החלטה1 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 3991/12 יעקב סימנה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · חיסיון תעודת חיסיון ורשימת חומר חקירההחלטה במסגרת בקשת רשות ערעור פלילי בעניין פירוט חומר חסוי ברשימת חומר החקירה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הורה למשיבה לשקול את עמדתה ולהעביר רשימה מפורטת יותר של החומר החסוי, שכן תעודת חיסיון אינה פוטרת את התביעה מפירוט ברשימת חומר החקירה, ולו ברמה מופשטת. המשיבה הונחתה להגיש תגובה ואת החומר שעמד לעיון בית המשפט המחוזי עד 5.7.2012.

העובדות

המשיבה טענה לחיסיון על חומר חקירה ברשימת חומר החקירה. בית המשפט ציין כי הפירוט שניתן אינו עומד במבחן המשפטי הנדרש. נקבע כי יש לאזן בין צורך ההגנה בפירוט מינימלי לבין שמירה על החיסיון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחייב את התביעה לפרט ברשימת חומר החקירה את החומר החסוי, ולו בהפשטה גבוהה, מבלי לחתור תחת החיסיון?

הלכות

  1. 1

    תעודת החיסיון אינה משחררת את התביעה מלכלול ברשימת חומר החקירה פירוט ברמה זו או אחרת, ולו בהפשטה גבוהה, בכפוף לכך שהפירוט לא יחתור תחת החיסיון

    ״תעודת החיסיון אינה משחררת את התביעה מלכלול ברשימת חומר החקירה פירוט ברמה זו או אחרת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תעודת חיסיון
  • רשימת חומר חקירה
  • חומר חסוי
  • גילוי ראיה
  • הפשטה גבוהה
  • איזון
  • החומר שעמד לעיונו של בית המשפט המחוזי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

3991/12

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

העורר:

יעקב סימנה

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל

החלטה

1.

עיון ברשימה של החומר החסוי מגלה כי לכאורה אינה עומדת במבחן המשפטי לפיו תעודת החיסיון אינה משחררת את התביעה מלכלול ברשימת חומר החקירה פירוט ברמה זו או אחרת, ולוּ בהפשטה גבוהה, והכל בכפוף לכך שלא יהא בפירוט כדי לחתור תחת החיסיון (בש"פ 198/10 פואז אלהואשלה נ' מדינת ישראל (3.2.2010)). נדמה כי המשיבה יכולה למצוא איזון נכון יותר בין הצורך של ההגנה לקבל פירוט מינימאלי, לשם בחינה מושכלת אם לנקוט בהליך של גילוי ראיה, לבין הצורך בשמירה על החיסיון. בטרם תינתן החלטה סופית בעניין מתבקשת המשיבה לשקול את עמדתה, כי מן הראוי לכאורה להעביר רשימה מפורטת יותר של החומר החסוי.

2.

המשיבה מתבקשת להגיש תגובה עד ליום 5.7.2012, וכמו כן להגיש עד למועד זה לבית המשפט את החומר שעמד לעיונו של בית המשפט המחוזי.

ניתנה היום, ט' בתמוז תשע"ב (29.6.2012)

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1תעודת החיסיון אינה משחררת את התביעה מלכלול ברשימת חומר החקירה פירוט ברמה זו או אחרת, ולו בהפשטה גבוהה, בכפוף לכך שהפירוט לא יחתור תחת החיסיון