פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 638/99 חאתם אבו-זאידה נ. בית משפט צבאי לערעורים

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

משפט מנהלי · ערעור על חומרת עונש בבית הדין הצבאיעתירה לבית המשפט העליון כנגד פסק דינו של בית המשפט הצבאי לערעורים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

העותר הורשע בעבירות ביטחוניות בבית הדין הצבאי ונגזרו עליו 74 חודשי מאסר בפועל. בית המשפט לערעורים קיבל את ערעורו בשני עניינים קטנים בלבד ודחה את הערעור על חומרת העונש. בית המשפט העליון דחה את העתירה, וקבע כי קבלת הערעור בחלק מהאישומים אינה מפחיתה מחומרת המעשים ואין עילה להתערבות בעונש.

העובדות

העותר הורשע בבית הדין הצבאי בעבירות של חברות בהתאחדות בלתי מותרת, ביצוע שירות עבורה, שינוי מסמך וקשירת קשר לביצוע פשע, ונגזרו עליו 74 חודשי מאסר בפועל. בית המשפט לערעורים קיבל את הערעור בשני עניינים בלבד: הרשעה בניסיון לשינוי מסמך וקביעת סכום ההעברה, ודחה את הערעור על חומרת העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם קבלת ערעור על הרשעה בחלק מהאישומים מחייבת הקלה בחומרת העונש?
  2. 2.האם יש עילה להתערבות בית המשפט העליון בקביעת בית המשפט לערעורים לגבי חומרת העונש?

הלכות

  1. 1

    קבלת ערעור בחלק מהאישומים אינה מחייבת בהכרח הקלה בעונש, כאשר אינה מפחיתה מחומרת המעשים שבהם הורשע הנאשם.

    ״קבלת ערעורו של העותר ביחס לשני העניינים שפורטו לעיל אינה מפחיתה מחומרת המעשים שבהם הורשע הוא״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית המשפט לערעורים איזן נכונה בין חומרת המעשים לבין העונש שהוטל.

    ״בית-המשפט לערעורים איזן נכונה בין חומרתם של מעשים אלה לבין העונש שהוטל״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חברות בהתאחדות בלתי מותרת
  • ביצוע שירות עבור התאחדות בלתי מותרת
  • שינוי מסמך
  • קשירת קשר לביצוע פשע
  • חומרת העונש
  • ערעור
  • עתירה
  • מאסר על-תנאי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ

638/99

בפני:

כבוד המשנה-לנשיא ש' לוין

כבוד

השופט א' מצא

כבוד

השופטת ד' דורנר

העותר

:

חאתם אבו-זאידה

נגד

המשיב

:

בית-המשפט הצבאי לערעורים

באזור יהודה ושומרון ובאזור חבל עזה

עתירה

למתן צו על-תנאי

בשם

העותר

:

בעצמו

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

העותר הורשע בבית-המשפט הצבאי באזור חבל עזה בעבירות של חברות בהתאחדות בלתי מותרת, ביצוע שירות עבור התאחדות בלתי מותרת , שינוי מסמך שהוצא על-פי תחיקת בטחון וקשירת קשר לביצוע פשע. נגזרו עליו שבע וחצי שנות מאסר, מתוכן ארבע וחצי שנים לריצוי בפועל, וכן הופעל במצטבר עונש מאסר על-תנאי שהיה תלוי ועומד נגדו, כך שבסך הכל נגזר על העותר לרצות 74 חודשי מאסר בפועל.

על פסק-דין זה ערער העותר בפני בית-המשפט הצבאי לערעורים באזור יהודה ושומרון ובאזור חבל עזה (להלן: בית-המשפט לערעורים). הערעור הופנה כנגד ההרשעה בחלק מן האישומים וכן כלפי חומרת העונש. בית-המשפט לערעורים דחה בעיקרו את ערעורו של העותר על הכרעת-הדין, והערעור התקבל ביחס לשני עניינים בלבד: ראשית, הרשעת העותר בנסיון בלבד לשינוי מסמך שהוצא על-פי תחיקת בטחון; ושנית, קביעה כי הסכום, שאותו העביר העותר לאדם שגויס על-ידיו לפעילות בהתאחדות הבלתי-מותרת, עמד על סך של 3,000 דולר ולא על סך של 3,600 דולר. לאור דחיית עיקר ערעורו של העותר על הכרעת-הדין, ולנוכח חומרת המעשים שבהם הורשע, לא מצא בית-המשפט לערעורים מקום להתערב בחומרת העונש שהוטל על העותר ודחה חלק זה של ערעורו.

העתירה שבפנינו מופנית כנגד פסק-דינו של בית-המשפט לערעורים. לטענת העותר, קבלת ערעורו ביחס לשני העניינים שפורטו לעיל חייבה את בית-המשפט לערעורים לקבל גם את ערעורו ביחס לחומרת העונש ולהקל בעונש שהוטל עליו.

דין העתירה להידחות על הסף, שכן טענת העותר אינה מקימה עילה להתערבותו של בית-משפט זה בפסק-דינו של בית-המשפט לערעורים. מעבר לדרוש אף נוסיף, כי קבלת ערעורו של העותר ביחס לשני העניינים שפורטו לעיל אינה מפחיתה מחומרת המעשים שבהם הורשע הוא, ומעיון בפסק-דינו עולה כי בית-המשפט לערעורים איזן נכונה בין חומרתם של מעשים אלה לבין העונש שהוטל על העותר.

אשר-על-כן, העתירה נדחית.

ניתן היום, טו בשבט

תשנ"ט (1.2.99).

המשנה-לנשיא

ש

ו פ ט

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99006380.

L02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • בג"ץ 766/10אברהים מחמד מוסא צלאחאת נ. בית משפט צבאי לערעורים יהודהפסק-דין
  • בג"ץ 3753/07עמאר מחמוד עמר מוסא נ. התובע הצבאיפסק-דין
  • בג"ץ 229/00עבדאללה עבדל פתח נ. בית המשפט הצבאי לערעוריםפסק-דין

הלכות

  1. 1קבלת ערעור בחלק מהאישומים אינה מחייבת בהכרח הקלה בעונש, כאשר אינה מפחיתה מחומרת המעשים שבהם הורשע הנאשם.
  2. 2בית המשפט לערעורים איזן נכונה בין חומרת המעשים לבין העונש שהוטל.