החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 827/21 מוחמד אבו מוך נ. עמותת חסידי חוסני אלקואסמי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · בזיון בית משפט - צו מניעה זמניבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על החלטות בית משפט השלום בהליך לפי פקודת בזיון בית משפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין שאישר קנסות בגין הפרת צו מניעה זמני. נקבע כי הליך בזיון שמוגש במסגרת הליך אזרחי מתנהל לפי סדרי הדין האזרחיים ואינו הליך עונשי במהותו. טענות חדשות שלא נטענו בערכאות הקודמות לא נדונו לגופן.

העובדות

צו מניעה זמני בהליך אזרחי אסר על המבקשים לבצע עבודות במקרקעין. העמותה הגישה בקשה לפי פקודת בזיון בית משפט בטענה להפרת הצו, ובית משפט השלום הטיל קנס על תנאי וקנס יומי. הערעור לבית המשפט המחוזי נדחה בשל איחור ולגופו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ההליך לפי פקודת בזיון בית משפט הוא הליך פלילי שיש לבררו לפי סדרי הדין הפלילי?
  2. 2.האם יש להתערב בהחלטה שהטילה קנס על תנאי וקנס יומי בשל הפרת צו מניעה זמני?

הלכות

  1. 1

    ההליך לפי פקודת בזיון בית משפט הוא הליך דואלי הנמצא באזור הדמדומים שבין ההליך האזרחי לפלילי, ואינו הליך עונשי במהותו

    ״לא אחת נקבע כי ההליך לפי הפקודה הוא הליך דואלי, המצוי באזור הדמדומים שבין ההליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    במקרה שבו הבקשה לביזיון מוגשת במסגרת הליך אזרחי, סדרי הדין וסדרי הראיות הם לפי המקובל בדין האזרחי

    ״בפרט, נקבע כי במקרים שבהם הבקשה לביזיון בית משפט מוגשת במסגרת הליך אזרחי, הרי שסדרי הדין״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, כאשר מתעוררת סוגיה משפטית עקרונית או חשש לעיוות דין מהותי

    ״הלכה היא כי רשות ערעור ב"גלגול שלישי" תינתן במקרים חריגים בלבד, אשר מעוררים סוגיה״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    טענה שלא הועלתה בערכאות הקודמות אלא לראשונה בבקשת רשות ערעור לא תידון לגופה

    ״הרי שזו נטענה לראשונה בבקשת רשות הערעור שלפניי, תוך ניסיון פסול לערוך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בזיון בית משפט
  • צו מניעה זמני
  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • הליך דואלי
  • אזור הדמדומים
  • קנס יומי
  • קנס על תנאי
  • עיוות דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

827/21

לפני:

כבוד השופט י' אלרון

המבקשים:

1. מוחמד אבו מוך

2. חנאן אבו מוך

3. בסמה אבו מוך

4. אפנאן אבו מוך

5. נעם אבו מוך

נ ג ד

המשיבים:

1. עמותת חסידי חוסני אלקואסמי

2. מנאל אבו סרייה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי חיפה בע"פ

5639-08-20 מיום 20.12.2020 שניתן על ידי סגן הנשיא א' אליקים והשופטים ת' נאות

פרי ו-א' פורת

בשם המשיב 1:

עו"ד חג'וג' חוסאם

החלטה

1.

לפניי בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (סגן הנשיא א'

אליקים והשופטים ת' נאות פרי ו- א' פורת ) בע"פ 5639-08-20, מיום 20.12.2020, בגדרו נדחה ערעור המבקשים על החלטות בית משפט השלום בחדרה (השופט א' קפלן ) בת"א 9409-01-20, מימים 12.2.2020, 5.3.2020 ו-18.3.2020.

2.

ביום 12.2.2020 הורה בית המשפט המחוזי על צו מניעה זמני בהליך אזרחי שעניינו במחלוקת בין המבקשים לבין המשיבה 1 (להלן: העמותה ) באשר לאופן חלוקת הבעלות על מקרקעין, הממוקמים בחלקה 73 בגוש 8758 בבאקה אלגרביה (להלן: המקרקעין ) ואשר גודלם 18,600 מ"ר, האוסר על המבקשים או מי מטעמם לבצע עבודות במקום.

למחרת היום הוגשה מטעם העמותה בקשה לפי פקודת בזיון בית משפט (להלן: הפקודה ), ולפיה המבקשים ביצעו – בניגוד לצו המניעה הזמני – בניה במקרקעין.

בית משפט השלום קבע בהחלטתו מיום 5.3.2020 כי צו המניעה הזמני הופר והטיל על המבקשים קנס על תנאי, על כל הפרה עתידית בסך 2,000 ש"ח.

ביום 18.3.2020 קיבל בית משפט השלום בקשה נוספת לפי הפקודה מטעם העמותה, תוך שדחה את טענת המבקשים כי מדובר בשיפוץ של מבנה קיים – ולא, כנטען, בבנייה חדשה; והטיל על המבקשים קנס יומי בסך 2,000 ש"ח ממועד ההחלטה הקודמת, עד להשבת המצב לקדמותו.

