החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 965/12 רחל ציביאק באמצעות בנה דוד ציביאק נ. עיריית ת''א -יפו

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · פטור מהפקדת עירבון והפחתת עירבון בערעור על פסק דין מנהלי בעניין ארנונהבקשה לפטור מהפקדת עירבון או להפחתת סכום העירבון בבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את הבקשה לפטור מהפקדת עירבון בהליך ערעורי על פסק דין מנהלי בעניין ארנונה, שכן לא הוכח מצב כלכלי מספק באסמכתאות, לרבות לגבי מיופה הכוח. עם זאת הופחת העירבון מ-20,000 ₪ ל-7,000 ₪, בהתחשב בטענות המבקשים ובכך שבית המשפט קמא לא חייב בהוצאות. העירבון יופקד תוך 14 ימים, שאם לא כן ייגרע ההליך.

העובדות

המבקשים ביקשו פטור מהפקדת עירבון בהליך ערעורי על פסק דין שדחה ערעור על החלטות וועדת הערר לענייני ארנונה. הבקשה הוגשה זמן רב לאחר פתיחת ההליך, לאחר כמה ארכות. הבקשה נתמכה בדפי חשבון ומסמכים רפואיים בלבד, והמשיב התנגד בשל היעדר הוכחה ובשל סיכויים נמוכים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור את המבקשים מהפקדת עירבון בהליך ערעורי?
  2. 2.האם יש להפחית את סכום העירבון שנקבע בהליך?

הלכות

  1. 1

    בעל דין המבקש פטור מהפקדת עירבון נדרש להוכיח שני תנאים מצטברים: מצב כלכלי שאינו מאפשר הפקדה, לרבות אי אפשרות להסתייע במוסד פיננסי או בסביבה הקרובה, וסיכויי הליך ממשיים.

    ״בעל-דין המבקש פטור (מלא או חלקי) מן החובה הזו נדרש להוכיח שני תנאים מצטברים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הוכחת המצב הכלכלי מחייבת תשתית ראייתית הולמת הכוללת אסמכתאות לגבי המצב האישי ולגבי היכולת להסתייע בצדדים שלישיים, ולא די בדפי חשבון ובמסמכים רפואיים.

    ״כדי לבסס את התנאי הראשון יש להציג תשתית ראייתית הולמת, לאמור: אסמכתאות הן לגבי המצב הכלכלי האישי״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    מצבו הכלכלי של מיופה הכוח רלוונטי לבחינת הבקשה כחלק מה'סביבה הקרובה', ונדרש פירוט לגביו.

    ״ברור כי נתון רלוונטי לבקשה שלפניי הוא מצבו הכלכלי של מיופה הכוח״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    ניתן להפחית את העירבון בהתחשב בטענות המבקשים, במעמדם של הצדדים ובכך שבית המשפט קמא נמנע מחיוב בהוצאות.

    ״בהתחשב בטענות המבקשים, במעמדם של הצדדים ובעובדה שבית המשפט קמא נמנע מחיוב בהוצאות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • פטור מהפקדת עירבון
  • ערעור
  • מצב כלכלי
  • סביבה קרובה
  • סיכויי ההליך
  • הוצאות
  • ארנונה
  • ועדת הערר לענייני ארנונה
  • מיופה כוח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בר"ם

965/12 - ו'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המבקשים:

1. רחל ציביאק באמצעות בנה דוד ציביאק

2. יוסף ציביאק

ז''ל, ע"י דוד ציביאק

נ ג ד

המשיבה:

עיריית ת''א-יפו

בקשה לפטור מערבון

החלטה

לפניי בקשה לפטור מהפקדת עירבון או להפחתת סכום העירבון (העומד כעת על סך של 20,000 ₪). בפתח הדברים אציין כי הבקשה הוגשה זמן רב לאחר פתיחת ההליך. קודם לכן ניתנו כמה ארכות להפקת העירבון, בהתחשב בנסיבות שצוינו בבקשות ובהסכמת הצד שכנגד. אדרש אפוא לבקשה לגופה.

ההליך עצמו נסב על פסק-דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים. בפסק הדין נדחה ערעורם של המבקשים באשר להחלטות של וועדת הערר לענייני ארנונה. לפניי כאמור בקשה הנוגעת לעירבון. בבקשה נטען כי סיכויי ההליך להצליח טובים – מכל מקום ההליך אינו משולל יסוד – וכי מצבם הכלכלי של המבקשים אינו טוב בשים לב לכך שהפסידו את נכס המקרקעין נשוא ההליך. לדברי המבקשים הם ירדו מנכסיהם לפני זמן רב וחברה שהייתה בבעלותם נכנסה לפירוק עוד בשנת 1989. עוד נטען כי בעיזבון המבקש 2 אין זכויות שבהן ניתן להסתייע לצורך גיוס העירבון, וכי המבקשת 1 היא אישה מבוגרת המתקיימת מקצבאות וסובלת מבעיות רפואיות. על-פי האמור בבקשה, בנה האחד של המבקשת אינו יכול לסייע בשל מצבו האישי (המפורט בבקשה), ובנה האחר – מר דוד ציביאק שהוא מיופה הכוח של המבקשים, חתום על התצהיר והוא הדמות הפעילה בהליכים המשפטיים – מצוי גם-כן במצב כלכלי ירוד וכושר עבודתו נפגע מחמת בעיות בריאות.

