החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

דנ"פ 732/00 אסתר רפאלוב נ. המגן חברה לביטוח בע''מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב הליכי מימוש משכון על דירהבקשה לסעד ביניים בערעור - התליית פסק דין והשארת צו עיכוב הליכי פינוי ומכירה עד להכרעה בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה להתליית פסק הדין ולעיכוב הליכי מימוש דירה משועבדת עד להכרעה בערעור נדחתה. נקבע כי המבקשת, ערבה ולא החייב, אינה פטורה מהנטל להוכיח שעיכוב המימוש לא יגרום נזק למשיבה ולא יפגע בסיכוייה להיפרע מהבטוחה. סיכויי הערעור נמצאו נמוכים, והמבקשת חויבה בהוצאות.

העובדות

המשיב 3 משכן דירה לטובת המשיבה 1 כבטוחה להלוואה. המבקשת, אשתו של החייב, ערבה להחזר ההלוואה. לאחר שלא נפרע החייב, נקטה המשיבה 1 בהליכי הוצאה לפועל למימוש הדירה, ומונה כונס נכסים לפינויה ומכירתה. בית המשפט המחוזי דחה את תביעת המבקשת לקבלת מחצית מהזכויות בדירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתלות את פועלו של פסק הדין ולעכב את הליכי מימוש הזכויות בדירה עד להכרעה בערעור של הערבה?
  2. 2.האם הערבה שמבקשת לעכב את מימוש הבטוחה רשאית להסתמך על הלכת מאזן הנוחות באותו אופן כמו החייב?

הלכות

  1. 1

    בבחינת מאזן הנוחות בבקשה לעיכוב מימוש בטוחה, לא די בהוכחה שמימוש לאלתר יגרום נזק לחייב; יש להשתכנע גם שעיכוב המימוש לא יגרום נזק לזוכה ולא יגרע מסיכוייו להיפרע מן הבטוחה.

    ״עליו גם להשתכנע, שעיכוב מימושה של הבטוחה לא יגרום נזק לזוכה ולא יגרע מסיכוייו להיפרע מן הבטוחה, באותה מידה, גם אם יושעה המימוש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הלכה זו חלה גם כאשר המבקש לעכב את מימוש הבטוחה אינו החייב אלא ערבו.

    ״הלכה זו חלה גם כשהמבקש לעכב את מימוש הבטוחה אינו החייב אלא ערבו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • מאזן הנוחות
  • ערב
  • הוצאה לפועל
  • כונס נכסים
  • הלכת השיתוף בנכסים בין בני זוג
  • סעד ביניים בערעור
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א 732/00

בפני:

כבוד

השופט א' מצא

המ

בקשת

:

אסתר רפאלוב

נגד

המשיבים

:

1.

המגן חברה לביטוח בע"מ

2.

עו"ד חיים קליר [כונס נכסים]

3.

רחמים רפאילוב

בקשה

לעיכוב ביצוע פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 28.11.99 בה"פ

175/96 שניתן על-ידי כבוד השופט ג' קלינג

בשם

המבקשת: עו"ד ח' נאמן-גלאי

בשם

המשיבים 2-1: עו"ד ע' בורבין

החלטה

בגדר הסכם לקבלת הלוואה מהמשיבה 1 (להלן: "המגן" ) מישכן המשיב 3 (להלן: החייב ), לטובת "המגן", את הזכויות בדירה שנרכשה על-ידיו ואשר נרשמו אצל החברה המשכנת ("חלמיש") במלואן על-שמו. המבקשת, אשתו של החייב, ערבה כלפי "המגן" להחזר ההלוואה. משלא עמד החייב בהתחייבותו להחזר ההלוואה נקטה "המגן" בהליכי הוצאה לפועל למימוש הדירה, והמשיב 2 מונה ככונס נכסים לביצוע הליכי פינויה ומכירתה. על רקע זה עתרה המבקשת, לפני בית המשפט המחוזי, למתן פסק-דין בו יוצהר כי מחצית מן הזכויות בדירה הינן שלה. עם הגשת התובענה עיכב בית המשפט את ההליכים למימושה של הדירה. ברם, לאחר שמיעת ראיות וטענות פסק בית המשפט לדחות את תביעת המבקשת, ובכך הוסרה המניעה לחידוש ההליכים בהוצאה לפועל.

