החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 5321/01 מרדכי סולימניאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · רשות ערעור בעונש בגרימת מוות ברשלנות בתעבורהבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי כערכאת ערעור על גזר דין של בית משפט השלום (תעבורה)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לרשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, שקיבל בחלקו ערעור על עונשו של נהג שגרם למותו של ילד בתאונת דרכים. נקבע כי רשות ערעור ניתנת במשורה, וכי טענה לאי-התאמה בין העונש לענישה במקרים דומים בערכאות אחרות אינה מהווה עילה לבדה. לא נמצאה סוגיה החורגת מעניינם של הצדדים.

העובדות

המבקש הורשע בגרימת מוות ברשלנות לאחר שנהג במהירות מופרזת בעיר ופגע בילד שחצה את הכביש שלא במעבר חצייה. בית משפט השלום גזר עליו מאסר בפועל ופסילה, ובית המשפט המחוזי קיבל בחלקו את הערעור על העונש והקל בו. המבקש חזר בו מהערעור על הכרעת הדין והמשיך בערעור על העונש בלבד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על עונש בעבירת גרימת מוות ברשלנות?
  2. 2.האם טענה שהעונש אינו מתיישב עם ענישה בנסיבות דומות בבתי משפט אחרים מבססת עילה למתן רשות ערעור?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור על החלטות או פסקי דין של בית המשפט המחוזי שישב כערכאת ערעור ניתנת במשורה, ובדרך כלל במקרים המעוררים שאלות חוקתיות, החלטות סותרות או חוסר בהירות בפסיקה, או שאלות חשובות משפטית או ציבורית החורגות מהצדדים.

    ״סוגי המקרים בהם תוענק רשות ערעור הם בדרך כלל כאלה המעוררים שאלות בעלות חשיבות חוקתית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הטענה כי העונש אינו מתיישב עם ענישה בנסיבות דומות של ערכאה אחרת אינה מבססת לבדה עילה למתן רשות ערעור.

    ״הטענה כי העונש הנדון איננו מתיישב עם ענישה בנסיבות דומות של בית המשפט אחר איננה יכולה, לכשעצמה, לבסס עילה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גרימת מוות ברשלנות
  • עונש מאסר
  • ענישה בנסיבות דומות
  • עיכוב ביצוע
  • תסקיר מבחן
  • אשם תורם
  • בית המשפט המחוזי
  • ערעור על העונש

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"פ

5321/01

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש

:

מרדכי

סולימניאן

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בת"א-יפו בע"פ 70226/01 מיום 21.6.01

שניתן

על ידי כבוד השופטים: ד' ברלינר,

ז'

המר, י' שטופמן

בשם

המבקש: עו"ד דוד גולן

החלטה

לפני בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום 21.6.01, בע"פ 70226/01 (השופטים ד' ברלינר, ז' המר וי' שטופמן), בו נדחה ערעור של המבקש על פסק דינו של בית משפט השלום (תעבורה) ברמלה, מיום 25.10.00, בת"ד 1080/99 (השופט י' לוי).

1.נגד המבקש הוגש כתב אישום המייחס לו גרימת מוות ברשלנות, עבירה לפי סעיף 64 לפקודת התעבורה [נוסח חדש], תשכ"א1961- וסעיף 304 לחוק העונשין, תשל"ז1977-. על פי כתב האישום נהג המבקש בדרך עירונית בראשון-לציון במהירות של 92 קמ"ש כשהמהירות המירבית המותרת היא של 60 קמ"ש. באותו מועד, ביקשו שני ילדים לחצות את הכביש שלא במעבר חצייה. הראשון החל לחצות את הכביש תוך שהוא חוצה את נתיב נסיעתו של המבקש. המבקש, לאחר שהבחין בילד, החל לבלום אולם לא הספיק למנוע את התנגשותו בילד. הילד נהרג במקום.

2.בית משפט השלום (תעבורה) ברמלה הרשיע את המבקש בעבירה המיוחסת לו. בית המשפט גזר את עונשו של המבקש ל30- חודשי מאסר מתוכם 18 חודשים לריצוי בפועל והיתרה תהא מותנית למשך שלוש שנים. בית המשפט פסל את המבקש מלהחזיק רשיון נהיגה למשך 12 שנים וקנס אותו בסך של 6,000 ש"ח. המבקש הגיש ערעור על הכרעת הדין ועל העונש שנגזר עליו. בהמשך ההליכים, חזר בו המבקש מן הערעור על הכרעת הדין והותיר רק את הערעור על העונש. ב"כ המבקש הצביע על האשם התורם של קרבן התאונה ועל גילו הצעיר של המבקש וביקש כי בית המשפט יפחית מגובה העונש החמור במיוחד, לטענתו, שהוטל על המבקש. בית המשפט קיבל את הערעור בחלקו, העמיד את תקופת המאסר בפועל על תשעה חודשים וקיצר את תקופת הפסילה ל10- שנים. בית המשפט הורה על תחילת ריצוי עונש המאסר ביום 3.7.01.