המשיב מצדו הגיש תגובה שבה הוא מתנגד לבקשה הן בשל היעדר הוכחה מספקת של המצב הכלכלי, הן בשל סיכוייו הנמוכים של ההליך.

לאחר עיון בחומר שלפניי לא ראיתי ליתן פטור מהפקדת עירבון. עם זאת, מצאתי לנכון להיעתר לבקשה להפחתת סכום העירבון, שהיא למעשה הבקשה העיקרית.

החובה להפקיד עירבון בהליך ערעורי נועדה להבטיח מקור לגביית הוצאות המשיב, הנגרר להליך נוסף לאחר שזכה בערכאה המבררת. בעל-דין המבקש פטור (מלא או חלקי) מן החובה הזו נדרש להוכיח שני תנאים מצטברים: ראשית, כי מצבו הכלכלי אינו מאפשר לו להפקיד עירבון (כשלעניין זה יש להראות גם כי אין אפשרות להסתייע במוסד פיננסי או בסביבה הקרובה). שנית, כי סיכויי ההליך ממשיים. כדי לבסס את התנאי הראשון יש להציג תשתית ראייתית הולמת, לאמור: אסמכתאות הן לגבי המצב הכלכלי האישי הן לגבי היכולת להסתייע בצדדים שלישיים (ראו בש"א 4807/11

מזרחי נ' פקיד שומה פתח-תקוה (טרם פורסם, 29.6.2011); בש"א 6411/11 שני נ' עו"ד חבר, נאמן לנכסי החייב

(טרם פורסם, 3.10.2011); בש"א 9998/09

ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ (טרם פורסם, 17.12.2009)).

בענייננו, גם אם אניח כי מצבה הכלכלי והבריאותי של המבקשת אינו טוב, אין לגזור מן הבקשה תמונה מלאה לגבי כלל הנתונים הרלוונטיים. כך למשל אין מידע מספק ומבוסס לגבי נכסי המשפחה, לגבי הוצאות המחייה, וגם הטענה בדבר עיזבון המערער 2 כללית ביותר ואינה נתמכת במסמך כלשהו. הבקשה נתמכת אך ורק בדפי חשבון של המבקשת ובמסמכים רפואיים, ובכך לא סגי. זאת ועוד: ברור כי נתון רלוונטי לבקשה שלפניי הוא מצבו הכלכלי של מיופה הכוח, מר דוד ציביאק. זאת לא רק משום שהוא עונה לקריטריון של "סביבה קרובה", אלא גם משום מעורבותו הרבה בתיק. אלא שלא מצאתי בבקשה פירוט הולם (או אף פירוט בסיסי) לעניין זה, ולמעט מסמך רפואי אחד אין כל מסמכים שמהם ניתן ללמוד על יכולתו של מר דוד ציביאק לגייס סכום-כסף לצורך הפקדת עירבון.

אשר על כן, אין כאמור הצדקה מוכחת למתן פטור מהפקדת עירבון, זאת אף בלי שאדרש להביע עמדה לכאורית באשר לסיכוייו של ההליך. עם זאת, בהתחשב בטענות המבקשים, במעמדם של הצדדים ובעובדה שבית המשפט קמא נמנע מחיוב בהוצאות, ראיתי לנכון לקבוע עירבון מופחת בסך של 7,000 ₪. העירבון יופקד תוך 14 ימים מעת המצאת החלטה זו, שאם לא כן יירשם ההליך לדחייה ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, כ"ו בכסלו

תשע"ג (10.12.2012).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1בעל דין המבקש פטור מהפקדת עירבון נדרש להוכיח שני תנאים מצטברים: מצב כלכלי שאינו מאפשר הפקדה, לרבות אי אפשרות להסתייע במוסד פיננסי או בסביבה הקרובה, וסיכויי הליך ממשיים.
  2. 2הוכחת המצב הכלכלי מחייבת תשתית ראייתית הולמת הכוללת אסמכתאות לגבי המצב האישי ולגבי היכולת להסתייע בצדדים שלישיים, ולא די בדפי חשבון ובמסמכים רפואיים.
  3. 3מצבו הכלכלי של מיופה הכוח רלוונטי לבחינת הבקשה כחלק מה'סביבה הקרובה', ונדרש פירוט לגביו.
  4. 4ניתן להפחית את העירבון בהתחשב בטענות המבקשים, במעמדם של הצדדים ובכך שבית המשפט קמא נמנע מחיוב בהוצאות.