החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1788/12 שרה גרינברג נ. הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מהפקדת עירבון להוצאות בערעורבקשה לפטור מהפקדת עירבון להוצאות בהליך ערעורי בבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון בחן בקשה לפטור מהפקדת עירבון בערעור של מיוצגים על ידי הלשכה לסיוע משפטי. נקבע כי יש לפנות גם לסביבה הקרובה לקבלת סיוע, וכי טענת חוסר יכולת דורשת ביסוס. הפטור המלא נדחה והעירבון נקבע על סך 7,000 ש"ח עם פרק זמן של 30 ימים להפקדתו.

העובדות

המערערים מיוצגים על ידי הלשכה לסיוע משפטי ומצבם הכלכלי אינו טוב. בית המשפט המחוזי דחה את עמדתם וחייב אותם בהוצאות בסכום גבוה נוכח טענות סרק ואופן ניהול ההליך. המערערים מציינים כי קיבלו עד כה מאות אלפי ש"ח מילדיהם וממכריהם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק פטור מלא מהפקדת עירבון להוצאות לבעלי דין מיוצגים על ידי הלשכה לסיוע משפטי שמצבם הכלכלי אינו טוב?
  2. 2.האם על יוזם הליך ערעורי לפנות לסביבתו הקרובה לשם קבלת סיוע בהפקדת העירבון בטרם יינתן פטור?

הלכות

  1. 1

    בעל דין היוזם הליך ערעורי נדרש לפנות גם לסביבתו הקרובה לשם קבלת סיוע בהפקדת עירבון, והמבחן נועד להרחיב את הנטל על יוזם ההליך להבטחת האינטרס של הצד שכנגד.

    ״תכלית המבחן היא להרחיב את הנטל המוטל על יוזם ההליך להבטחת האינטרס של הצד שכנגד, אשר שלא מיוזמתו, נאלץ לשאת בהוצאות של הליך משפטי נוסף.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענת מבקש פטור כי אינו יכול לקבל עזרה נוספת דורשת פירוט וביסוס הולמים, אחרת אינה נשענת.

    ״המערערים אמנם טוענים כי אינם יכולים לקבל עזרה נוספת, אך טענה זו אינה זוכה לפירוט ולביסוס הולמים״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    יש לאזן בין זכות מבקש הפטור שלא תיחסם דרכו משום דלות אמצעים לבין הצורך להבטיח את הוצאות הצד שכנגד, ולכן נקבע עירבון מוגבל במקום פטור מלא.

    ״זכותו של מבקש הפטור שלא תיחסם דרכו רק משום שהוא דל באמצעים אל מול ההפסד שעלול להיגרם לצד השני, אם לא יהיה לו ממה לגבות את הוצאותיו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פטור מהפקדת עירבון
  • ערעור
  • לשכה לסיוע משפטי
  • מצבם הכלכלי
  • הוצאות
  • טענות סרק
  • איזון בין השיקולים
  • דחייה ללא הודעה נוספת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

1788/12 - א'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערים:

1. שרה גרינברג

2. שלמה גרינברג

נ ג ד

המשיבים:

1. הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ

2. עו"ד יונתן סונדרס ככונס נכסים

3. מרדכי זייפר

4. אבישי לאור

בקשה לפטור מעירבון

החלטה

עיינתי בבקשה לפטור מהפקדת עירבון. על-יסוד הנתונים שלפניי הנחתי היא כי מצבם הכלכלי של המערערים, המיוצגים על-ידי הלשכה לסיוע משפטי, אינו טוב. עם זאת לא שוכנעתי בקיום הצדקה למתן פטור מלא מהפקדת עירבון. בית המשפט המחוזי בפסק-דין מנומק ומפורט לא קיבל את עמדת המערערים, וחייבם בתשלום הוצאות בסכום גבוה נוכח טענות הסרק שהעלו ואופן ניהול ההליך מצדם – כך בלשונו של בית המשפט. אם חפצים עתה המערערים לקיים הליך ערעורי מן הראוי שיפקידו סכום-כסף מסוים – גם אם בסכום מתון – להבטחת מקור לתשלום הוצאות שייפסקו לחובתם, אם ייפסקו.

כאן המקום לשוב ולהבהיר כי לפי פסיקת בית משפט זה, בעל-דין היוזם הליך ערעורי נדרש לפנות גם לסביבתו הקרובה לשם קבלת סיוע בהפקדת עירבון. "תכלית המבחן היא להרחיב את הנטל המוטל על יוזם ההליך להבטחת האינטרס של הצד שכנגד, אשר שלא מיוזמתו, נאלץ לשאת בהוצאות של הליך משפטי נוסף. אין מדובר במבחן נוקשה, אלא בכלי נוסף העומד לרשות הרשם בבואו לאזן בין השיקולים המתחרים במסגרת בקשה למתן פטור מהפקדת עירבון: זכותו של מבקש הפטור שלא תיחסם דרכו רק משום שהוא דל באמצעים אל מול ההפסד שעלול להיגרם לצד השני, אם לא יהיה לו ממה לגבות את הוצאותיו" (בש"א 6411/11 שני נ' עו"ד חבר, נאמן לנכסי החייב (טרם פורסם, 3.10.2011)). בענייננו, המערערים עצמם מציינים כי קיבלו עד-כה מאות אלפי ₪ מילדיהם וממכריהם. המערערים אמנם טוענים כי אינם יכולים לקבל עזרה נוספת, אך טענה זו אינה זוכה לפירוט ולביסוס הולמים (ראו בש"א 9998/09 ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ

(טרם פורסם, 17.12.2009)).

באיזון בין השיקולים הרלוונטיים החלטתי להעמיד את העירבון על סך של 7,000 ₪, ולאפשר למערערים פרק-זמן של 30 ימים לשם הפקדתו. בהיעדר הפקדה יירשם ההליך לדחייה ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, ג' ניסן תשע"ב

(26.3.2012).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגפסק-דין
  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגהחלטה
  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגהחלטה
  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגהחלטה
  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגהחלטה
  • ע"א 1685/12הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בעמ נ. שרה גרינברגהחלטה

הלכות

  1. 1בעל דין היוזם הליך ערעורי נדרש לפנות גם לסביבתו הקרובה לשם קבלת סיוע בהפקדת עירבון, והמבחן נועד להרחיב את הנטל על יוזם ההליך להבטחת האינטרס של הצד שכנגד.
  2. 2טענת מבקש פטור כי אינו יכול לקבל עזרה נוספת דורשת פירוט וביסוס הולמים, אחרת אינה נשענת.
  3. 3יש לאזן בין זכות מבקש הפטור שלא תיחסם דרכו משום דלות אמצעים לבין הצורך להבטיח את הוצאות הצד שכנגד, ולכן נקבע עירבון מוגבל במקום פטור מלא.