3.

ערעור המבקשים לבית המשפט המחוזי נדחה בנימוק כי הוגש בחלוף המועד האחרון להגשתו ללא הצדקה של ממש.

בית המשפט המחוזי דחה את הערעור אף לגופו, בקובעו כי אין מקום להתערב בקביעותיו העובדתיות המנומקות של בית משפט השלום באשר להפרת צו המניעה שניתן כלפי המבקשים.

בשולי הדברים צוין כי קיים קושי, בטרם ההכרעה בהליך העיקרי, במתן צו המחייב את השבת המצב לקדמותו, שכן מטרת ההליך לפי הפקודה הוא מניעת הפרות עתידיות. ואולם, משטענה זו לא הועלתה על ידי המבקשים וממילא הערעור נדחה מחמת האיחור בהגשתו, הרי שנקבע כי אין מקום להידרש לכך.

4.

מכאן בקשת רשות הערעור.

לטענת המבקשים, בקשות לפי הפקודה הן במהותן בעלי אופי פלילי ולפיכך יש לבררן על פי סדרי הדין הקבועים בחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב–1982. בפרט, טוענים המבקשים כי שגה בית משפט השלום שעה שהטיל קנס ללא נוכחות המבקשים עצמם בדיונים וכי הבירור העובדתי שנערך אינו עולה בקנה אחד עם נטלי הראייה בהליך פלילי.

עוד נטען כי הערעור כלל לא הוגש באיחור; וכי שגה בית המשפט בדחותו את הערעור, אף על פי שסבר כי הקנס שניתן איננו תואם את הפקודה.

5.

דין הבקשה להידחות.

הלכה היא כי רשות ערעור ב"גלגול שלישי" תינתן במקרים חריגים בלבד, אשר מעוררים סוגיה משפטית עקרונית, החורגת מעניינו של המבקש, או במקרים בהם עולה חשש כי נגרם למבקש עיוות דין מהותי או אי צדק קיצוני (רע"פ 4748/19 ברק נ' טויזר (9.9.2019)).

6.

על אף ניסיון המבקשים לשוות לטענותיהם כסות עקרונית, הרי שהסוגיות אשר במוקד בקשתם לובנו זה מכבר בהלכה הפסוקה.

לא אחת נקבע כי ההליך לפי הפקודה הוא הליך דואלי, המצוי ב"אזור הדמדומים" שבין ההליך האזרחי והפלילי. בהתאם לזאת, הליך בזיון בית משפט אינו הליך עונשי במהותו, אלא מטרתו העיקרית היא אכיפת ההחלטה השיפוטית שניתנה במבט צופה עתיד (ע"פ 5338/17

אבוטבול נ' פיליפ , פס' 41 (1.1.2018)).

בפרט, נקבע כי במקרים שבהם הבקשה לביזיון בית משפט מוגשת במסגרת הליך אזרחי, הרי שסדרי הדין וסדרי הראיות שיחולו לבירור הבקשה לביזיון בית משפט יהיו אף הם לפי המקובל בדין האזרחי (ראו ע"פ 527/77 שמש נ' מוניות הדר לוד (26.1.1978)).

7.

בהתייחס לטענה כי המבקשים לא נכחו בדיון בעניינם, הרי שזו נטענה לראשונה בבקשת רשות הערעור שלפניי, תוך ניסיון פסול לערוך "מקצה שיפורים" ביחס להליכים בערכאות הקודמות, וממילא לא ראיתי לנכון להתייחס לה לגופה (רע"פ 4234/17 מחאמיד נ' מדינת ישראל , פס' 17 (27.3.2018)).

ממילא, אין בטענות המבקשים כדי לעורר סוגיה עקרונית חדשה; ואף אין בהן כדי לעורר חשש לעיוות דינם באופן המצדיק רשות ערעור בגלגול שלישי.

8.

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה

היום, י"א באדר התשפ"א (23.2.2021).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"פ 5226/21פלוני נ. עו"ד אהרון זרצקי- מנהל עזבון המנוחים יעקב ושרה מזרהחלטה
  • רע"פ 2569/21מתן סער נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1ההליך לפי פקודת בזיון בית משפט הוא הליך דואלי הנמצא באזור הדמדומים שבין ההליך האזרחי לפלילי, ואינו הליך עונשי במהותו
  2. 2במקרה שבו הבקשה לביזיון מוגשת במסגרת הליך אזרחי, סדרי הדין וסדרי הראיות הם לפי המקובל בדין האזרחי
  3. 3רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, כאשר מתעוררת סוגיה משפטית עקרונית או חשש לעיוות דין מהותי
  4. 4טענה שלא הועלתה בערכאות הקודמות אלא לראשונה בבקשת רשות ערעור לא תידון לגופה