ההלכה שנפסקה ברע"פ 8600/03 מדינת ישראל נ' שרון, פ"ד נח(1) 748, אשר עסקה בעניין דומה, וקבעה הנחייה באשר להבחנה בין מסמכים פרטיים חסויים למסמכים ציבוריים שיש חובה למסרם על-פי דרישה. נקבע כי יישומה של הלכה זו אינו מאפשר לראות בקלטת מסמך פרטי:

"המערערת אינה יכולה לטעון ברצינות כי שידורי החדשות לציבור הרחב – שכל אדם רשאי להקליטם כאוות נפשו – הם 'מסמך פרטי' שלה, כאילו כתבה אותם לעצמה, 'משל הוא יומן אישי'. זה טיעון אבסורדי שאינו מתקבל על הדעת" (עמ' 7 לפסק-הדין).

בבקשה הנוכחית, לקיומו של ערעור בגלגול נוסף, שבה המבקשת ומציגה את אותן טענות ששימשו אותה בערכאות קמא, דהיינו – הקלטת הינה "מסמך פרטי", ואין לחייבה למסרה גם מכיוון שלא נערכה בעניינה "חקירה" כי אם "בדיקה" בלבד. כן נטען כי אין לחייבה למסור את הקלטת גם לאור הכרתו של בית-משפט זה בזכות להליך הוגן כזכות חוקתית, אשר ממנו נגזר גם החיסיון מהפללה עצמית. משכך, נטען, מסירתה של הקלטת תסב למבקשת פגיעה בזכויות חוקתיות אלה.

קראתי את השגותיה הרבות של המבקשת, וחרף הצביון המשפטי שניתן להן, לא מצאתי באף אחת מהן עילה לקיומו של ערעור נוסף. אדרבא, גם העניינים המעוררים סוגיות של משפט – כגון ההבחנה בין מסמכים פרטיים לציבוריים – כבר לובנו בעבר הלא רחוק על-ידי בית-משפט זה, והחלטותיהן של הערכאות דלמטה היוו לכל היותר יישום של אותן הלכות. לא למקרים כאלה יועדה האפשרות לקיים ערעור נוסף.

מעבר לדרוש אציין, כי התבטאותו של כב' השופט המר בבית-משפט קמא, לפיה הזכות לחיסיון ממפני הפללה עצמית אינה נגזרת מכבוד האדם – התבטאות אליה כיוונה המבקשת את חיציה – אכן עומדת בניגוד להלכות שיצאו מפתחו של בית-משפט זה. ברם, לא ניתן להתעלם מכך שהדברים נאמרו באמרת אגב, תוך שהשופט מדגיש כי זוהי השקפתו האישית, וכי קיימות בסוגיה דעות אחרות (ראו עמ' 7 לפסק-הדין). משכך, גם בטענה זו אין כדי להועיל למבקשת.

אשר על כן, הבקשה נדחית, וממילא נדחית גם הבקשה לעיכוב ביצועו של פסק-הדין.

ניתנה היום, ה' בשבט התשס"ז (24.01.07).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • דנ"פ 5852/10מדינת ישראל נ. מאיר שמשפסק-דין

הלכות

  1. 1שידורי חדשות לציבור הרחב אינם 'מסמך פרטי' של משדרת החדשות ואינם חסויים מפני דרישה למסירה.
  2. 2פעולות איסוף ראיות לאחר הגשת תלונה הן בגדר חקירה, ואין ערך להבחנה מלאכותית בין 'בדיקה' ל'חקירה'.
  3. 3סוגיות שכבר הוכרעו בעבר אינן מצדיקות קיום ערעור בגלגול שלישי, והחלטות הערכאות הדיוניות הן יישום של הלכות קיימות.