פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א
6788/17
ע"א
6792/17
ע"א
6881/17
ע"א
6885/17
ע"א
7629/17
ע"א
7630/17
ע"א
2885/18
ע"א
2896/18
ע"א
5603/18
לפני:
כבוד השופט י' עמית
כבוד השופטת י' וילנר
כבוד השופט ע' גרוסקופף
ע"א
6788/17 וע"א 6792/17
:
המערערת בע"א 6788/17:
נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות
תחבורה בע"מ
המערערת בע"א 6792/17:
מדינת ישראל – שר התחבורה
נ ג ד
המשיבים בע"א 6788/17:
1. אורי צברי
2. רוני צברי
3. מאיר מגן
4. מרדכי צברי
5. ציון דמתי
6. רמי מדהלה
7. תקווה שמע
8. שר התחבורה
המשיבים בע"א 6792/17:
1. אורי צברי
2. רוני צברי
3. מאיר מגן
4. מרדכי צברי
5. ציון דמתי
6. רמי מדהלה
7. תקווה שמע
8. נתיבי ישראל – החברה הלאומית
לתשתיות תחבורה בע"מ
ע"א
6881/17 וע"א 6729/17
:
המערערת בע"א 6881/17 והמשיבה 49
בע"א 7629/17:
נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות
תחבורה בע"מ
נ ג ד
המשיבים 48-1 בע"א 6881/17
1. תאופיק מרעי
ובע"א 7629/17:
2. נואף סאלח בסול
3. אמין סאלח בסול
4. רסמייה בסול
5. נזמייה בסול
6. נאייף סאלח בסול
7. ג'מאל טייב
טאטור
8. סעיד יחיא
סלימאן
9. עלי יחיא סלימאן
10. עבד אל פתאח
יחיא סלימאן
11. אחמד יחיא סעיד
סלימאן
12. תאופיק יחיא
סלימאן
13. מרואן שחאדה
14. סאלח שחאדה
15. ריאד שחאדה
16. חוסין שחאדה
17. מוחמד שחאדה
18. רינאת חסן
19. מוחמד סעיפאן
20. מוהנד סעיפאן
21. מואייד סעיפאן
22. אחמד מוחמד
סעיפאן
23. אברהים אחמד
סעיפאן
24. מחמוד אחמד
סעיפאן
25. אחמד ואכד
26. יחיא ואכד
27. סוהייב ואכד
28. סלימה עלי
מסעוד ואכד
29. עבדאללה סלימאן
30. עבדל חמיד
סלימאן
31. אחמד סלימאן
32. עזבון המנוח
סלאח סלימאן ז"ל
33. עלי סלאח סלים
סלימאן
34. טאלח סלאח סלים
סלימאן
35. עבד אלמג'יד
סלים סלימאן
36. עזבון המנוח
מוחמד סלימאן ז"ל
37. ח'אלד סלימאן
38. סלים סלימאן
39. עבד אלטיף
סלימאן
40. מסעוד סלימאן
41. אמין סלימאן
42. סעאדה סלימאן
43. סעדון סלימאן
44. עזבון המנוח
סאלח סלים סלימאן ז"ל
45. עבדאללה סלימאן
46. עבד אלחמיד
סלימאן
47. עבד אלרחמן
סלימאן
48. סברי סלימאן
המשיבה 49
בע"א 6881/17 והמערערת בע"א 7629/17:
מדינת ישראל – שר התחבורה
ע"א
6885/17 וע"א 7630/17
:
המערערת בע"א 6885/17 והמשיבה 20
בע"א 7630/17:
נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות
תחבורה בע"מ
נ ג ד
המשיבים 19-1 בע"א 6885/17
ובע"א 7630/17:
1. עזבון המנוח אחמד נימר אחמד עבד אל
חלים ח'וטבא ז"ל
2.