3.ביום 3.7.01 החל המבקש לרצות את עונש המאסר. למחרת, הגיש ב"כ המבקש את הבקשה למתן רשות ערעור שבפני כשבצמוד לה בקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר אותו החל המבקש לרצות. בבקשתו מציין ב"כ המבקש מספר טענות שהמרכזית שבהן הינה כי עונשו החמור של המבקש אינו עולה בקנה אחד עם עונשים אחרים המוטלים בנסיבות דומות בבתי משפט אחרים. עוד טוען ב"כ המבקש כי היה על בית המשפט המחוזי לפעול על פי המלצת תסקיר המבחן בה הומלץ כי המבקש ירצה את עונש המאסר במסגרת של עבודות שירות. בעובדה כי בית משפט השלום קבע כי לקרבן היה אשם תורם ביצירת התאונה יש כדי לחייב את הקלת עונשו של המבקש. עמדת המשיבה, כפי שהיא עולה מתגובתה לבקשה לעיכוב הביצוע, היא כי היא מתנגדת למתן רשות ערעור.

4.לאחר שעיינתי בחומר המצוי לפני נחה דעתי כי דין הבקשה להידחות. הלכה היא כי אין להעניק רשות ערעור על החלטות או פסקי דין של בית המשפט המחוזי אשר ישב כערכאת ערעור על פסק דין או החלטה אחרת של בית משפט שלום אלא במשורה. סוגי המקרים בהם תוענק רשות ערעור הם בדרך כלל כאלה המעוררים שאלות בעלות חשיבות חוקתית, כאלה שיש בהם החלטות סותרות או חוסר בהירות בפסיקת הערכאות הנמוכות או מקרים המעוררים שאלות חשובות מבחינה משפטית או ציבורית. הצד השווה שבכל אלה הוא כי מדובר במקרים בהם החשיבות המשפטית איננה מתמצה רק בין בעלי הדין אלא היא חורגת מד' אמותיהם של הצדדים הישירים לעניין (ראו: בר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ) פ"ד לו(3) 123, 128). המבקש לא הצליח להצביע על סוגיה כזו בנסיבות דנן. הטענה כי העונש הנדון איננו מתיישב עם ענישה בנסיבות דומות של בית המשפט אחר איננה יכולה, לכשעצמה, לבסס עילה למתן רשות ערעור (ראו: רע"פ 2714/00 אלחממדה עלי נ' מדינת ישראל (טרם פורסם)). הטענה, כפי שמעלה אותה ב"כ המבקש, כי העונש שהושת על המבקש אינו מתיישב עם ענישה, בנסיבות דומות, של ערכאה אחרת איננה עילה, אפוא, למתן רשות ערעור (ראו גם: רע"פ 4654/92 אבי ארגוב נ' מדינת ישראל (לא פורסם)). כך גם שעה שפסק הדין "האחר" אותו ציין המבקש לא צורף לבקשה וממילא לא ניתן היה לדעת מהן נסיבותיו. גם טענותיו האחרות של המבקש אינן מבססות עילה למתן רשות ערעור.

הריני דוחה את הבקשה. אין, אפוא, מקום לדון בבקשה לעיכוב ביצוע המאסר שריצויו החל על ידי המבקש.

ניתנה היום, י"ט בתמוז התשס"א

(10.7.2001).

ה

נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 4031/05דניאל בראון נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור על החלטות או פסקי דין של בית המשפט המחוזי שישב כערכאת ערעור ניתנת במשורה, ובדרך כלל במקרים המעוררים שאלות חוקתיות, החלטות סותרות או חוסר בהירות בפסיקה, או שאלות חשובות משפטית או ציבורית החורגות מהצדדים.
  2. 2הטענה כי העונש אינו מתיישב עם ענישה בנסיבות דומות של ערכאה אחרת אינה מבססת לבדה עילה למתן רשות ערעור.