החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 5966/11 עודה אבו ערדה נ. מדינת ישראל רשות הפיתוח

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב ביצוע פינוי מקרקעיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע פינוי מקרקעין עד להכרעה בערעור על פסק הדין בתביעת הפיצוי. נקבע כי שאלת הפינוי הוכרעה בהליכים קודמים וחלוטה, ואינה קשורה לתביעה הכספית. הבקשה הוגשה סמוך למועד הפינוי ללא הסבר מספק.

העובדות

המבקש מחזיק במקרקעין ללא היתר לאחר שבית המשפט קבע כי היתרו בוטל, והמשיבה תבעה את פינויו. תביעת הפינוי התקבלה וערעוריו נדחו. המבקש הגיש תביעת פיצוי שנדחתה, ולאחר מכן בקש עיכוב ביצוע הפינוי שנקבע ליום 22.2.2012.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע הפינוי מהמקרקעין עד להכרעה בערעור על פסק הדין בתביעת הפיצוי?
  2. 2.האם ניתן לקשור בין פסק הדין בתביעת הפינוי החלוט לבין פסק הדין בתביעת הפיצוי הכספי?

הלכות

  1. 1

    פסק דין בתביעת הפינוי שהתקבל וחלוט אינו קשור לפסק הדין בתביעת הפיצוי, ולכן ניסיון לקשור ביניהם בבקשה לעיכוב ביצוע דינו להיכשל.

    ״פסק הדין שניתן בתביעת הפינוי הוא פסק דין חלוט ואין לקשור בינו ובין פסק הדין שניתן בתביעת הפיצוי.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין הצדקה לעכב פינוי עד להכרעה בתביעה הכספית, שכן דרישות כספיות כלפי המדינה עשויות להתברר בנפרד.

    ״דרישותיו הכספיות מהמדינה עשויות להתברר בנפרד, וקישורן לסוגיית הפינוי אינו נדרש ואינו מתחייב כלל ועיקר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פינוי
  • מקרקעין
  • פסק דין חלוט
  • תביעת פיצוי
  • דמי שימוש
  • הוצאה לפועל

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

5966/11 - א'

לפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

סלמאן חמד עודה אבו ערדה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל - רשות הפיתוח

בקשה לעיכוב ביצוע פסק-דינו של בית

המשפט המחוזי בתל אביב-יפו בת"א 1592/05 שניתן ביום 6.7.2011 על-ידי

כבוד השופטת ר' רונן

בשם המבקש:

עו"ד זכי כמאל

החלטה

בפניי בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (כב' השופטת ר' רונן) מיום 6.7.2011, בו נדחתה תביעת המבקש לפיצוי בגין פינויו ממקרקעין בהם הוא מחזיק, הידועים כחלק מחלקה 42 בגוש 3665 ברחובות (להלן: המקרקעין ). כמו כן עותר המבקש לעיכוב ביצועו של הליך פינויו מהמקרקעין וזאת עד למתן הכרעה בערעור שהגיש על פסק הדין.

1.

בשנת 1997 הגישה המשיבה לבית משפט השלום ברחובות תביעה לסילוק ידו של המבקש מהמקרקעין (ת"א 3763/97) (להלן: תביעת הפינוי ). בית משפט השלום קיבל את התביעה והורה על פינויו של המבקש מהמקרקעין בתוך שבעה חודשים מיום מתן פסק הדין. כמו כן קבע בית המשפט כי המבקש אינו זכאי לפיצוי כספי במסגרת תביעת הפינוי, אך פתוחה בפניו הדרך להגיש תביעה נפרדת בהקשר זה. ערעור שהגיש המבקש על פסק הדין שניתן בתביעת הפינוי נדחה על-ידי בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו ביום 5.12.2004 (ע"א 3387/99) ובקשת רשות ערעור שהוגשה לבית משפט זה נדחתה ביום 17.1.2005 (רע"א 159/05).

בתוך כך הגיש המבקש לבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו תביעה לפיצוי כספי או למקרקעין חלופיים, וזאת בגין פינויו מהמקרקעין (ת"א 1592/05) (להלן: תביעת הפיצוי ). ביום 6.7.2011 דחה בית המשפט המחוזי את תביעת הפיצוי, בקובעו כי המבקש זכאי אומנם לפיצוי בגין השקעותיו במקרקעין, אך סכום הפיצוי מתקזז במלואו כנגד דמי השימוש במקרקעין המגיעים ממנו למשיבה. פסק דין זה בתביעת הפיצוי הוא נושא הערעור שבכותרת, ובמסגרתו עותר המבקש לעיכוב פינויו מהמקרקעין, שביצועו נקבע ליום 22.2.2012.

2.

דין הבקשה להידחות.

פסק הדין נושא הערעור הוא כאמור פסק הדין שניתן בתביעת הפיצוי שהגיש המבקש. ככל שהבקשה לעיכוב ביצוע מופנית כנגד דחיית תביעת הפיצוי אין לה מקום על פניה ובאשר לבקשה לעיכוב ביצוע הפינוי, מדובר בסעד שניתן נגד המבקש בהליך אחר שהסתיים זה מכבר ומטעם זה צויין והודגש בפסק הדין נושא הערעור מפורשות כי " שאלת עצם הפינוי הוכרעה על-ידי הערכאות הקודמות שדנו בעניינם של הצדדים, ואין היא עומדת להכרעה בהליך זה ". אכן, פסק הדין שניתן בתביעת הפינוי הוא פסק דין חלוט ואין לקשור בינו ובין פסק הדין שניתן בתביעת הפיצוי. ניסיונו של מבקש לעשות כן בבקשה לעיכוב הביצוע שבפני דינו אפוא להיכשל. לא למותר לציין כי דברים באותה הרוח נקבעו על-ידי כבוד השופטת פרוקצ'יה גם בהחלטתה ברע"א 159/05 הנזכרת לעיל, עוד טרם שהוגשה תביעת הפיצוי, וכך ציינה:

"אין הצדקה לעכב את פינויו לתקופה נוספת עד להכרעה בתביעתו הכספית, אם וכאשר תוגש, לאור ממצאי הערכאה הדיונית אשר אושרו בידי ערכאת הערעור, לפיהם היתרו של המבקש להמשיך ולהחזיק במקרקעין נתבטל, ומכאן שחובה עליו להחזיר את החזקה לבעליה, היא מדינת ישראל. דרישותיו הכספיות מהמדינה עשויות להתברר בנפרד, וקישורן לסוגיית הפינוי אינו נדרש ואינו מתחייב כלל ועיקר" ( שם , פיסקה 6).

3.

לבסוף יוער כי הודעת לשכת הוצאה לפועל רחובות בדבר מועד פינויו של המבקש,

אשר צורפה לבקשה דנן, נושאת את התאריך 27.11.2011. משכך כלל לא ברור, ואף לא הוסבר, מדוע בקשת עיכוב הביצוע - שאין לה כאמור מקום לגופם של דברים - הוגשה ביום 15.2.2012, דהיינו כשבוע בלבד לפני מועד הפינוי המתוכנן.

בשל כל הטעמים שפורטו לעיל, הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תגובת המשיבה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ו בשבט התשע"ב (19.2.2012).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 6361/15עוזי בן-צבי נ. רשות מקרקעי ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1פסק דין בתביעת הפינוי שהתקבל וחלוט אינו קשור לפסק הדין בתביעת הפיצוי, ולכן ניסיון לקשור ביניהם בבקשה לעיכוב ביצוע דינו להיכשל.
  2. 2אין הצדקה לעכב פינוי עד להכרעה בתביעה הכספית, שכן דרישות כספיות כלפי המדינה עשויות להתברר בנפרד.