פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א
3908/08
וערעור שכנגד
בפני:
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט
י' דנציגר
כבוד השופט י' עמית
המערערת (המשיבה שכנגד):
תיקו בע"מ
נ ג ד
המשיבה (המערערת שכנגד):
FOREM BAGCO INC.
ערעור על החלטתו של בית המשפט
המחוזי בנצרת בת"א 516/06 (בש"א 2711/06) שניתנה ביום 6.3.2008 על ידי
כבוד השופט ש' אטרש
תאריך הישיבה:
ו' בכסלו התש"ע
(23.11.09)
בשם המערערת (המשיבה שכנגד):
עו"ד ש' בן-מאיר
בשם המשיבה (המערערת שכנגד):
עו"ד צ' סיגל
החלטה
במסגרת המוצגים שהוגשו בערעור הוגש פסק דין של בית המשפט המחוזי בניו ג'רזי, אשר ניתן במסגרת תביעה כספית שהגישה המשיבה נגד המערערת שם (מוצג 14 למוצגי המשיבה). באותו פסק דין חויבה המערערת לשלם למשיבה 73,750 דולר ארה"ב ועוד נקבע שם כי המערערת אינה זכאית לקזז חוב זה כנגד החובות הנטענים על ידה מתוקף השיקים אותם משכה המשיבה לפקודתה והם נשוא ההליך שבפנינו. בפסקה המסיימת מציין בית המשפט האמריקאי כי כל הנושאים הנוגעים לסוגיית הקיזוז האמורה והשיקים שבוטלו, "are currently pending before a court of competent jurisdiction in Israel" . במהלך הדיון הפנינו לבאי כוח הצדדים שאלות באשר לאמירה זו של בית המשפט האמריקאי העומדת לכאורה בסתירה לטענות המשיבה בפני בית המשפט המחוזי בנצרת ובפנינו בהקשר זה.
באי כוח הצדדים שבפנינו לא ייצגו את בעלי הדין בהליך האמריקאי והתקשו להשיב בנוגע לסתירה האמורה. אשר על כן, ונוכח ההשלכות האפשריות שיש לאמירתו זו של בית המשפט האמריקאי על הערעור שבפנינו, אנו מורים כי הצדדים יגישו בתוך 30 ימים התייחסות מפורטת לשאלה שעלתה כאמור ולבסיס עליו נשענת אמירתו של בית המשפט האמריקאי אליה התייחסנו לעיל.
לאחר קבלת הבהרות אלה נחליט על המשך הטיפול בערעור. כל צד רשאי לתמוך את ההבהרה מטעמו בחומר מן ההליך שהתנהל בפני בית המשפט האמריקאי.
ניתנה היום, ו' כסלו, תש"ע (23.11.2009).
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט
ש ו פ ט