החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 5934/14 גיאו בר (92) הנדסה אזרחית בע"מ נ. אלון טובים

ניתן ביום

בקצרה

חדלות פירעון · הוצאת מוצגים מתיק המוצגים בערעור על פסק דין לפירוקבקשה להוצאת מסמכים מתיק המוצגים בערעור על פסק דין של בית המשפט לפירוק

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

הבקשה להוצאת מסמכים מתיק המוצגים בערעור על פסק דין לפירוק התקבלה באופן חלקי. נקבע כי עתירה שהוגשה לבג"ץ לאחר פסק הדין ולא הוגשה בהליך הדיוני אינה יכולה להיכלל בתיק המוצגים, ואילו כתבי בי־דין לעיכוב ביצוע נותרים בתיק מטעמי גמישות דיונית.

העובדות

המערערת הגישה תיק מוצגים בערעור על פסק דין שהורה על פירוקה ומינוי מנהל מיוחד. בתיק נכללה עתירה שהוגשה לבג"ץ על ידי חברה אחרת נגד מינוי המנהל המיוחד, וכן מסמכי בקשה לעיכוב ביצוע והתגובות לה. המשיב 4 ביקש להוציא את המסמכים מהתיק בטענה שהם אינם ממין המסמכים המותרים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לכלול בתיק המוצגים בערכאת הערעור עתירה שהוגשה לבג"ץ לאחר מתן פסק הדין, ואשר לא הוגשה כראיה בהליך הדיוני?
  2. 2.האם ניתן לכלול בתיק המוצגים מסמכי עיכוב ביצוע שהוגשו בערכאה הדיונית לאחר מתן פסק הדין?

הלכות

  1. 1

    בתיק המוצגים בערכאת הערעור ניתן לכלול רק מסמכים שהוצגו לפני הערכאה הקודמת ונתקבלו כדין כראיה; ראיות נוספות דורשות היתר מפורש של ערכאת הערעור.

    ״בתיק המוצגים המוגש לערכאת הערעור רשאי בעל דין לכלול מסמכים שהוצגו לפני בית המשפט בערכאות הקודמות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כתבי בי־דין בסוגיית עיכוב ביצוע שהוגשו בערכאה הדיונית, אף שהוגשו לאחר פסק הדין, ניתן לאפשר להציגם בערכאת הערעור בגישה פרגמטית וגמישה.

    ״משמדובר בכתבי בי דין אשר הוגשו בגדר ההליך בערכאה הדיונית, דומני כי יש להעדיף גישה פרגמטית וגמישה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיק מוצגים
  • ערעור
  • עתירה
  • עיכוב ביצוע
  • מנהל מיוחד
  • פירוק
  • הוספת ראיות
  • תקנה 437
  • תקנה 457

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

5934/14 - י'

לפני:

כבוד הרשם גלעד לובינסקי

המערערת:

גיאו בר (92) הנדסה אזרחית בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. אלון טובים

2. מדינת ישראל - משרד המשפטים - כונס הנכסים

3. חב' א.נ. טייטלבאום בע"מ

4. יששכר בר הלל

בקשת המשיב 4 להוצאת מוצגים

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיב 4

להוצאת מסמכים מסוימים מתוך תיק המוצגים שהוגש על ידי המערערת.

הערעור שבכותרת מופנה כנגד פסק דין של בית המשפט של פירוק מיום 10.3.2014 (פר"ק 43214-09-13), בגדרו ניתן צו לפירוקה של המערערת ומונה לה מנהל מיוחד (להלן: פסק הדין ). בד בבד עם הגשת סיכומיה הגישה המערערת תיק מוצגים (אותו כינתה "נספחים לכתב הערעור") ובו כללה, בין היתר, עתירה אשר הוגשה לבית המשפט הגבוה לצדק ביום 17.8.2014 על ידי חברת לשם (ד.נ.) טכנולוגיות בע"מ. העתירה כוונה כנגד מינויו של עו"ד דוד אמסל כמנהל מיוחד של המערערת (בג"ץ 5539/14, להלן: העתירה ). העתירה, על נספחיה, סומנה כ"כרך B ". להשלמת התמונה יצוין, כי העתירה נדחתה על הסף למחרת הגשתה, וכי במסגרת ההליך דנן תלויה ועומדת בקשה מטעם עו"ד אמסל להצטרף כמשיב נוסף. עוד כללה המערערת בתיק המוצגים מטעמה בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין אשר הוגשה לבית המשפט של הפירוק, וכן את כתב התגובה והתשובה לתגובה אשר הוגשו ביחס לבקשה האמורה (להלן: מסמכי עיכוב הביצוע ). מסמכים אלה סומנו כמסמכים 13-15 ב"כרך א'".

לטענת המשיב 4, צירוף העתירה נעשה מתוך מטרה לעקוף את מגבלת העמודים אשר נקבעה בצו סיכומי הטענות, ומכל מקום הן העתירה (לרבות חלק מנספחיה) והן מסמכי עיכוב הביצוע אינם ממין המסמכים אותם רשאית הייתה המערערת לצרף לתיק המוצגים מטעמה. לפיכך, מבקש הוא להורות על הוצאתם של המסמכים האמורים מן התיק. המערערת מתנגדת לבקשה תוך שהיא טוענת, בין היתר, כי המשיב 4 לא מונה כדין לתפקיד כונס נכסים, וכי הוא עצמו צרף לתיק המוצגים מטעמו מוצגים בניגוד לדין.

לאחר שעיינתי בטענות הצדדים הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להתקבל בחלקה. בפתח הכרעתי רואה אני להבהיר כי הבקשה שלפניי - העוסקת בשאלת הוצאתם של מוצגים מסוימים מתיק בית המשפט - אינה האכסניה המתאימה לדיון ולהכרעה בטענות הנוגעות לתוקף מינויו של המשיב 4, וממילא אין בכוונתי להידרש לטענות אלה.

כידוע, בתיק המוצגים המוגש לערכאת הערעור רשאי בעל דין לכלול "מסמכים שהוצגו לפני בית המשפט בערכאות הקודמות" (תקנה 437(א) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984). לעניין זה נפסק, כי מדובר במסמכים אשר התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית (ראו ב"ש 153/86 צביח נ' מדינת ישראל , פ"ד מ(2) 345 (1986)). ודוק: בהתאם לתקנה 457 לתקנות האמורות, בעל דין אינו רשאי להביא ראיות נוספות (אשר לא הוגשו והתקבלו על ידי הערכאה הדיונית) אלא אם הדבר הותר במפורש על ידי ערכאת הערעור.

בענייננו אין כמובן מחלוקת כי העתירה, אשר הוגשה לבית המשפט הגבוה לצדק מספר חודשים לאחר מתן פסק הדין, לא הוגשה כראיה בגדר ההליך שהתנהל לפני בית המשפט של הפירוק. ממילא לא הייתה המערערת רשאית לצרף את העתירה לתיק המוצגים אשר הוגש במסגרת ההליך דנן. ודוק: ככל שסברה המערערת, כפי טענתה, כי העתירה נחוצה על מנת לפרוש לפני בית משפט זה את התמונה העובדתית המלאה, היה עליה להגיש בקשה מתאימה להוספת ראיות. גם בטענתה הנוספת של המערערת, המופנית כנגד מוצגים מסוימים שהוגשו על ידי המשיב 4, אין כדי להכשיר את אופן התנהלותה.

לעניין מסמכי עיכוב הביצוע: כתבי בי הדין בסוגית עיכוב הביצוע הוגשו, מטבע הדברים, לאחר מתן פסק הדין. עם זאת, משמדובר בכתבי בי דין אשר הוגשו בגדר ההליך בערכאה הדיונית, דומני כי יש להעדיף גישה פרגמטית וגמישה ולאפשר למערערת להציגם במסגרת ההליך הערעורי (ראו והשוו, עע"מ 9071/11 אסולין נ' ועדה מקומית לתכנון ובניה ת"א (28.2.2013), פיסקה 4; ע"א 1645/15 אדלר נ' לבנת (21.6.2015)).

הבקשה מתקבלת איפוא באופן חלקי, כאמור לעיל. המזכירות תשיב למערערת את תיק המוצגים מטעמה (על שני כרכיו) והיא תגיש - תוך 10 ימים מיום המצאת החלטה זו (ימי הפגרה במניין) - תיק מוצגים מתוקן אשר יוכתר כתיק מוצגים ואשר לא יכלול את העתירה. מובהר, כי אין מניעה לצרף לתיק המוצגים המתוקן מסמכים אשר צורפו כנספחים לעתירה, ובלבד שהם עומדים בכללים הנוהגים בעניין זה , כמפורט לעיל. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ח באב התשע"ה (3.8.2015).

גלעד לובינסקי, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • ע"א 3198/19פורר רחל נ. ד"ר רונלד פוררהחלטה
  • ע"א 3387/16עוזי בן חיים נ. שלום זידלרהחלטה
  • ע"א 5436/14יששכר בר הלל עו"ד נ. גיאו - בר (92) הנדסה אזרחית בע"מפסק-דין
  • בש"א 5563/15גיאו בר (92) הנדסה אזרחית בע"מ נ. אלון טוביםפסק-דין
  • בש"א 5563/15גיאו בר (92) הנדסה אזרחית בע"מ נ. אלון טוביםהחלטה

הלכות

  1. 1בתיק המוצגים בערכאת הערעור ניתן לכלול רק מסמכים שהוצגו לפני הערכאה הקודמת ונתקבלו כדין כראיה; ראיות נוספות דורשות היתר מפורש של ערכאת הערעור.
  2. 2כתבי בי־דין בסוגיית עיכוב ביצוע שהוגשו בערכאה הדיונית, אף שהוגשו לאחר פסק הדין, ניתן לאפשר להציגם בערכאת הערעור בגישה פרגמטית וגמישה.