פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 7590/07 איאד יאסר מוחמד מסאלמה נ. בית המשפט הצבאי לערעורים בעופר

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עתירה נגד החלטת בית המשפט הצבאי לערעוריםעתירה לבג"ץ נגד פסק דין והחלטה של בית המשפט הצבאי לערעורים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בג"ץ דחה על הסף עתירה של מי שהורשעו בבית המשפט הצבאי ברצח ובעבירות נוספות. העותרים טענו לפגמים בהחלטת בית המשפט הצבאי לערעורים שלא לקבל חוות דעת על הקלטת, ולטענות נגד מדיניות הענישה. בג"ץ קבע שאינו ערכאת ערעור על בית המשפט הצבאי לערעורים, ושטענות כלליות על הענישה אינן מתאימות לדיון בעתירה הנוגעת לנסיבות הפרטניות.

העובדות

העותרים הועמדו לדין בבית המשפט הצבאי והורשעו ברצח ובעבירות נוספות הקשורות לפיגוע התאבדות, ונגזרו עליהם מאסרי עולם. בערעור ביקשו לצרף חוות דעת מומחה על אמינות הקלטת, והבקשה נדחתה. בא כוחם הודיע שללא הראיה אין טעם בערעור, והערעור נדחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט הגבוה לצדק יתערב בהחלטת בית המשפט הצבאי לערעורים שדחה בקשה לצירוף ראיה חדשה ודחה את הערעור
  2. 2.האם יש מקום לדון בטענות כלליות נגד מדיניות הענישה של בתי המשפט הצבאיים

הלכות

  1. 1

    בג"ץ אינו משמש ערכאת ערעור על בית המשפט הצבאי לערעורים

    ״הלכה פסוקה היא כי בית משפט הגבוה לצדק אינו משמש ערכאת ערעור על בית המשפט הצבאי לערעורים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות כלליות נגד מדיניות הענישה, שאינן מתייחסות לנסיבות הקונקרטיות של העותרים, אינן מקום לדיון בעתירה

    ״מדובר בטענות כלליות ביותר כאשר העתירה גופה מתייחסת אך לנסיבות הקונקרטיות של העותרים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בית המשפט הצבאי לערעורים
  • ערכאת ערעור
  • ראיה חדשה
  • חוות דעת מומחה
  • מדובב
  • מדיניות ענישה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

7590/07

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

כבוד השופטת מ' נאור

כבוד השופט ח' מלצר

העותרים:

1. איאד יאסר מוחמד מסאלמה

2. מחמד בדווי מסאלמה

נ ג ד

המשיב:

בית המשפט הצבאי לערעורים בעופר

עתירה למתן צו על-תנאי ולצו ביניים

בשם העותרים:

עו"ד יוסי שורץ

פסק-דין

השופט א' גרוניס:

1.

בעתירה שלפנינו מבקשים העותרים את התערבותו של בית משפט הגבוה לצדק בהחלטתו ובפסק דינו של בית המשפט הצבאי לערעורים באזור יהודה ושומרון שניתנו ביום 14.8.06. כן מעלים העותרים טענות מטענות שונות נגד מדיניות הענישה בבתי המשפט הצבאיים וכי מדיניות זו אינה מתיישבת עם כללי המשפט הבינלאומי.

2.

העותרים, תושבי האזור, הועמדו לדין בבית המשפט הצבאי יהודה, בין היתר על רקע מעורבות בהוצאתו לפועל של פיגוע התאבדות ביישוב כרמי צור בו נהרגו שלושה ישראלים ונפצעו נוספים. הם הורשעו בעבירות של רצח ובעבירות חמורות נוספות. על שני העותרים נגזרו ארבעה מאסרי עולם.

3.

העותרים ערערו לבית המשפט הצבאי לערעורים. עיקר טענתם הייתה, כי הודאתם, שהוקלטה על ידי מדובב והיוותה הבסיס העיקרי להרשעה, זויפה על ידי המדובב. לתמיכה בטענה זו ביקשו העותרים לצרף ראיה חדשה והיא חוות דעת מומחה באשר לאמינות הקלטת. בית המשפט הצבאי לערעורים דחה את הבקשה לצירוף ראיה חדשה. בא כוחם של העותרים (הוא גם בא כוחם בהליך שלפנינו) הבהיר, כי ללא צירוף הראיה החדשה אין עוד טעם בערעור וכי אין לו טיעונים נוספים. משכך, דחה בית המשפט הצבאי לערעורים את הערעורים והותיר את החלטת בית המשפט הצבאי יהודה על כנה. בגוף פסק הדין נאמר כי הנימוקים להחלטה שלא לקבל את הראיה הנוספת יינתנו בנפרד. העותרים מלינים על כך שבית המשפט לא נתן את נימוקיו להחלטתו.

4.

מעיון בעתירה עולה כי היא נחתמה על ידי בא כוחם של העותרים ביום 2.6.07. העתירה הוגשה לבית המשפט ביום 5.9.07. בגוף העתירה ציין בא כוח העותרים כי נכון לסוף חודש אפריל 2007 לא ניתנו נימוקי ההחלטה. ביום 9.9.07 נתבקשו העותרים להודיע האם בפרק הזמן שחלף עד ליום הגשת העתירה (קרי, 5.9.07) ניתנו נימוקי ההחלטה. ביום 1.10.07 הודיעו העותרים, כי לאחר בירור נסתבר שנימוקי ההחלטה ניתנו אולם לא הגיעו לידיהם. לא מצוין בהודעה התאריך בו ניתנו נימוקי ההחלטה.

5.

דין העתירה להידחות. עיקר טענות העותרים מתמקדות בנימוקי בית המשפט הצבאי יהודה לגופן. הלכה פסוקה היא כי בית משפט הגבוה לצדק אינו משמש ערכאת ערעור על בית המשפט הצבאי לערעורים (ראו, בג"ץ 3170/04 מוקדי נ' בית המשפט הצבאי לערעורים (לא פורסם, 8.4.04); בג"ץ 229/00 פתאח נ' בית המשפט הצבאי לערעורים (לא פורסם, 14.2.00)). מה גם שבענייננו מדובר במהותו בערעור על החלטת ביניים של בית המשפט הצבאי לערעורים (ראו, בג"ץ 3575/06 אבו פיאד נ' בית המשפט הצבאי לערעורים (טרם פורסם, 4.5.06)), היא ההחלטה שלא לקבל חוות דעת לגבי קלטת כראיה נוספת. לעניין הטענות נגד מדיניות הענישה של בתי המשפט הצבאיים, אותן מעלים העותרים בצביון של טענות עקרוניות, לא מצאנו כי ניתן ביסוס כלשהו לטענות אלו ולא נראה כי זהו המקום לדון בהן. זאת ועוד, מדובר בטענות כלליות ביותר כאשר העתירה גופה מתייחסת אך לנסיבות הקונקרטיות של העותרים.

6.

אי לכך, נדחית העתירה על הסף.

ניתן היום, כ"ד בחשון התשס"ח (5.11.07).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • בג"ץ 910-23פסק-דין
  • בג"ץ 2528/09צאלח חריזאת נ. השופט יורם חניאל ,סא"לפסק-דין
  • בג"ץ 1512/07חסן אבו רדאחה נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1בג"ץ אינו משמש ערכאת ערעור על בית המשפט הצבאי לערעורים
  2. 2טענות כלליות נגד מדיניות הענישה, שאינן מתייחסות לנסיבות הקונקרטיות של העותרים, אינן מקום לדיון בעתירה