מחמוד אחמד נימר נימר ח'וטבא
3. נימר אחמד נימר
ח'וטבא
4. מחמוד אחמד נימר
ח'וטבא
5. נימר אחמד נימר
ח'וטבא
6. פתחי נאג'י נימר
ח'וטבא
7. עבד אלחלים
נאג'י נימר ח'וטבא
8. עאידה ח'אלד
נאג'י ח'וטבא
9. אלאא ח'אלד
נאג'י ח'וטבא (עתאמלה)
10. איה חאלד נאג'י
ח'וטבא
11. האני נאג'י
נימר ח'וטבא
12. וליד נאג'י
נימר ח'וטבא
13. הישאם נאג'י
נימר ח'וטבא
14. חלים נימר סעיד
ח'וטבא
15. חלמי נימר סעיד
ח'וטבא
16. ח'יריה ח'וטבא
17. תגריד פח'רי
ח'וטבא
18. חנאן מוחמד
ח'וטבא (קטינה)
19. שרה מוחמד
ח'וטבא (קטינה)
המשיבות 21-20
בע"א 6885/17 והמערערות בע"א 7630/17:
20. מדינת ישראל –
משרד התחבורה
21.
רשות הפיתוח – רשות מקרקעי ישראל
המשיבות 81-22
בע"א 6885/17; והמשיבות 80-21
בע"א 7630/17:
22. בסול סלימה
מוחמד נימר
23. אבו תנהא פתחיה
מוחמד נימר
24. ח'וטבא מוחמד
נימר אחמד עבד אלחלים
25. חסן רינאת מאזן
26. דוח'אן הנא
עאטף
27. קוידר אחמד
עדנאן
28. בסול יוסף עלי
29. בסול חאלד עלי
30. בסול קאסם אחמד
31. אחמד מוחמד חמד
32. חמיס מוסא פאיק
33. חמיס אבראהים
פאיק
34. חמיס עיסא פאיק
35. חדאד עביר פאיק
36. עויס ערין פאיק
37. מאמון בדיע חסן
38. מרואן אחמד
זועבי
39. מאזן אחמד
זועבי
40. מאהר אחמד
זועבי
41. מוניר שעלאן
מנסור
42. אחמד שעלאן
מנסור
43. עומר עבדאללה
סלימאן
44. עאמר עבדאללה
סלימאן
45. אימן עבדאללה
סלימאן
46. עבלה מוסא חאמד
47. אבראהים חוסיין
סלימאן
48. חסן עומד בדר
49. מוחמד סלים
חוטבא
50. אחמד סלים
חוטבא
51. נעמאן מוחמד
אבו חמד
52. זערורה אמין
סעיד
53. זערורה פרג'
סעיד
54. נימר סעיד נימר
חוטבא
55. צואלחה חאפז אבראהים
56. צואלחה מונדר
אבראהים
57. צואלחה עיסא
אבראהים
58. צואלחה סמירה
אבראהים
59. בסול עפאף
אהראהים
60. ג'מילה סולימאן
ח'וטבא
61. ח'וטבא מוחמד
סלים
62. ח'וטבא מחמוד
סלים
63. ח'וטבא אחמד
סלים
64. ח'וטבא
עבדאלסלאם סלים
65. ח'וטבא זיאד
סלים
66. ח'וטבא עאדל
סלים
67. זערורה סאלח
בדר
68. זערורה חאלד
בדר
69. ביאטרה ח'יריה
מחמוד
70. ג'מאל ג'ואד
אבראהים
71. סיידה לילה
עבדאלחלים
72. ח'וטבא מוחמד
סלים
73. ח'וטבא מוחמד
נימר אחמד
74. טאטור זיאד
ג'מאל
75. מוחמד מחמוד
מרעי
76. זערורה ריזק
סעיד
77. חסן עבד
אלמג'יד בדר
78. שייח' סלימאן
בכר וליד
79. סלימאן טארק
זיאד
80. סלימאן עבדאל
רחמאן זיאד
81. עכאשה מוחמד
סעיד
ע"א
2885/18 וע"א 2896/18
:
המערערת בע"א 2885/18 והמשיבה 15
בע"א 2896/18:
נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות
תחבורה בע"מ
המערערת בע"א 2896/18 והמשיבה 15
בע"א 2885/18:
מדינת ישראל – שר התחבורה
נ ג ד
המשיבים 15-1 בע"א 2885/18
1. נזיה ג'רייס רואשדה
ובע"א
2896/18:
2.
