החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5547/05 סעיד סלימאני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

מעצרים · מעצר עד תום ההליכים וחלופת מעצר לאחר תסקיר שירות המבחןערר על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה ערר על הוראת מעצר עד תום ההליכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערר על מעצרו של נאשם עד תום ההליכים, למרות המלצת שירות המבחן לשחרור לחלופת מעצר. נקבע כי המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט, וכי כאשר התסקיר אינו מתמודד עם המסוכנות הנובעת מעברו הפלילי של העורר ומהעבירות שביצע בהיותו אסיר ברישיון, רשאי בית המשפט שלא לאמצה.

העובדות

העורר מואשם בהעסקה והסעה של תושב זר שלא כדין, סיוע לשהייה בלתי חוקית, גניבה והפרעה לשוטר. העורר הורשע בעבר בהסעת שוהה בלתי חוקי שביצע פיגוע התאבדות ונידון ל-10 שנות מאסר, שוחרר לאחר שריצה 2/3 מהם, וביצע לכאורה את העבירות הנוכחיות בהיותו אסיר ברישיון. תסקיר שירות המבחן המליץ על שחרור לחלופת מעצר בפיקוח בני משפחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לקבל את המלצת שירות המבחן לשחרור העורר לחלופת מעצר ולהורות על שחרורו מהמעצר עד תום ההליכים?
  2. 2.האם יש לאמץ את המלצת תסקיר המעצר כאשר העבר הפלילי של העורר ועבירות שביצע בעודו אסיר ברישיון מעוררים מסוכנות שהתסקיר אינו מתמודד עמה?

הלכות

  1. 1

    עמדת שירות המבחן היא המלצה בלבד, ואין בית המשפט מחויב לאמצה; לבית המשפט הסמכות להכריע לאחר ששקל את מכלול הנסיבות לרבות עמדת שירות המבחן

    ״עמדתו של שירות המבחן הנה לעולם בגדר המלצה המובאת בפני בית המשפט ואין בית המשפט מחויב לאמצה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר התסקיר אינו מתמודד עם המסוכנות הנשקפת מהנאשם לאור עברו הפלילי, רשאי בית המשפט שלא לאמץ את המלצת שירות המבחן לשחרור

    ״תסקיר המעצר אכן אינו מתמודד עם המסוכנות הנשקפת מהעורר לאור עברו הפלילי״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    תקוות שמעורר תסקיר חיובי אינן משפיעות על ההכרעה המשפטית

    ״יחד עם זאת, בתקוות אלו, טבעיות ככל שיהיו, אין כדי להשפיע על ההכרעה המשפטית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תסקיר מעצר
  • שירות המבחן
  • חלופת מעצר
  • מסוכנות
  • אסיר ברישיון
  • ערר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

5547/05

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

העורר:

סעיד סלימאני

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בנצרת

מיום 24.5.05 בערר 1853/05 שניתן על-ידי

כבוד השופטת ד' מויאל

תאריך הישיבה: ט"ו בסיון תשס"ה

(22.6.05)

בשם העורר: עו"ד איאד

חליחל

בשם המשיבה: עו"ד דגנין

כהן ויליאמס

החלטה

בפניי ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בנצרת (כב' השופטת ד' מויאל). בהחלטה זו נדחה ערר על החלטת בית משפט השלום בנצרת (כב' השופטת ל' יונג-גופר) בה הורה בית המשפט על מעצרו של העורר עד תום ההליכים נגדו.

1.העורר מואשם בהעסקה שלא כדין של "תושב זר", הסעתו של "תושב זר", סיוע לשהייה בישראל שלא כחוק, גניבה, הפרעה לשוטר במילוי תפקידו והדחה בחקירה. על פי עובדות כתב האישום שהוגש נגדו, העורר אסף ברכבו אדם אחר ששמו טעמי סמיר עתמאן ,תושב טול כרם, בידעו שהנ"ל הנו "תושב זר", וזאת על מנת להעסיקו בחיתוך ברזל. העורר הנחה את עתמאן למסור הודעת שקר במידה וייתפסו ולאחר שאכן עוכבו השניים על ידי משטרת ישראל, הכשיל העורר את השוטרים בכך שמסר להם שעתמאן הנו קרוב משפחתו. כמו כן, מואשם העורר בגניבת עמוד מתכת השייך לאדם אחר.

2.בית משפט השלום הורה, לבקשת המדינה, על מעצרו עד תום ההליכים נגד העורר. בית המשפט קבע, כי ככלל אין בית המשפט נוהג לעצור עד תום ההליכים כאמור נאשמים בעבירות מסוג זה, אך יחד עם זאת, העורר הורשע בעבר בהסעתו של שוהה בלתי חוקי אשר ביצע את פיגוע ההתאבדות ב"דיזינגוף סנטר" בשנת 1996, בעיצומו של חג הפורים, פיגוע בו קופחו חייהם של 13 בני אדם ונפצעו קשה עוד 113 אחרים. בגין חלקו בפרשה נידון העורר למאסר בפועל של 10 שנים, שוחרר לאחר שריצה 2/3 מתקופת המאסר וביצע לכאורה את העבירות המיוחסות לו בעודו אסיר ברישיון. לנוכח האמור קבע בית המשפט, תוך שהוא דוחה את בקשת בא כוחו להורות על עריכת תסקיר מעצר, כי בנסיבות אלו לא ניתן ליתן אמון בעורר ואין מנוס ממעצרו של העורר כאמור.

