פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א
10670/05
וערעור שכנגד
בפני:
כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין
כבוד השופטת מ' נאור
כבוד השופט ח' מלצר
המערערות (המשיבות שכנגד):
1. אישי-ישיר חברה לביטוח בע"מ
2. אבנר איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ
נ ג ד
המשיב (המערער שכנגד):
מוסא אבו עגאג
ערעור וערעור שכנגד על פסק-דין של בית-המשפט המחוזי בירושלים
מיום 13.9.05 בת.א. 2173/00 שניתן על-ידי כבוד השופט י' שפירא
תאריך הישיבה:
כ' באלול התשס"ז
(3.9.07)
בשם המערערות (המשיבות שכנגד):
עו"ד יצחק מנדה
בשם המשיב (המערער שכנגד):
עו"ד גדעון פנר
החלטה
בא-כוח המשיב (המערער שכנגד)
יודיע בתוך 10 ימים בכתב אם מקובלת עליו הצעת הפשרה, המבוססת על הצורך להביא בחשבון את הניכוי של ערך גימלאות הפנסיה מסכום הפיצויים המגיע. על-פי הצעת הפשרה, הסכומים ששולמו כבר לידי הניזוק הן בדרך של תשלומים תכופים והן על חשבון של פסק-הדין ישארו בידיו ולא יוחזרו לחברת הביטוח.
אם לא יבואו הצדדים לכלל הסכמה, יינתן פסק-דין על-פי הטיעונים בכתב ובעל-פה.
ניתנה היום, כ' באלול התשס"ז (3.9.07).
המשנה-לנשיאה
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט