החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 5751/16 רגבים נ. שר הביטחון, מר אביגדור ליברמן

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · תחליף המצאה לצדדים בעתירה והמצאת מסמכים בשטחים המוחזקיםהחלטת שופטת בבית המשפט העליון בעתירה מנהלית בנוגע לאופן המצאת העתירה למשיבים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי על המצאת מסמכים בשטחים המוחזקים חלות תקנות סדרי דין (המצאת מסמכים לשטחים המוחזקים), ולא צו שעת חירום בנושא עזרה משפטית. בהתאם לכך הורה על תחליף המצאה למשיבים שלא אותרו, באמצעות פרסום בשפה הערבית, לוח מודעות במת"ק רמאללה והדבקת מודעה על המבנים. העותרת נדרשה לדווח על ביצוע ההוראות תוך 60 ימים.

העובדות

העותרת הגישה עתירה שבה נדרש לצרף את המחזיקים במבנים כמשיבים. בית המשפט הורה על צירופם, אך דחה בשלב קודם בקשה לתחליף המצאה. לאחר מכן הובהר כי התקנות הרלוונטיות הן תקנות סדרי דין (המצאת מסמכים לשטחים המוחזקים), והורה על פרסום והדבקת מודעה לאיתור המשיבים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על תחליף המצאה של העתירה למשיבים 19-6 שאיתרם אינו פשוט?
  2. 2.באילו דרכים יש לאפשר המצאה למי שנמצא בשטחים המוחזקים לפי התקנות?

הלכות

  1. 1

    על השטחים מושא העתירה חלות תקנות סדרי דין (המצאת מסמכים לשטחים המוחזקים) ולא צו שעת חירום בנושא עזרה משפטית

    ״הבהירו הצדדים כי על השטחים מושא העתירה לא חלות הוראות צו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ניתן להורות על תחליף המצאה לצדדים שלא ניתן לאתרם, באמצעות פרסום בעיתונים, על לוח מודעות ובהדבקת מודעה על המבנים

    ״אני מורה על תחליף המצאה של העתירה למשיבים 19-6 בדרכים המפורטות לעיל״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תחליף המצאה
  • המצאה
  • שטחים המוחזקים
  • עתירה
  • מחזיקים במבנים
  • לוח המודעות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בג"ץ

5751/16

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

העותרת:

רגבים

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הביטחון, מר אביגדור ליברמן

2. אלוף פיקוד המרכז , אלוף רוני נומה

3. ראש המנהל האזרחי , תא"ל

אחוות בן חור

4. שר החוץ , מר בינימין נתניהו

5. האיחוד האירופי

6. סלימאן נג'אדה

7. יוסף עודה סלאמה הדאלין

8. עאישה עלי סלימאן הדאלין

9. וטפה אברהים רעיד צרעיאה פקיר

10. תמאם אברהים מחמד הלין

11. פאטמה מוסא מחמד אל מסרי

12. פאטמה חסן סוילם צראיעה

13. סלאמה מוסא סלאמה צראיעה

14. עלי מוחמד מרזוק אלהדין

15. סלימאן עלי אבראהים אבדור

16. מרים סלימאן מחמד צרעיאה

17. עידה סלמאן סלימאן אל תבנה

18. חלימה עודה עואד הדאלין

19. פאטמה עוד עלי הדלין

הודעת המשיבים 4-1

מיום 5.12.2019

החלטה

בהחלטה מיום 24.1.2018 נקבע כי חלה על העותרת חובה לצרף לעתירה את כל הצדדים הרלוונטיים העלולים להיפגע מקבלתה, לרבות המחזיקים במבנים. בהחלטתי מיום 20.2.2019 הוריתי על צירופם של המשיבים 19-6 לעתירה, ואולם באותו שלב לא ראיתי להיענות לבקשה להורות על תחליף המצאה (מהנימוקים שפורטו בהחלטתי זו).

לאחר מתן החלטתי הנ"ל, הבהירו הצדדים כי על השטחים מושא העתירה לא חלות הוראות צו שעת חירום (יהודה והשומרון וחבל עזה – שיפוט בעבירות ועזרה משפטית) (שטחי המועצה הפלסטינית – עזרה משפטית בענינים אזרחיים), התשנ"ט-199 9 אלא תקנות סדרי דין (המצאת מסמכים לשטחים המוחזקים), התש"ל-1969 (להלן: התקנות ). התקנות מורות כי המצאה למי שנמצא באזור תיעשה בדרך הקבועה להמצאת כתבי בי-דין בסימן ו' לפרק י"ב או בסימנים א'-ג' לפרק כ"ז בתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. נוכח האמור, ראיתי להורות לעותרת, בשלב זה, לפעול לאיתור המשיבים הרלוונטיים לעתירה, כדלקמן:

1.

פרסום בשפה הערבית בשני עיתונים יומיים אודות הגשת העתירה (ובכלל זה עיתון המופץ בשטחי הרשות הפלשתינאית).

2.

פרסום בדבר הגשת העתירה על לוח המודעות במת"ק רמאללה.

3.

הדבקת מודעה בשפה הערבית, אליה יצורף עותק מהעתירה בתרגום לשפה הערבית, על המבנים מושא העתירה (אציין כי לא נעלמה מעיני הודעת העותרת מיום 19.3.2018 ואולם לא הובהר במסגרתה האם הודבק גם עותק של העתירה בשפה הערבית).

למען הסר ספר אציין כי לא נעלמו מעיני טענות המשיבים 4-1 באשר לאפשרות הפרסום בלוח המודעות במת"ק רמאללה, אולם בנסיבות העניין ומשהדבר נעשה בעבר ביוזמת המדינה (ראו: בג"ץ 2722/14 מצפה אילן - אגודה שיתופית להתיישבות קהילתית בע"מ נ' מדינת ישראל (20.11.2014)), לא ראיתי מניעה לפעול כך אף עתה.

כמו כן, אני מורה על תחליף המצאה של העתירה למשיבים 19-6 בדרכים המפורטות לעיל, ובנוסף באמצעות הדבקת עותק מהעתירה בשפה הערבית על המבנים כפי המפורט בנספח 1 להודעת המשיבים 4-1 מיום 5.12.2019.

העותרת תגיש הודעה מעדכנת באשר לביצוע האמור לעיל, אשר תהיה מגובה באסמכתאות מתאימות, תוך 60 ימים ממתן החלטתי זו.

ההחלטה תתויק גם בתיקי השופטים.

שרית עבדיאן

ר ש מ ת

_________________________

16057510_D42.docx

שס

מרכז מידע, טל' 077-2703333, 3852* ; אתר אינטרנט,

http://supreme.court.gov.i l

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

הלכות

  1. 1על השטחים מושא העתירה חלות תקנות סדרי דין (המצאת מסמכים לשטחים המוחזקים) ולא צו שעת חירום בנושא עזרה משפטית
  2. 2ניתן להורות על תחליף המצאה לצדדים שלא ניתן לאתרם, באמצעות פרסום בעיתונים, על לוח מודעות ובהדבקת מודעה על המבנים