החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3340/97 בן שמחון אליעזר נ. חברת הקיני בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הארכת מועד להגשת סיכומים בערעורבקשה להארכת מועד להגשת סיכומי המערער בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דן בבקשת מערער להאריך מועד להגשת סיכומים שהוגשו לאחר המועד שנקבע בצו, כאשר המשיבים כבר הגישו את סיכומיהם. נקבע כי המועד שנקבע על ידי בית המשפט ניתן להארכה גם לאחר חלוף מועדו, והוארך המועד להגשת סיכומי המערער בחיוב הוצאות של 1,000 ש"ח. המשיבים הורשו להגיש תשובה לסיכומי המערער, מתוך פרשנות לצו לפיה זכות התגובה נתונה למי שהגיש ראשון.

העובדות

המערער לא הגיש את סיכומיו במועד שנקבע בצו להגשת סיכומים בכתב בערעור. המשיבים הגישו את סיכומיהם לפני המועד, תוך ציון שהמערער לא הגיש סיכומיו. לאחר מכן הוגשה בקשה להארכת מועד בצירוף הסיכומים, בנימוק של חילוקי דעות עם עורך דינו הקודם ועומס עבודה, והמשיבים התנגדו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתנת הארכת מועד להגשת סיכומים שהוגשו לאחר שחלף המועד שנקבע בצו בית המשפט?
  2. 2.מה דינו של בעל דין שלא הגיש סיכומיו במועד כהוראת בית המשפט?
  3. 3.האם יש לאפשר למשיבים תגובה לסיכומי המערער לאחר שהגישו סיכומיהם ראשונים?

הלכות

  1. 1

    מועד להגשת סיכומים שנקבע על ידי בית המשפט ניתן להארכה גם לאחר שחלף המועד שנקבע מלכתחילה

    ״המועד להגשת הסיכומים נקבע על ידי ביתה משפט, וככזה הוא ניתן להארכה בהתאם לתקנה 528״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    איחור קל בהגשת סיכומים אינו מצדיק שלילת הזכות להגיש את הסיכומים, אף שהיה ראוי לבקש הארכה מלכתחילה

    ״אינני סבורה שמוצדק יהיה לשלול מן המערער את הזכות להגיש את סיכומיו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    זכות התגובה לסיכומי הצד שכנגד נתונה למי שהגיש את סיכומיו ראשון

    ״יש לפרש את הצו כך שזכות התגובה לסיכומי הצד שכנגד נתונה למי שהגיש את סיכומיו ראשון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • סיכומים
  • צו להגשת סיכומים
  • תקנה 448
  • תקנה 450
  • תקנה 528
  • הוצאות
  • זכות תגובה
  • עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א

3340/97 - ד'

בפני:

כבוד הרשמת ח' מאק-קלמנוביץ

המערער

:

בן

שמחון אליעזר

נגד

המשיבים

:

1.

חברת הקיני בע"מ

2.

עזבון עימנואל הקיני

3.

שרה הקיני

בקשה

להארכת מועד להגשת סיכומים

בשם

המערער: עו"ד י' פלק

בשם

המשיבים: עו"ד י' עובדיה

החלטה

1.ביום 14.1.99 ניתן צו להגשת סיכומים בערעור זה. הצו התקבל אצל המערערים והמשיבים ביום 20.1.99, כך שהמועד להגשת הסיכומים חל ביום 20.2.99.

ביום 12.3.99 הוגשו סיכומי המשיבים, תוך ציון כי המערער לא הגיש סיכומיו למרות חלוף המועד לכך, ועל כן מוגשים סיכומים אלו.

ביום 31.3.99 הוגשה בקשה להארכת מועד להגשת סיכומי המערער, בצירוף הסיכומים עצמם. המשיבים התנגדו לבקשה.

2.הבקשה להארכת המועד מנומקת בכך שהתגלעו חילוקי דיעות קשים בין המערער לבין עורך דינו הקודם, והסיכומים הוגשו על ידי עורך דין אחר, בעומס עבודה אצל אצל בא כוח המערער, ובסיכויים טובים של המערער לזכות בערעור.

3.באת כוח המשיבים חולקת על הטענה בדבר חילופי עורכי הדין, וכן טוענת כי מתן זכות למערער להגיש סיכומים לאחר שהיא הגישה את סיכומיה תעניק למערער יתרון דיוני, אשר לא היה זכאי לו, לו הגיש את סיכומיו כדין. כן מוסיפה היא ומעלה טענות שונות לגופו של הסכסוך בין בעלי הדין.

