החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 4468/03 שלום עזרא נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · מעצר עד תום ההליכים בעבירות סחר בבני אדם לשם זנותערר על החלטות בית המשפט המחוזי בבקשות מעצר עד תום ההליכים

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה ערר על מעצר עד תום ההליכים של שלושה נאשמים בעבירות סחר בנשים לשם זנות. נקבע כי קיימת תשתית ראייתית לכאורית מספקת וכי מסוכנות העבירות מצדיקה מעצר שככלל לא ניתן להשיג מטרתו בחלופות. טענת ההפליה לעומת מי שלא הועמד לדין נדחתה.

העובדות

שלושה נאשמים הואשמו בסחר בבני אדם לשם עיסוק בזנות, וחלקם גם בסרסרות, החזקת מקום לשם זנות ואיומים. הפרשה נגעה לארבע נשים תושבות מולדובה ששוחררו ממעצר המשטרה לידי המעורבים. נאשם נוסף לא הועמד לדין לאחר החקירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם קיימת תשתית ראייתית לכאורית מספקת להצדקת מעצר עד תום ההליכים של המעורבים בסחר בבני אדם לשם זנות?
  2. 2.האם מעצרם של העוררים מפלה אותם לרעה לעומת נאשם שלא הועמד לדין בפרשה?

הלכות

  1. 1

    קיומה של עילת מעצר מסתבר מקיומן של ראיות לכאורה בעוצמה מספקת, ומסוכנות עבירות סחר בנשים לזנות מחייבת מעצר שככלל לא ניתן להשיג מטרתו באמצעים חלופיים.

    ״והמסוכנות הטבועה במעשים אלה לשלומן של הנשים ולבטחון הציבור בכללו מחייבת מעצר של המעורבים, שככלל, לא ניתן להשיג את מטרתו באמצעים חלופיים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אי העמדה לדין של נאשם אחר בפרשה אינה מקימה טענת הפליה לעניין מעצרם של העוררים, שכן החלטת התביעה שלא להעמיד לדין איננה נתונה לביקורת בהליך מעצר.

    ״לענייננו די בכך שמסלוחי לא הואשם כדי להביא לדחיית טענת הסניגורים כי מעצרם של העוררים מפלה אותם לרעה לעומתו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סחר בבני אדם
  • עיסוק בזנות
  • סרסרות
  • החזקת מקום לשם זנות
  • מעצר עד תום ההליכים
  • ראיות לכאורה
  • עילת מעצר
  • מסוכנות
  • שוויון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בש"פ 4468/03

בש"פ 4537/03

בש"פ 4578/03

בפני:

כבוד השופט א' מצא

העורר בבש"פ 4468/03:

שלום עזרא

העורר בבש"פ 4537/03:

סופיאן ציאם

העורר בבש"פ 4578/03:

שלומי בן-סימון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

עררים על החלטת בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

מיום 10.4.03 בב"ש 90555/03 שניתנה על-ידי כבוד השופט צ' גורפינקל

תאריך הישיבה:

א' בסיון התשס"ג (1.6.2003)

בשם העורר בבש"פ 4468/03:

עו"ד א' עמירם

בשם העורר בבש"פ 4537/03:

עו"ד י' ויסבוך

בשם העורר בבש"פ 4578/03:

עו"ד מ' יצחקי-טולדנו

בשם המשיבה:

עו"ד נ' כץ

החלטה

שלושת העוררים מואשמים בבית-המשפט המחוזי בעבירת סחר בבני אדם לשם עיסוק בזנות. לעוררים בבש"פ 4468/03 (שלום עזרא) ובבש"פ 4578/03 (שלומי בן-סימון) מיוחסות, בנוסף לאמור, גם עבירות של סרסרות למעשי זנות והחזקת מקום לשם זנות. לעזרא מיוחסת גם עבירת איומים. לעורר בבש"פ 4537/03 (סופיאן ציאם) מיוחסת גם עבירת ניסיון לסחר בבני אדם לשם עיסוק בזנות. עם הגשת כתב האישום ביקשה המאשימה מבית-המשפט המחוזי להורות על מעצרם של שלושת העוררים ושל נאשם רביעי באותו כתב אישום (מרק יורגייב) עד לתום בירור משפטם. בית-המשפט המחוזי דן בשני הליכים נפרדים, תחילה בבקשה למעצרם של בן-סימון ושל יורגייב ובהמשך בבקשה למעצרם של עזרא וציאם, ובשתי החלטות נפרדות הורה לעצור את כל הנאשמים עד לסיום ההליכים. הנאשם יורגייב, שאף לו יוחסו עבירות מאותו סוג, ערר לפני בית-משפט זה על צידקת מעצרו, וביום 14.4.2003 החליט עמיתי הנכבד, השופט חשין, לדחות את עררו. בעררים שלפניי משיגים שלושת הנאשמים האחרים (בן-סימון, עזרא וציאם), על ההחלטות למעצרם.

כל אחד מן הסניגורים, בדרכו שלו, ניסה לשכנעני כי לאישומים, ככל שהם מתייחסים לשולחו, אין ראיות לכאורה, או כי הראיות המצויות אינן בעוצמה מספקת להצדקת המעצר. בכך השיגו הסניגורים על צידקת מסקנתו של בית-המשפט המחוזי שקבע בהחלטותיו כי האשמתו של כל אחד מן הנאשמים בפרשה מעוגנת בתשתית ראייתית לכאורית ברורה. לנוכח טענות הסניגורים נטלתי לעיון את חומר הראיות שבידי התביעה. מסקנתי מן החומר שבו עיינתי היא, כי בדין קבע בית-המשפט המחוזי שביחס להאשמתו של כל אחד מן העוררים מצויה תשתית ראייתית מספקת. יצוין כי השופט המלומד פירט בהחלטותיו בהרחבה את הראיות המצויות נגד כל אחד מן העוררים. אינני רואה צורך לחזור על הפירוט המצוי בהחלטות, ודי לי לומר כי לא מצאתי יסוד לקבל את עמדתו של מי מהסניגורים כי השופט המלומד שגה במסקנתו האמורה. כן אין בידי לקבל את הטענה שהראיות המצויות אינן מקיימות פוטנציאל להרשעה בדין שיהיה בו כדי להצדיק מעצר עד תום ההליכים.

קיומה של עילת מעצר מסתבר, כפועל יוצא, מקיומן של ראיות לכאורה בעוצמה מספקת. לכך יש להוסיף, כי פרשת אישומיהם של העוררים מקיפה עסקי סחר בארבע נשים שונות, בהן עסקאות של שיתוף והעברת נשים בין העוררים לבין עצמם, ובהן עסקאות עם אנשים אחרים. ראשיתה של הפרשה היתה בכך שציאם ואחד עאמר מסלוחי שחררו את ארבע הנשים, תושבות מולדובה, מן המעצר שבו היו נתונות במשטרת בת-ים, בהמתנה לגירושן מן הארץ. הנסיבות שבהן שיחררה המשטרה את הנשים, ובכך העבירה אותן לרשותם של ציאם ומסלוחי, הן תמוהות ביותר. השופט המלומד ביקש לבדוק עניין זה ולהביא לידיעתו את ממצאי הבדיקה, ואני מפקפק אם במה שנמסר לבית-המשפט בעקבות החלטתו יש כדי להניח את הדעת. לדידי, טעון הענין חקירה ודרישה מעמיקות לשם גיבוש המסקנות המתבקשות מכך. ברם, בחשד כי היה מי ששיתף פעולה עם ציאם ומסלוחי, אין כדי להועיל למי מהעוררים. גם העובדה שהנשים לא סירבו להשתחרר ולהתלוות אל השניים, ובכך לחזור לעיסוקן בזנות, שלשמו הגיעו לישראל בדרך לא חוקית, איננה ממעיטה כהוא זה מחומרת המעשים שבגללם עומדים העוררים לדין. על שפלותן של עבירות סחר בנשים למטרות זנות אין צורך להכביר דברים. והמסוכנות הטבועה במעשים אלה לשלומן של הנשים ולבטחון הציבור בכללו מחייבת מעצר של המעורבים, שככלל, לא ניתן להשיג את מטרתו באמצעים חלופיים. כלל זה חל גם בפרשתם של העוררים.

הסניגורים ניסו להיבנות מן העובדה שעאמר מסלוחי לא נעצר. על רקע זה נטען כי מעצרם של העוררים מפר את שורת השוויון, בכך שהוא מפלה אותם לרעה לעומת מסלוחי. בטענה זו אין מאומה, לנוכח העובדה הפשוטה שבסיומה של החקירה החליטה התביעה שלא להעמיד את מסלוחי לדין. באת-כוח המשיבה הסבירה, כי החקירה העלתה שמסלוחי נוצל על ידי ציאם בפנייה למשטרה לשחרורן של ארבע הנשים בערבות, שעליה הוחתם מסלוחי, וכי לו עצמו לא צמחה כל טובת הנאה מן המהלך הזה. צידקת ההחלטה שלא להעמיד לדין את מסלוחי איננה עומדת לביקורת בהליך זה. לענייננו די בכך שמסלוחי לא הואשם כדי להביא לדחיית טענת הסניגורים כי מעצרם של העוררים מפלה אותם לרעה לעומתו.

הערר נדחה.

ניתנה

היום, ג' בסיון התשס"ג (

3.6.2003).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • בש"פ 1471/07אלכסיי סחנו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 9159/06גבריאל קוסשוילי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 11367/03ויטלי מורדכוביץ' נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 7544/03אדוארד רחימוב נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1קיומה של עילת מעצר מסתבר מקיומן של ראיות לכאורה בעוצמה מספקת, ומסוכנות עבירות סחר בנשים לזנות מחייבת מעצר שככלל לא ניתן להשיג מטרתו באמצעים חלופיים.
  2. 2אי העמדה לדין של נאשם אחר בפרשה אינה מקימה טענת הפליה לעניין מעצרם של העוררים, שכן החלטת התביעה שלא להעמיד לדין איננה נתונה לביקורת בהליך מעצר.