החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4154/10 שמי עטר נ. מרדושה מרק סלם

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · עיכוב הליכי בוררות בהליך ערעורבקשה למתן סעד זמני בערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לסעד זמני לעיכוב הליכי בוררות בתקופת ערעור על דחיית תביעה למניעת מינוי בורר. נקבע כי בבקשות מסוג זה נדרש נטל מוגבר להראות עוצמה ניכרת של שיקולי המדיניות הכרוכים בבוררות. המבקש לא הציג נזק ממשי מקיום ההליכים, ולכן הבקשה נדחתה והוטל עליו שכר טרחה.

העובדות

הצדדים נטלו חלק בפרויקט שיפוץ של מבנה מגורים בתל אביב, ורכשו יחדיו בניין והתחייבו לשפצו ולחלק ביניהם את הזכויות. כשנתגלע סכסוך, פנו הצדדים למינוי בורר באמצעות יושב ראש לשכת עורכי הדין כפי שנקבע בהסכם, והמשיב התנגד וביקש מבית המשפט הצהרה כי אין עילה למינוי. בית המשפט המחוזי דחה את התובענה, והמבקש הגיש ערעור ובקשה לעיכוב הליכי הבוררות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב הליכי בוררות עד להכרעה בערעור על דחיית התובענה לביטול מינוי הבורר?
  2. 2.האם המבקש עמד בנטל המוגבר הנדרש לעיכוב הליכי בוררות במסגרת סעד זמני בערעור?

הלכות

  1. 1

    במסגרת בקשות לסעד זמני בערעור לעיכוב הליכי בוררות, על המבקש להראות כי משקל שיקולי המדיניות המשפטית הכרוכים בהליכי הבוררות נושא עוצמה ניכרת, מעבר לנטל הרגיל של סיכויי ערעור ומאזן נוחות.

    ״הלכה היא כי במסגרת בקשות לסעד זמני בערעור לעיכוב הליכי בוררות, לא זו בלבד שעל המבקש מוטל נטל להראות כי סיכויי הערעור טובים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    המבקש לא הראה מדוע עצם קיומם של הליכי הבוררות יגרום לו נזק, ולכן לא עמד בנטל המוגבר.

    ״הרי שהמבקש לא הראה כלל מדוע עצם קיומם של הליכי הבוררות יגרום לו לנזק כלשהו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • עיכוב הליכים
  • סעד זמני
  • ערעור
  • נטל מוגבר
  • מאזן נוחות
  • סיכויי הערעור
  • מינוי בורר
  • שכ"ט עו"ד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

4154/10 - א'

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

שמי עטר

נ ג ד

המשיבים:

1. מרדושה מרק סלם

2. ג'וזף שינה

3. ג'יימי לי שינה

4. רוברט כהן

5. עו"ד נתן מאיר (פורמלי)

בקשה למתן סעד זמני לתקופת הערעור

בשם המבקש:

עו"ד רנה שבולת

בשם המשיבים:

עו"ד משה היבל

החלטה

הצדדים לבקשה נטלו חלק בפרויקט שיפוץ של מבנה מגורים בתל אביב, במסגרתו קבוצת אנשים, ובה המבקש והמשיבים, רכשו יחדיו בניין והתחייבו בחוזה לשפצו ולחלק בינם לבין עצמם את הזכויות בו, כאשר המבקש נקבע בחוזה כמנהל הפרוייקט. כעבור זמן נתגלע סכסוך בין המבקש למשיבים, ואלו ביקשו למנות בורר לשם הכרעה במחלוקת, ואף עשו כן באמצעות פנייה ליושב ראש לשכת עורכי הדין, כפי שנקבע בהסכם. המשיב התנגד למינוי הבורר, בטענו כי לא מתקיימת עילה למינויו ואף פנה לבית המשפט המחוזי בבקשה כי יצהיר על כך (ה"פ 31353-01-10).

ביום 14.4.2010 דחה בית המשפט המחוזי (כבוד סגן הנשיא י' זפט ) את התובענה, בקבעו כי אין בטענות שבפי המבקש כדי למנוע את קיום הבוררות שמטרתה לברר את הסכסוך שבין הצדדים.

על פסק דינו של בית המשפט המחוזי הגיש המבקש ערעור לבית משפט זה, בטענו כי שגה בית המשפט משדחה את תובענתו. בד בבד עם הגשת הערעור הגיש המבקש בקשה למתן סעד זמני, להורות על עיכוב הליכי הבוררות, היא הבקשה שבפניי.

מנגד מתנגדים המבקשים לבקשה, בטענם כי לא מתקיימים התנאים למתן סעד זמני.

דין הבקשה להידחות.

הלכה היא כי במסגרת בקשות לסעד זמני בערעור לעיכוב הליכי בוררות, לא זו בלבד שעל המבקש מוטל נטל להראות כי סיכויי הערעור טובים וכי מאזן הנוחות נוטה לזכותו באופן ברור, כפי שהדבר הוא ברגיל, אלא שבשל אופיים הייחודי של הליכי הבוררות, ושיקולי המדיניות המשפטית הכרוכים בהם, על המבקש להראות כי משקלם של אלו נושא עוצמה ניכרת (ראו, למשל, רע"א 10646/05 כלל פיננסים ניהול בע"מ נ' ארוך (לא פורסם, 8.1.2006); רע"א 11041/07 Sayinsoy נ' אבוקסיס (לא פורסם, 2.1.2008)).

בענייננו, לא מצאתי כי המבקש עמד בנטל מוגבר זה. מבלי להיכנס לשאלת סיכויי הערעור, ואפילו סברתי כי טובים הם, הרי שהמבקש לא הראה כלל מדוע עצם קיומם של הליכי הבוררות יגרום לו לנזק כלשהו, לא כל שכן נזק שלא ניתן יהיה להשיבו באם יתקבל ערעורו. יתרה מכן, אף אם יגיעו הליכי הבוררות במהרה לסיומם ותינתן הכרעה כנגדו, לא מצאתי ממש בטענותיו כי הדבר יגרום לו או לאחרים נזק שיש בו כדי להצדיק את עיכוב ההליכים בשלב זה.

אשר על כן הבקשה למתן סעד זמני נדחית.

המבקש ישלם למשיבים 1-4 שכ"ט עו"ד בסכום של 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, ט"ו באב התש"ע (26.7.2010).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 7516/15שמעון דהן ואח' נ. מתיישבי כרמיה - אגודה קהילתית כפרית אגודההחלטה

הלכות

  1. 1במסגרת בקשות לסעד זמני בערעור לעיכוב הליכי בוררות, על המבקש להראות כי משקל שיקולי המדיניות המשפטית הכרוכים בהליכי הבוררות נושא עוצמה ניכרת, מעבר לנטל הרגיל של סיכויי ערעור ומאזן נוחות.
  2. 2המבקש לא הראה מדוע עצם קיומם של הליכי הבוררות יגרום לו נזק, ולכן לא עמד בנטל המוגבר.