4.תקנה 448(ג) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- (להלן: התקנות) קובעת:

"בעל דין שלא הגיש סיכום טענותיו במועד, כהוראת בית המשפט, דינו כדין בעל דין שלא התייצב במועד שנקבע לדיון, זולת אם הורה בית המשפט הוראה אחרת".

ומה דינו של בעל דין שלא התייצב לדיון? על כך משיבה תקנה 450 לתקנות הנ"ל:

"(1) נמסרה על הדיון הודעה כראוי ואיש מבעלי הדין לא התייצב, רשאי בית המשפט לדחות את הדיון למועד אחר או למחוק את הערעור;

...

(3) התייצב המשיב, ואילו המערער לא התייצב לאחר שנמסרה לו הודעה כראוי, יתברר הערעור או יימחק או יידחה למועד אחר, הכל כפי שיחליט בית המשפט".

עוד ראוי להזכיר כאן את תקנה 451, הקובעת זכות לבטל החלטה על פי צד אחד שניתנה לפי תקנה 450, אם הגיש בעל הדין שנגדו ניתנה ההחלטה בקשת ביטול בתוך שלושים יום.

5. ולענייננו:

המערער לא הגיש את סיכומיו במועד. על פי הצו בדבר הגשת סיכומים בכתב, המועד להגשת סיכומי המשיבים חל שלושים יום לאחר הגשת סיכומי המערער. לפיכך, כל עוד לא הגיש המערער את סיכומיו, לא החל מניין הימים להגשת סיכומי המשיבים, וממילא אין המשיבים מאחרים בהגשת סיכומיהם.

משאיחר המערער בהגשת סיכומיו, המשיבים רשאים לפנות לבית המשפט בבקשה לפעול בהתאם להוראות התקנות כאמור. אולם, הם לא עשו כן, ותחת זאת הגישו את סיכומיה לפני המועד.

6.המועד להגשת הסיכומים נקבע על ידי ביתה משפט, וככזה הוא ניתן להארכה בהתאם לתקנה 528 רישא, אף לאחר שהסתיים המועד שנקבע מלכתחילה.

במקרה זה, אמנם ראוי היה כי המערער יבקש הארכת המועד מלכתחילה ולא בדיעבד. אולם, אף על פי כן, ובהתחשב בנימוקי הבקשה ובמשך האיחור, שאינו כה גדול, אינני סבורה שמוצדק יהיה לשלול מן המערער את הזכות להגיש את סיכומיו, ואני מאריכה את המועד להגשתם עד היום בו הוגשו בפועל.

עם זאת, בשל האיחור בהגשת הסיכומים ובהתדיינות שנגרמה בעקבותיו, אני מחייבת את המערער בהוצאות המשיבים בסך 1,000 ש"ח. סכום זה ישא הצמדה וריבית כחוק מהיום ועד תשלומו בפועל.

7.אשר להמשך הדיון בערעור זה:

אמנם המשיבים איבדו את היתרון הדיוני שניתן להם מלכתחילה, בכך שהגישו ראשונים את הסיכומים מטעמם, אולם איני סבורה שניתן להשיב את הגלגל לאחור, במיוחד כשהגשת הסיכומים נעשתה שלא בהתאם לתקנות ולצו בדבר הסיכומים.

עם זאת, בנסיבות העניין יש לפרש את הצו כך שזכות התגובה לסיכומי הצד שכנגד נתונה למי שהגיש את סיכומיו ראשון, דהיינו למשיבים.

המשיבים רשאים, איפוא, להגיש תשובה לסיכומי המערער, במתכונת המפורטת בצו, תוך חמישה-עשר יום מהמצאת החלטה זו וסיכומי המערער.

ניתנה

היום, י"ח באלול תש"ס (18.9.2000).

חגית מאק-קלמנוביץ

ר ש מ ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97033400.

V05

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 2792/93חברת הקיני בע"ע נ. אשכנזי ומריאןהחלטה

הלכות

  1. 1מועד להגשת סיכומים שנקבע על ידי בית המשפט ניתן להארכה גם לאחר שחלף המועד שנקבע מלכתחילה
  2. 2איחור קל בהגשת סיכומים אינו מצדיק שלילת הזכות להגיש את הסיכומים, אף שהיה ראוי לבקש הארכה מלכתחילה
  3. 3זכות התגובה לסיכומי הצד שכנגד נתונה למי שהגיש את סיכומיו ראשון