החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3901/03 מגדל חברה לביטוח בע"מ נ. זאהי קרואני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין בתביעת נזיקיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור תלוי ועומד

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין שחייב את המערערות בפיצויי נזיקין בסך 779,808 ₪. נקבע כי סיכויי הערעור, שהם עובדתיים בעיקרם, נבחנים יחד עם מאזן הנוחות ואפשרות השבת המצב לקדמותו. הורה על עיכוב ביצוע חלקי עד 30% מהסכום הפסוק.

העובדות

המשיב זכה בפסק דין המחייב את המערערות בתשלום פיצויי נזיקין בסך 779,808 ₪ בתוספת הוצאות ושכר טרחה. המערערות ביקשו עיכוב ביצוע בטענה לסיכויי ערעור גבוהים ולחשש שהמשיב לא יוכל להשיב את הכספים. המשיב טען לסיכויי ערעור קלושים ולנזק כלכלי מעיכוב הביצוע, והצדדים לא צירפו תצהירים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין של בית המשפט המחוזי המחייב בתשלום פיצויי נזיקין בתקופת הערעור?
  2. 2.מהו היקף העיכוב הראוי בשים לב לסיכויי הערעור, למאזן הנוחות ולאפשרות השבת המצב לקדמותו?

הלכות

  1. 1

    בבחינת בקשה לעיכוב ביצוע יש להביא בחשבון את סיכויי הערעור, מאזן הנוחות ואפשרות השבת המצב לקדמותו, ובמקרה שסיכויי הערעור נוגעים לקביעות עובדתיות יש לכך משקל מוגבל.

    ״לאחר שעיינתי בכלל החומר שלפניי, ולאחר שנתתי דעתי לסיכויי הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סיכויי ערעור
  • מאזן הנוחות
  • השבת המצב לקדמותו
  • פיצויי נזיקין
  • ערעור
  • קביעות עובדתיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 3901/03

בפני:

כבוד השופט א' מצא

המערערות:

1. מגדל חברה

לביטוח בע"מ

2. פעמונית פרסום (חן) ישראל קויפמן

נ ג ד

המשיב:

זאהי קרואני

השלמת מסמכים מטעם המערערות;

תגובת המשיב לבקשה לעיכוב ביצוע

בשם המערערות: עו"ד ר' פסקא

בשם המשיב: עו"ד א'

בארי

החלטה

לפניי בקשה לעיכוב ביצוע פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי, ולפיו חויבו המערערות לשלם למשיב פיצויי נזיקין בסך 779,808 ₪, בצירוף הוצאות ושכר-טרחת עורך-דין בשיעור של 20% מסכום זה.

לטענת המערערות, סיכוייהן להצליח בערעור שהגישו על פסק-הדין גבוהים, ומאידך יש "חשש אמיתי" שהמשיב לא יוכל להחזיר להן את סכום הפיצויים אם יזכו בערעורן. המשיב טוען מנגד כי סיכויי הערעור קלושים, ומציין כי אף הוא הגיש ערעור על פסק-הדין (ע"א 4525/03), כך שייתכן שסכום הפיצויים יגדל אף יותר. עוד טוען המשיב, כי חששן של המערערות כי לא יוכל להשיב את המצב לקדמותו אם יתקבל ערעורן, הוא חשש בעלמא, המבוסס על סברות בלבד. ואולם, בה בעת הוא מאשר כי עקב נכותו הוא מצוי בחובות רבים, שאותם הוא מבקש לפרוע באמצעות כספי הפיצויים. לדבריו, עיכוב הביצוע יסב לו נזק רב, שכן חובותיו יילכו ויתפחו. שני הצדדים לא צירפו תצהירים לאימות טענותיהם העובדתיות.

בית-המשפט המחוזי, שלפניו טענו הצדדים טענות זהות לטענותיהם דלעיל, פסק כי אין לעכב את ביצוע פסק-הדין. זאת בשל התרשמותו, כי ערעורן של המערערות נסוב על קביעות עובדתיות, ועל כן סיכוייו להתקבל קלושים. המערערות, בבקשתן לפניי, לא מצאו לנכון להתייחס להתרשמותו זו של בית-המשפט, מעבר לדחייתה באופן כללי ולאקוני, בצירוף אזכור שתיים מטענותיהן בערעור, שהן, לדעתן, בעלות אופי משפטי. כמו כן לא מצאו המערערות לנכון להתייחס לטענות שהעלה המשיב בבית-המשפט המחוזי בתגובתו לבקשה לעיכוב הביצוע.

לאחר שעיינתי בכלל החומר שלפניי, ולאחר שנתתי דעתי לסיכויי הערעור (שהוא, אמנם, עובדתי בעיקרו), למאזן הנוחות ולאפשרות השבת המצב לקדמותו במידה שיתקבל ערעורן של המערערות ויידחה ערעורו של המשיב, הנני מורה על עיכוב ביצועו החלקי של פסק-הדין, עד לגובה של 30% מהסכום הפסוק.

ניתנה היום, י"ח בסיון תשס"ג

(18.6.03).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 4525/03

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"א 5939/07מכון ביוטכנולוגי ת"א נ. FAIRLEGH DICKINSON UNIVERSITYהחלטה
  • ע"א 2271/05אריבן מהנדסים ויועצים בע"מ נ. אנדריאס מאיר בע"מהחלטה
  • ע"א 8325/03מגדל חברה לביטוח בע"מ נ. זאהי קרואניהחלטה

הלכות

  1. 1בבחינת בקשה לעיכוב ביצוע יש להביא בחשבון את סיכויי הערעור, מאזן הנוחות ואפשרות השבת המצב לקדמותו, ובמקרה שסיכויי הערעור נוגעים לקביעות עובדתיות יש לכך משקל מוגבל.