בית המשפט המחוזי, אליו הוגש ערר על החלטת בית המשפט השלום, הורה על עריכת תסקיר מעצר בעניינו של העורר. היות וקצין שירות המבחן לא הצליח להיפגש עם רעייתו של העורר הורה בית המשפט על עריכת תסקיר משלים בטרם מתן החלטה. בסופו של יום העריכו עורכי התסקיר, כי "ניתן לשחרר" את העורר לחלופת מעצר בתנאים מגבילים בדמות "מעצר בית" חלקי בפיקוח רעייתו, אחותו וגיסו היות וניתן ליתן אמון באלו האחרונים.

יחד עם זאת, בית המשפט המחוזי דחה את הערר בנמקו שאין בתסקירי המבחן דבר ממנו ניתן להסיק על איון מסוכנותו של העורר. קצין המבחן, כך ציין בית המשפט, לא הסביר את הנימוקים לכך שניתן ליתן אמון בעורר בנסיבות המקרה.

3.בדיון שהתקיים בפניי עמד בא כוחו של העורר על העובדה שבית המשפט המחוזי קיבל את עמדתו אשר לצורך בבחינת חלופת מעצר בסיוע שירות המבחן. בתסקיר המבחן שהוגש ישנה המלצה מפורשת על שחרורו של העורר לחלופת מעצר ואף על פי כן דחה בית המשפט את הערר. בית המשפט המחוזי אינו יכול, לדבריו, להתעלם מהמלצת שירות המבחן ומשנתבקשה עריכת תסקיר מעצר והוא ממליץ על אימוץ חלופת המעצר המוצעת, היה על בית המשפט להורות על שחרור העורר לחלופת מעצר.

באת כוח המשיבה ציינה את עברו של העורר, אשר לדבריה הוביל מחבל מתאבד אל זירת הפיגוע בעבור בצע כסף. העבירות בהן מואשם העורר בתיק הנוכחי נעברו בהיותו אסיר ברישיון ומשלא עולה מהתסקיר כיצד ניתן לאיין את המסוכנות הנשקפת מן העורר במסגרת חלופת המעצר המוצעת, אין מקום לשחררו לחלופת מעצר.

4.דומה, כי הצדדים אינם חלוקים על כך שדי בראיות נגד העורר לצורך מעצרו עד תום ההליכים ואף אינם חלוקים בנוגע לקיומה של עילת מעצר בעניינו. סלע המחלוקת בין הצדדים נוגע למשקל שיש ליתן לתסקיר המעצר, אשר ממליץ לכאורה על שחרור העורר.

שירות המבחן משמש כזרועו הארוכה של בית המשפט ומסייע, במידת הצורך, לגיבוש ההכרעה המשפטית, וזאת מקום בו סבור בית המשפט כי יש מקום להורות על עריכת תסקיר כאמור (בש"פ 1744/98 בשארה חנה סיידי נ' מדינת ישראל (לא פורסמה, ניתנה ביום 19.3.98). יחד עם זאת, עמדתו של שירות המבחן הנה לעולם בגדר המלצה המובאת בפני בית המשפט ואין בית המשפט מחויב לאמצה. לבית המשפט מסורה הסמכות להכריע בבקשה והוא עושה כן לאחר ששקל את מכלול הנסיבות בעניין המובא בפניו, לרבות עמדת שירות המבחן (בש"פ 8902/02 נבלוסי נ' מדינת ישראל (לא פורסמה, ניתנה ביום 30.10.02).

אין זה מפגשו הראשון של העורר עם הדין הפלילי ורשויות החוק ומעשיו בעבר הביאו לתוצאות קשות. בנסיבות אלו היה על העורר, כמי שמעיד על עצמו שהביע חרטה כנה, להקפיד קלה כחמורה ולהימנע מהסתבכות נוספת. תסקיר המעצר אכן אינו מתמודד עם המסוכנות הנשקפת מהעורר לאור עברו הפלילי. זו הסיבה בגינה סירב בית המשפט לאמץ את המלצת שירות המבחן ובדין עשה כן (7549/00 רפאל אלבז נ' מדינת ישראל (טרם פורסמה, ניתנה ביום 30.10.2000). אכן, בהחלטת בית המשפט להורות על עריכת תסקיר מבחן, כשלעצמה, ומקל וחומר, מקום בו מכיל התסקיר המלצה חיובית, יש כדי לפתח תקוות בלב הנאשם ובני משפחתו. יחד עם זאת, בתקוות אלו, טבעיות ככל שיהיו, אין כדי להשפיע על ההכרעה המשפטית.

לנוכח האמור, דין הערר להידחות.

ניתנה היום, כ"א בסיון תשס"ה

(28.6.05).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בש"פ 3235/06אחמד סוויס נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1עמדת שירות המבחן היא המלצה בלבד, ואין בית המשפט מחויב לאמצה; לבית המשפט הסמכות להכריע לאחר ששקל את מכלול הנסיבות לרבות עמדת שירות המבחן
  2. 2כאשר התסקיר אינו מתמודד עם המסוכנות הנשקפת מהנאשם לאור עברו הפלילי, רשאי בית המשפט שלא לאמץ את המלצת שירות המבחן לשחרור
  3. 3תקוות שמעורר תסקיר חיובי אינן משפיעות על ההכרעה המשפטית