המבקשת הגישה ערעור על פסק הדין. בקשתה להשאיר בעינו את הצו לעיכוב הליכי פינויה ומכירתה של הדירה, עד להכרעה בערעורה, נדחתה על-ידי בית המשפט המחוזי. גם ראש ההוצאה לפועל, אליו פנתה המבקשת בבקשה דומה, דחה את בקשתה. מכאן בקשתה שלפניי, להתליית פועלו של פסק הדין נשוא הערעור, ולעיכוב ההליכים למימוש הזכויות בדירה, עד להכרעה בערעור. יושם אל לב, כי אין המדובר בבקשה לעיכוב ביצועו של פסק-דין הדוחה תובענה - כנטען על-ידי בא-כוחה של "המגן" - אלא בבקשה למתן סעד-ביניים בערעור. לפיכך ראויה הבקשה להידון לגופה, אף שבפסק הדין נשוא הערעור לא הוענק ל"המגן" סעד בר-ביצוע, שבידי המבקשת לעתור לעיכוב ביצועו (ראו: זוסמן, סדרי הדין האזרחי (מהדורה שביעית, 1995, ש' לוין-עורך) סימנים 669-668).

בחנתי אפוא את הבקשה לגופה. תביעת המבקשת נסמכה, לחלופין, על שתי טענות: האחת, כי רכשה את הדירה ביחד עם החייב ושמן הדין היה כי הזכויות אצל החברה המשכנת תירשמנה על שמות שניהם בחלקים שווים. והשניה, כי גם אם הדירה נרכשה על-ידי החייב לבדו, הרי שמכוח הלכת השיתוף בנכסים בין בני-זוג, הריהי זכאית שמחצית מן הזכויות בדירה תירשמנה בבעלותה. בית המשפט המחוזי דחה כבלתי מהימנה את טענתה הראשונה של המבקשת וקבע - כעולה מן האמור בחוזה הרכישה וברישומי החברה המשכנת - כי הזכויות בדירה נרכשו במלואן על-ידי החייב. בנוסף קבע בית המשפט, שגם אילו נתקבלה גירסת המבקשת, כי השתתפה ברכישת הדירה, הריהי מנועה מלהעלות טענה זו כלפי "המגן", שכן בכל המסמכים הרבים עליהם חתמה כערבה להחזר ההלוואה ל"המגן", תואר החייב כבעלים יחידי של הדירה. ומשהוברר, כי המבקשת אינה גרה ביחד עם החייב אלא בנפרד ובמקום אחר, דחה בית המשפט גם את טענתה השניה. בהקשר זה ציין השופט המלומד, כי "עיניה של המבקשת אינן למחצית הדירה שלה היא טוענת, אלא שחברה היא יחד עם בעלה (קרי: החייב) כדי להציל את הדירה מידי הנושים". העיון בנימוקי ערעורה של המבקשת הביאני לכלל מסקנה, כי סיכוייה להביא לביטול קביעותיו של בית המשפט המחוזי רחוקים מלהיות טובים.

המבקשת טענה, כי המשך הליכי ההוצאה לפועל יסב לה נזק בלתי הפיך, בעוד שהיענות לבקשתה אך תעכב את מימוש זכותה של "המגן" להיפרע מן המשכון. אף טענה זו דינה להידחות. הלכה פסוקה היא, שבבוא בית המשפט לבחון את מאזן הנוחות בהליך מסוג זה, לא די כי ישתכנע שמימוש הבטוחה לאלתר יגרום נזק לחייב, אלא עליו גם להשתכנע, "שעיכוב מימושה של הבטוחה לא יגרום נזק לזוכה ולא יגרע מסיכוייו להיפרע מן הבטוחה, באותה מידה, גם אם יושעה המימוש" (בש"א 4645/91 משה כובשי חברת הובלה ותעבורה בע"מ נ' בנק הפועלים בע"מ , תק-על 91(3) 232; והשווה: רע"א 4075/99 קצירי נ' בנק הפועלים בע"מ , תק-על 99(2) 556; ורע"א 4694/99 סמיר נ' שמשון חברה לביטוח בע"מ , תק-על 99(3) 834). הלכה זו חלה גם כשהמבקש לעכב את מימוש הבטוחה אינו החייב אלא ערבו. והמבקשת לא שיכנעה אותי, כי עיכוב הליכי המימוש של הדירה לא יגרום נזק ל"המגן".

מטעמים אלה הנני מחליט לדחות את הבקשה. המבקשת תשלם למשיבה 1 ("המגן") הוצאות בסך 2,500 ש"ח.

ניתנה היום, י"ט בטבת תשס"א

(14.1.01).

ש

ו פ ט

העתק

מתאים למקור

נוסח

זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ

פסקי

הדין של בית המשפט העליון בישראל.

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00007320.

F04

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1בבחינת מאזן הנוחות בבקשה לעיכוב מימוש בטוחה, לא די בהוכחה שמימוש לאלתר יגרום נזק לחייב; יש להשתכנע גם שעיכוב המימוש לא יגרום נזק לזוכה ולא יגרע מסיכוייו להיפרע מן הבטוחה.
  2. 2הלכה זו חלה גם כאשר המבקש לעכב את מימוש הבטוחה אינו החייב אלא ערבו.