החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 3503/14 החברה להגנת הטבע נ. אורי פרידלנד

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

סדר דין אזרחי · איחוד דיונים והעברת מקום דיוןבקשה לפי תקנה 7 לתקנות סדר הדין האזרחי לאיחוד דיון בשני הליכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט הורה על איחוד שני הליכים הקשורים לאירוע נזק גוף בשמורת הר הנגב, בהעברת מקום הדיון מירושלים לתל-אביב-יפו. ההכרעה נשענה על מאזן הנוחות, לרבות מקום מגוריהם של העדים והמומחים, והעובדה שבהליך בתל-אביב-יפו כבר התקיימו דיונים. הבקשה נדחתה בשל איחור בהגשתה, ולא נפסקו הוצאות.

העובדות

המשיב 1 נפגע במהלך טיול בשמורת טבע ותבע את המבקשות בגין נזקי גוף בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. המשיב 2, המוסד לביטוח לאומי, תבע שיפוי מהמבקשות בגין קצבאות בבית המשפט המחוזי בירושלים, שם הוגשה לראשונה תביעה נוספת מוקדמת בזמן. התביעה הקודמת של המשיב 1 בירושלים נמחקה בשנת 2010.

השאלות המשפטיות

  1. 1.באיזה בית משפט מחוזי יאוחד הדיון בשני הליכים הקשורים לנזקי גוף ושיפוי קצבאות?
  2. 2.האם יש להעביר את מקום הדיון בהליך המתברר בירושלים לתל-אביב-יפו לצורך איחוד?

הלכות

  1. 1

    בבקשה לאיחוד דיונים יש לשקול את מאזן הנוחות, לרבות מקום מגוריהם של העדים והמומחים, והתקדמות ההליכים בכל אחד מהם

    ״חלק נכבד מהעדים, לרבות המומחים הרפואיים שבדקו את המשיב 1, הם מאזור תל-אביב-יפו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה לאיחוד דיונים שהוגשה זמן רב לאחר הגשת התביעה אינה עומדת במבחן הזמן הקצר והסביר

    ״הבקשה הוגשה רק כשישה חודשים לאחר הגשת התביעה בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, ולא תוך זמן קצר וסביר כנדרש״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן נוחות
  • תקנה 7
  • תקנות סדר הדין האזרחי
  • נזקי גוף
  • שיפוי
  • קצבאות
  • המוסד לביטוח לאומי
  • זמן קצר וסביר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

3503/14

לפני:

כבוד הנשיא א

'

גרוניס

המבקשות:

1. החברה להגנת הטבע

2. מגדל חברה לביטוח בע"מ

3. רשות שמורות הטבע והגנים הלאומיים

נ ג ד

המשיבים:

1. אורי פרידלנד

2. המוסד לביטוח לאומי

בקשה לאיחוד דיון

בשם המבקשות 2-1:

עו"ד א

'

לירז

בשם המבקשת 3:

עו"ד ח

'

דוד חיות

החלטה

1.

לפניי בקשה לפי תקנה 7 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, לאיחוד דיון בשני הליכים, שהוגשו על רקע אירוע שבו נפגע המשיב 1 במהלך טיול בשמורת הטבע הר הנגב. בת"א 1315-11-13 (מחוזי – תל-אביב-יפו) תובע המשיב 1 את המבקשות בגין נזקי הגוף שנגרמו לו. בת"א 68217-10-13 (מחוזי – ירושלים) תובע המשיב 2, המוסד לביטוח לאומי (להלן – המוסד לביטוח לאומי ), שיפוי מהמבקשות בגין סכומי קצבאות המשולמות על ידו למשיב 1.

2.

נוכח מהות ההליכים, אין מחלוקת בין בעלי הדין כי יש לאחד את הדיון. המחלוקת היא באיזה בית משפט יאוחד הדיון: האם, כפי שסבורות המבקשות, בבית המשפט המחוזי בירושלים, אליו הוגש ההליך המוקדם בזמן (ביום 31.10.2013), או שמא, כעמדת המשיבים, בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, אליו הוגש ההליך האחר (ביום 3.11.2013). יוער, כי המשיב 1 הגיש תובענה קודמת לגבי האירוע לבית המשפט המחוזי בירושלים בשנת 2007, אך תביעתו נמחקה בשנת 2010.

3.

דעתי היא כי יש לקבל את עמדת המשיבים ולאחד את ההליכים בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. בבקשה לא הובא כל טעם מהותי המצדיק את איחוד הדיון דווקא בבית המשפט המחוזי בירושלים. לעומת זאת, מתשובת המשיבים עולה כי מאזן הנוחות נוטה לקיום הדיון המאוחד בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. בתשובתם, שצורפה לבקשה דנא, ציינו המשיבים, כי חלק נכבד מהעדים, לרבות המומחים הרפואיים שבדקו את המשיב 1, הם מאזור תל-אביב-יפו. זאת ועוד, הבקשה הוגשה לאחר שבהליך המתברר בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו כבר נדונו בקשות שונות והתקיימה ישיבת קדם משפט. זאת, בניגוד להליך המתברר לפני בית המשפט המחוזי בירושלים בו טרם התקיים דיון. עוד עולה מתשובתם של המשיבים, כי המוסד לביטוח לאומי הגיש את תביעתו לבית המשפט המחוזי בירושלים, משום שסבר, בטעות, כי תביעת המשיב 1 מתבררת שם. סבורני, כי בנסיבות אלה אין בפער הזמנים הקצר בין המועדים בהם הוגשו שני ההליכים כדי להטות את הכף לטובת איחוד הדיון בבית המשפט המחוזי בירושלים.

4.

עוד יוער, כי הבקשה הוגשה רק כשישה חודשים לאחר הגשת התביעה בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, ולא תוך זמן קצר וסביר כנדרש (ראו בש"א 9751/04 איילון - חברה לביטוח בע"מ נ ' המוסד לביטוח לאומי (16.1.2005); יואל זוסמן סדרי הדין האזרחי 88

(מהדורה שביעית, בעריכת ד"ר ש '

לוין, 1995)). ראוי היה שהבקשה לאיחוד הדיון תוגש תוך זמן קצר יותר, וזאת לאחר שהתברר לבעלי הדין כי יש מקום שההליכים יידונו יחדיו (ראו בש"א 4649/13 סאורימפר נ ' שירביט חברה לביטוח בע"מ (1.7.2013)).

5.

אשר על כן, הנני מורה על העברת מקום הדיון בת"א 68217-10-13 (מחוזי – ירושלים) לבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, ועל איחוד הדיון שם עם ת"א 1315-11-13 (מחוזי – תל-אביב-יפו). בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, כ"ז באייר התשע"ד (27.5.2014).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1בבקשה לאיחוד דיונים יש לשקול את מאזן הנוחות, לרבות מקום מגוריהם של העדים והמומחים, והתקדמות ההליכים בכל אחד מהם
  2. 2בקשה לאיחוד דיונים שהוגשה זמן רב לאחר הגשת התביעה אינה עומדת במבחן הזמן הקצר והסביר