החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3567/19פלוני נ. מדינת ישראל - משרד הבריאות

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין אזרחי · צירוף מוצגים בדיעבד לתיק המוצגים בערעורבקשה לצירוף מסמך לתיק המוצגים בערעור אזרחי

בית המשפט דחה בקשה לצרף לתיק המוצגים בערעור מסמך שלא הוגש עם תיק המוצגים. נקבע כי בעל דין רשאי לצרף מסמכים להוכחת דבר עובדה רק אם התקבלו כראיה בערכאה הדיונית או בהחלטת ערכאת הערעור. העיתוי המאוחר, ללא הסבר מספק, והפגיעה האפשרית בזכויות המשיבה הכריעו את הכף לדחייה.

העובדות

המערער הגיש הודעת ערעור ותיק מוצגים, ולאחר מכן הוגשו סיכומים וסיכומי תשובה. המערער ביקש בשלב מאוחר, כשנתיים וחצי לאחר הגשת תיק המוצגים ולאחר סיכומי המשיבה, לצרף מסמך שלטענתו 'נשמט' מתיק המוצגים, והמסמך צורף כנספח לתגובה שהוגשה בערכאה הקמא. הדיון בערעור נקבע למועד קרוב.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף לתיק המוצגים בערעור מסמך שלא צורף עם הגשת תיק המוצגים, לאחר חלוף זמן רב ולאחר הגשת סיכומי המשיבה?

הלכות

  1. 1

    בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגיו בערעור מסמכים להוכחת דבר שבעובדה רק אם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או התקבלו כראיה בהחלטה של ערכאת הערעור

    ״בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגיו בערעור מסמכים הבאים להוכיח דבר שבעובדה רק אם אלו התקבלו״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    עיתוי הגשת בקשה לצירוף מוצג בדיעבד, לאחר חלוף זמן רב ולאחר הגשת סיכומים, עשוי לפגוע בזכויות הדיוניות של הצד שכנגד ולהצדיק דחייתה

    ״חשוב להדגיש, כי היעתרות לבקשה בעיתוי הדיוני הנוכחי עשויה לפגוע בזכויותיה הדיוניות של המשיבה״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • תיק המוצגים
  • סיכומי תשובה

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

3567/19

לפני:

כבוד הרשם רון גולדשטיין

המערער:

פלוני

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל - משרד הבריאות

בקשה לצירוף מסמך;

תשובת המשיבה מיום 12.5.2021; בקשת המערער מיום 13.5.2021

החלטה

אכן, בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגיו בערעור מסמכים הבאים להוכיח דבר שבעובדה רק אם אלו התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או לחילופין התקבלו כראייה בהחלטה של ערכאת הערעור (ראו: תקנה 437(א) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984; ב"ש 153/86 צביח נ' מדינת ישראל , פ"ד מ(2) 345 (1986)) והגם שבקשות ביניים וכתבי טענות שהוגשו בערכאה הדיונית אינם חלק מחומר הראיות במובן הצר, הפסיקה הכירה באפשרות לצרפם, על נספחיהם , לתיק המוצגים (ראו, ע"א 5545/17 נציגות הבית המשותף ברח' חבצלת 3-5-7-9-11 בקרית אונו נ' קרסו מבנים 38 בע"מ (30.1.2019) והאסמכתאות שם ). בנסיבות אלה ייתכן והמערער היה רשאי לצרף לתיק המוצגים מטעמו, עם הגשתו, את המסמך מושא הבקשה, שכן מסמך זה צורף כנספח לתגובת המערער לבקשה שהגישה המשיבה בבית המשפט קמא. ברם, המערער לא צירף את המסמך לתיק מוצגיו עם הגשתו, והוא עותר לאפשר לו לצרף את המוצג בדיעבד וזמן רב לאחר שתיק המוצגים הוגש. סבורני כי נתון זה כשלעצמו מטה בנסיבות העניין את הכף לדחיית הבקשה. לעניין זה חשוב לפרט את הנתונים הבאים: עסקינן בהודעת ערעור שהוגשה ביום 27.5.2019. סיכומי המערער ומוצגיו הוגשו ביום 23.10.2019. המשיבה הגישה סיכומיה ביום 18.2.2020 וסיכומי התשובה של המערער הוגשו ביום 1.6.2020. הבקשה דנן הוגשה רק ביום 5.5.2021 ובגדרה נטען כי המסמך מושא הבקשה "נשמט מתיק המוצגים שהוגש". ברם, לא ניתן הסבר מבורר מדוע המסמך "נשמט" מתיק המוצגים; מתי התגלה דבר ה"השמטה"; ומדוע הבקשה דנן מוגשת רק עתה, בחלוף למעלה משנה וחצי ממועד הגשת תיק המוצגים, ולאחר שהמשיבה הגישה כבר את סיכומיה. חשוב להדגיש, כי היעתרות לבקשה בעיתוי הדיוני הנוכחי עשויה לפגוע בזכויותיה הדיוניות של המשיבה שכן מתן היתר להגיש מוצג נוסף ימנע מן המשיבה את האפשרות להתייחס למסמך בסיכומיה (ראו והשוו, ע"א 1825/16 פלוני נ' פלונית (23.4.2017)). לא למותר לציין כי הדיון בערעור קבוע למועד קרוב יחסית (ליום 21.7.2021).

מטעמים אלה סבורני כי לנוכח עיתוי הגשת הבקשה לא ניתן להיעתר לה. הבקשה נדחית אפוא. המזכירות תתייק את החלטתי זו בתיקי השופטים.

ניתנה

היום, כ' בסיון התשפ"א (31.5.2021).

רון גולדשטיין, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 6193/21פלוני נ. פלוניהחלטה
  • ער"א 4247/21פלוני נ. מדינת ישראל- משרד הבריאותפסק-דין

הלכות

  1. 1בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגיו בערעור מסמכים להוכחת דבר שבעובדה רק אם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או התקבלו כראיה בהחלטה של ערכאת הערעור
  2. 2עיתוי הגשת בקשה לצירוף מוצג בדיעבד, לאחר חלוף זמן רב ולאחר הגשת סיכומים, עשוי לפגוע בזכויות הדיוניות של הצד שכנגד ולהצדיק דחייתה