פרטי ההליך
ב
בית המשפט העליון
בש"א
3668/00 - ד'
בפני:
כבוד הרשם אמיר זולטי
המבקשים
:
1.
אליהו סברדלוב
2.
חיה סברדלוב
נגד
המשיבים
:
1.
רפאל פלדברג
2.
פרידה פלדברג
3.
מדינת ישראל
בקשה ל
הארכת מועד
בשם
המבקשים: עו"ד בועז כהן
בשם
המשיבים 1-2: בעצמם
בשם
המשיבה 3: עו"ד משה גולן
החלטה
בפני בקשה להארכת מועד להגשת ערעור.
1.ביום 21.5.00 הגישו המבקשים את הבקשה שבפני, שעניינה בפסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע (כב' השופט א' ריבלין) מיום 30.3.00 - פסק דין שהומצא להם ביום 7.4.00. טענת המבקשים מתמצה אך ורק באי חיובם של המשיבים בהוצאותיהם. לעניין זה פנו, עוד ביום 9.4.00, לבית המשפט המחוזי בבקשה לתיקון טעות בפסק הדין. בקשה זו טרם הוכרעה (הגם שנתבקשו וניתנו בה תגובות הצדדים) עד ליום 21.5.00. לפיכך, ובטרם חלף מועד הערעור פנו המבקשים בבקשה להארכת המועד עד להכרעה בבקשת התיקון.
2.לאחר שעיינתי בטיעוני הצדדים החלטתי לקבל את הבקשה. וזאת ממספר טעמים מצטברים: ראשית הבקשה הוגשה בטרם חלף המועד - ובכך יש, במצטבר לנימוקים אחרים, להצדיק הארכת מועד. משום שבכך הועמד בעל הדין שכנגד על כוונת המבקשים לערער - ולא להשלים עם פסק הדין נשוא הערעור (וראו: ב"ש 34/70 אבו שמסייה נ' אלקרעין ואח' , פ"ד כד(1) 307; בש"א 2850/97 כפר חיטים נ' קלוגמן , לא פורסם); שנית - בסיטואציה בה עומדות לרשות בעל דין מספר חלופות דיוניות נקבע בעבר כי, במידת האפשר, ראוי לאפשר לו למצותן, ולא למנוע ממנו בחירה בדרך אחת משום שבחר תחילה בשניה (וראו: בש"א 356/89 בריק
נ' בנק אוצר החייל , פ"ד מג(4) 22, 26; בש"א 2371/99 מנחם יסקולקה נ' עמישי חברה לשיווק בע"מ , לא פורסם; ראו גם תקנה 398א לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984-, שנועדה להסדיר אחד מהיבטיה של תופעה זו); שלישית - המשיבים עצמם ערערו על פסק דינו של בית המשפט המחוזי (במסגרת ע"א 3935/00), כך שממילא יידרש בית משפט זה לפסק דינו של בית המשפט המחוזי (וראו: המ' 359/78 (ע"א 580/76) רינה פלקון נ' שם טוב כהן , פד"י לב(2) 401, 402; ע"א 7044/93 אסתר גורה נ' מרדכי גורה , לא פורסם; בש"א 623/95, הפניקס נ' חטיב , לא פורסם; בש"א 5019/95 סהר נגד הדסי , לא פורסם ).
אי לכך אני מאריך את המועד להגשת הערעור עד לחלוף שלושים יום מן המועד בו תומצא למבקשים החלטת בית המשפט המחוזי בבקשת התיקון, ןאם הומצאה כבר - עד לחלוף שלושים יום ממועד המצאתה של החלטה זו.
ניתנה היום, כ"ב בתמוז תש"ס
(25.7.2000).
אמיר זולטי, רשם
העתק מתאים למקור
שמריהו
כהן - מזכיר ראשי
00036680.
O03