החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 9593/07 אלון זולפין נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · זימון לדין והרשעה שנעשתה בהיעדר המבקשבקשת רשות ערעור שנייה על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור שנייה נדחתה. בית המשפט קבע כי כאשר ערכאת הערעור דנה בעניין לגופו נרפא פגם הזימון לדין, ולכן לא נמצאה עילה לדיון נוסף. טענות לחומרת העונש לא הצדיקו התערבות.

העובדות

המבקש הורשע בבית משפט לתעבורה בעבירות תעבורה שונות לאחר שלא התייצב לדין ולא השיב לכתב האישום, והוחזק כמודה. בקשה לביטול פסק הדין נדחתה, וכך גם ערעור לבית המשפט המחוזי. המבקש טען לטעות בייפוי כוח ולאי-ציון נכון של מקום הדיון בזימון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר ערעור שני על פסק דין שניתן בערעור על החלטה שלא לבטל הרשעה שנעשתה בהיעדר הנאשם
  2. 2.האם נרפא פגם הזימון לדין כאשר ערכאת הערעור דנה בעניין לגופו
  3. 3.האם יש מקום להתערבות בחומרת העונש בערעור שני

הלכות

  1. 1

    כאשר ערכאת הערעור דנה בעניין לגופו נרפא הפגם שנפל בזימון לדין וניתן לנאשם יומו בבית המשפט

    ״משהובא עניינו של המבקש בפני ערכאת הערעור, וזו דנה במקרה לגופו, נרפא הפגם שנפל בזימונו של המבקש לדין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    רשות לערעור שני תינתן במשורה ותוגבל למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית

    ״הרשות לערער בשנית תינתן במשורה, ותוגבל למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענות לחומרת העונש אינן מקימות עילה לדיון בפני ערכאת ערעור שנייה, למעט במקרים חריגים

    ״משנקבע כי זו אינה מקימה עילה לדיון בפני ערכאת ערעור שנייה, למעט במקרים חריגים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערעור שני
  • עיכוב ביצוע
  • פסק-דין
  • ביטול פסק-דין
  • חשיבות משפטית או ציבורית
  • חומרת העונש

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

9593/07

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

אלון זולפין

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית

המשפט במחוז מרכז, בע"פ 3340-08-07, מיום 6/11/07, שנין על ידי כבוד השופטת

נגה אהד – ובקשת עיכוב ביצוע הפסילה

בשם המבקש:

עו"ד אלון זולפין

החלטה

1.

בית-המשפט לתעבורה בפתח-תקוה הרשיע את המבקש בעבירות של אי ציות לשוטר, נהיגה ברכב לא תקין ולא מורשה, נסיעה אחורנית ואי החזקת רישיון רכב – לפי סעיפים 23(א)(ב), 306, 45 ו-9 לתקנות התעבורה, התשכ"א-1961, וסעיף 2 לפקודת התעבורה [נוסח חדש], התשכ"א-1961. בפסק-הדין צוין, כי המבקש הוזמן לדיון, אך לא התייצב ולא השיב בכתב לכתב-האישום, ומשום כך הוחזק כמודה בעבירות אשר יוחסו לו. בגין כל אלה נדון המבקש לקנס בסך 1,500 ש"ח ופסילה מלהחזיק רישיון נהיגה למשך שלושה חודשים ושלושה חודשי פסילה על תנאי.

2.

בקשה לביטול פסק-דין שהגיש המבקש לבית-המשפט לתעבורה בפתח-תקוה, נדחתה, וכן נדחה ערעור שהוגש לבית-המשפט המחוזי כנגד ההחלטה שלא לבטל את פסק-הדין. באותו ערעור טען המבקש, כי הוא או מי מטעמו נמנעו מלהופיע בפני בית-המשפט לתעבורה בשל טעות, משום שסבר כי ייפה כדין את כוחו של עורך-דינו וכי זה יתייצב במקומו לדיון, אולם מאוחר יותר גילה כי שכח לחתום על ייפוי הכוח שאפשר את ייצוגו. עוד טען המבקש, כי בטופס הזמנתו לדין צוין בטעות כי עליו להתייצב בבית-משפט השלום בנתניה, בעוד שבפועל נדון עניינו, כאמור, בבית-משפט השלום בפתח-תקוה. משכך, טוען המבקש, כי גם לו היה מתייצב כפי שזומן, היה מוצא את עצמו נעדר מאולם בית-המשפט בו נערך הדיון. בפסק-דינו, קבע בית-המשפט המחוזי, כי העובדה שהמבקש לא התייצב מעידה על העדר העניין שהיה לו בהליך, וכן כי ההסבר בדבר העדר החתימה על ייפוי הכוח אינו מגובה בפרטים מאמתים ונטען בעלמא. כן הוסיף בית-המשפט, כי למבקש הרשעות רבות בעבירות תעבורה, וכאשר מצטרפות אליהן העבירות נושא הדיון, אין מקום להתערב בעונש.

3.

כעת עותר המבקש ליתן לו רשות לערער על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי. בדבריו, שבה ועולה הטענה כי החלטת בית-משפט השלום להרשיעו – מבלי שיוּדע כדין על המקום בו נדרש להתייצב – הובילה לתוצאה קשה, המחייבת את הבאת עניינו לדיון נוסף. לחלופין, טוען המבקש כי יש להקל בעונשו, נוכח גילו הצעיר ומצבו הכלכלי הקשה.

4.

דין הבקשה להידחות. משהובא עניינו של המבקש בפני ערכאת הערעור, וזו דנה במקרה לגופו, נרפא הפגם שנפל בזימונו של המבקש לדין, וניתן לו יומו בבית-המשפט. משכך, לא מגלה הבקשה עילה לחרוג מן הכלל הקובע כי הרשות לערער בשנית תינתן במשורה, ותוגבל למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית (ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). אף הטיעונים ביחס לחומרת העונש אינם מצדיקים התערבות בפסק-דינו של בית-המשפט קמא, משנקבע כי זו אינה מקימה עילה לדיון בפני ערכאת ערעור שנייה, למעט במקרים חריגים, אשר עניינו של המבקש אינו בא בגדרם (רע"פ 10231/03 קורן נ' מדינת ישראל , פ"ד נח(1) 646 (2003)).

נוכח האמור, הבקשה נדחית, ועמה הבקשה לעיכוב ביצוע העונש.

ניתנה היום, ט' בכסלו התשס"ח (19.11.07).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1כאשר ערכאת הערעור דנה בעניין לגופו נרפא הפגם שנפל בזימון לדין וניתן לנאשם יומו בבית המשפט
  2. 2רשות לערעור שני תינתן במשורה ותוגבל למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית
  3. 3טענות לחומרת העונש אינן מקימות עילה לדיון בפני ערכאת ערעור שנייה, למעט במקרים חריגים