נאדר ג'רייס רואשדה
3. מנעם ג'רייס
רואשדה
4. חנא ג'רייס
רואשדה
5. ראמז נאסר
רואשדה
6. יוסף נאסר
רואשדה
7. מנסור נאסר
רואשדה
8. וליד נאסר
רואשדה
9. פריאל ריזק
רואשדה
10. ניזרין רמזי
ח'ורי
11. נירמאן רמזי
בראנסי
12. חנאן רמזי נאסר
13. סיהאם רמזי
קמוט
14. היפא רמזי
ג'רייב
15. שר התחבורה
ע"א
5603/18
:
המערער:
עאבד איעתדאל
נ ג ד
המשיבות:
1. מדינת ישראל – שר התחבורה
2. נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות תחבורה בע"מ
בקשה מטעם
"נתיבי ישראל החברה הלאומית לתשתיות תחבורה בע"מ"
להבהרת פסק הדין
מיום 24.3.2019; תגובה מטעם המשיבים 14-1 והמשיבה 15 בע"א 2885/18
בשם המערערת בע"א 6788/17;
ע"א 6881/17; ע"א 6885/17 ובע"א 2885/18:
עו"ד פלג אלימלך
בשם המשיבים 14-1 בע"א 2885/18
ובע"א 2896/18:
עו"ד סלים וקים
בשם המשיבה 15 בע"א 2885/18:
עו"ד דפנה לנגפלד
החלטה
1.
בקשה להבהרת פסק דיננו מיום 24.3.2019 (להלן: פסק הדין ).
2.
מבקשת המערערות עולה כי הפיצויים ששולמו על ידיהן למשיבים על פי פסקי הדין של בתי המשפט המחוזיים, ואשר בוטלו בפסק הדין, לא הושבו להן על ידי המשיבים. משביקשו המערערות לפתוח בהליכי גבייה, נמסר להן על ידי רשות האכיפה והגבייה כי לצורך זה, נדרשת הבהרה של פסק הדין.
3.
הלכה למעשה, לא בהבהרת פסק הדין עסקינן, אף לא בפסק דין משלים כפי שנטען על ידי המשיבים בתגובתם, כי אם בפסיקתא אופרטיבית הנובעת מפסק הדין, שם נפסק כלהלן:
" התוצאה האופרטיבית היא כי המשיבים אינם זכאים לפיצויי הסבל בגין ההפקעה הראשונה. ההוצאות שנפסקו לזכות המשיבים בערכאה קמא – מבוטלות.
[...] כל ארבעת הערעורים שהוגשו על ידי המדינה וכל ארבעת הערעורים שהוגשו על ידי נתיבי ישראל ואשר נסבים על פסקי דין של בית המשפט המחוזי שניתנו לפני הלכת פארן – מתקבלים. ההוצאות שנפסקו לזכות המשיבים בפסקי הדין האמורים – מבוטלות" (הדגשה הוספה – י"ע).
4.
איננו מקבלים את טענת המשיבים כי המערערות הסתפקו בסעד הצהרתי וויתרו, כביכול, על סעד ההשבה בעקבות ביטול פסקי הדין של בתי המשפט המחוזיים.
5.
אשר על כן, אנו נעתרים לבקשה במובן זה שעל המשיבים להשיב למערערות את מלוא הסכומים ששולמו על ידיהן למשיבים עבור פיצויי סבל בגין ההפקעה הראשונה, בסך 415,170 ₪ בצירוף הצמדה וריבית על פי החוק החל מיום 25.4.1995, וזאת בהתאם לחלק היחסי של כל אחד מהמשיבים במקרקעין. בנוסף, על המשיבים להשיב לנתיבי ישראל הוצאות בסך 10,350 ₪, החזר אגרה בסך 1,145 ₪ ושכר טרחה בסך 50,000 ₪.
ניתנה
היום, ט' באדר א התשפ"ב (10.2.2022).
ש ו פ ט
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט