החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 674/19 נאוה ממן הללי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · העברת מקום דיון בתיק תעבורהבקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט להעברת הדיון מבית משפט השלום לתעבורה צפת לבית משפט השלום לתעבורה חיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להעברת דיון בתיק תעבורה מצפת לחיפה, שהמרחק ביניהן קצר מ-60 ק"מ. נקבע כי קשיי נסיעה ואובדן יום עבודה הם קשיים רגילים שאינם מצדיקים העברה. כן נקבע כי במשפטי תעבורה המצריכים עדות שוטר תעבורה אין להעביר את הדיון אלא בנסיבות חריגות של ממש.

העובדות

המבקשת כופרת באשמה ומבקשת להעביר את הדיון בתיק תעבורה מצפת לחיפה. המרחק בין בתי המשפט קצר מ-60 ק"מ. המבקשת וועדת ההגנה מתגוררות בחיפה וטוענות לקושי בהגעה לצפת ולאובדן יום עבודה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר דיון בתיק תעבורה ממקום למקום כאשר המרחק בין בתי המשפט קצר מ-60 ק"מ?
  2. 2.האם קשיי נסיעה ואובדן יום עבודה מצדיקים העברת דיון תעבורה?
  3. 3.האם העברת דיון המצריך עדות שוטר תעבורה מוצדקת בנסיבות שנדונו?

הלכות

  1. 1

    אין הצדקה להעברת התדיינות בין בתי משפט כאשר המרחק ביניהם קצר מ-60 ק"מ, והדבר מהווה חזקה כמעט חלוטה הניתנת לסתירה רק בקושי רב המשבש את מהלך החיים הרגיל

    ״אין הצדקה להעברת ההתדיינות מבית משפט אחד למשנהו כאשר המרחק ביניהם הוא קצר מ-60 ק״מ״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קשיי נסיעה רגילים ואובדן יום עבודה אינם מהווים קושי חריג המצדיק העברת דיון

    ״קשיים אלו הם קשיים רגילים ואינם חריגים כלל ועיקר״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    במשפטי תעבורה אין מקום להעברת דיונים המצריכים עדות שוטר תעבורה, אלא בנסיבות חריגות של ממש

    ״במשפטי תעבורה אין מקום להעברת דיונים אשר מצריכים את עדותו של שוטר תעבורה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת דיון
  • בית משפט השלום לתעבורה
  • קושי רב
  • שוטר תעבורה
  • נסיבות חריגות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

674/19

לפני:

כבוד השופט א' שטיין

המבקשת:

נאוה ממן הללי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשת:

בעצמה

החלטה

1.

לפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, להעברת הדיון בתיק משטרה מספר 10152963947 מבית משפט השלום לתעבורה צפת לבית משפט השלום לתעבורה חיפה. המרחק שבין בתי משפט אלו הינו קצר מ-60 ק"מ.

2.

כפי שפסקתי בבש"א 6148/18 סעדיה נ' ק.ש חתמים בינלאומיים סוכנות לביטוח כללי (2010) בע"מ

(26.8.2018) בהתבסס על שיקולים ואסמכתאות שפורטו באותה החלטה, אין הצדקה להעברת ההתדיינות מבית משפט אחד למשנהו כאשר המרחק ביניהם הוא קצר מ-60 ק״מ. מדובר בחזקה כמעט חלוטה אשר ניתנת לסתירה כאשר מבקש ההעברה מוכיח את קיומו של " קושי רב אשר משבש את מהלך החיים הרגיל ומונע ממנו או מאחד מעדיו את האפשרות להגיע לבית המשפט שבו מתנהל ההליך ".

3.

הבקשה דכאן איננה מצביעה על קושי כזה. המבקשת טוענת כי היא ועדת ההגנה מתגוררות בחיפה וכי יהיה להן קשה להגיע לבית המשפט לתעבורה בצפת בשל המרחק הרב אשר מפריד את מקום מגוריהן מבית משפט זה וכן מחמת אובדן יום עבודה .

קשיים אלו הם קשיים רגילים ואינם חריגים כלל ועיקר.

4.

לא זו אף זו: כעולה מן הבקשה, המבקשת כופרת באשמה וברצונה לקיים הוכחות בתיק. ואולם, כפי שנקבע בבש"פ 6395/18 ויין נ. מדינת ישראל (12.9.2018), במשפטי תעבורה אין מקום להעברת דיונים אשר מצריכים את עדותו של שוטר תעבורה. העברה במקרים אלו תותר רק בהתקיים נסיבות חריגות של ממש, והדברים הוסברו בבש"פ 6395/18 הנ"ל. במקרה דנן, כאמור, נסיבות חריגות אינן מתקיימות.

5.

אני דוחה אפוא את הבקשה.

ניתנה

היום, כ"ג בשבט התשע"ט (29.1.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1אין הצדקה להעברת התדיינות בין בתי משפט כאשר המרחק ביניהם קצר מ-60 ק"מ, והדבר מהווה חזקה כמעט חלוטה הניתנת לסתירה רק בקושי רב המשבש את מהלך החיים הרגיל
  2. 2קשיי נסיעה רגילים ואובדן יום עבודה אינם מהווים קושי חריג המצדיק העברת דיון
  3. 3במשפטי תעבורה אין מקום להעברת דיונים המצריכים עדות שוטר תעבורה, אלא בנסיבות חריגות של ממש