החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7725/08 ורסצ'ה 83 בע"מ נ. Gianni Versace S.P.A

ניתן ביום

בקצרה

קניין רוחני · עיכוב ביצוע מחיקת סימני מסחרבקשה לעיכוב ביצוע החלטת פוסק בקניין רוחני במסגרת ערעור לבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע החלטת פוסק בקניין רוחני שהורה על מחיקת סימני מסחר. נקבע כי הגשת ערעור אינה מעכבת ביצוע והדבר ייעשה רק במקרים חריגים. הנזק הנטען כבר אירע בביצוע המחיקה, והנזק הכלכלי העקיף אינו נזק בלתי הפיך המצדיק עיכוב.

העובדות

הרשם למחיקה של סימני מסחר נדחה על ידי פוסק בקניין רוחני, אשר הורה על מחיקת הסימנים מהפנקס. המבקשת ערערה לבית המשפט העליון והגישה בקשה לעיכוב ביצוע. הסימנים נמחקו בפועל ביום 17.7.2008, והבקשה לעיכוב ביצוע שהוגשה לפוסק נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע החלטת הפוסק למחיקת סימני המסחר עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם הנזק הכלכלי העקיף הנטען מהמשך התנהלות ללא סימנים רשומים מהווה נזק בלתי הפיך המצדיק עיכוב ביצוע?

הלכות

  1. 1

    הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה, והדבר ייעשה רק במקרים חריגים, והנטל מוטל על המבקש להראות סיכויי הצלחה טובים וחשש לנזק בלתי הפיך.

    ״מן המפורסמות הוא, כי הגשת ערעור לא תעכב את ביצוע ההחלטה עליה מערערים, והדבר ייעשה רק במקרים חריגים.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סימני מסחר
  • ערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • מאזן הנוחות
  • אינטרס ציבורי
  • שיהוי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

7725/08 - א'

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקשת:

ורסצ'ה 83 בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

Gianni Versace

S.P.A

בקשה לעיכוב ביצוע

בשם המבקשת:

עו"ד יעקב קלדרון, עו"ד חנה קלדרון

ועו"ד יעל קלמנוביץ

בשם המשיבה:

עו"ד צבי חוברס, עו"ד מוריס חכמי

ועו"ד רון קלגסבלד

החלטה

המשיבה הגישה בקשה לרשם סימני המסחר, למחיקת סימני המסחר הרשומים על שמה של המבקשת. הבקשה נדונה על ידי פוסק בקניין רוחני (להלן: הפוסק ), בהתאם לסעיף 5א לפקודת סימני מסחר [נוסח חדש], התשל"ב-1972. ביום 29.6.2008 קיבל הפוסק את הבקשה והורה על מחיקתם של סימני המסחר מפנקס סימני המסחר.

על החלטה זו ערערה המבקשת לבית משפט זה. בד בבד עם הערעור, הגישה המבקשת בקשה לעיכוב ביצוע החלטתו של הפוסק, היא הבקשה שבפניי. לטענתה, סיכוייה לזכות בערעור גבוהים, בעוד שבאם לא תעוכב ההחלטה ייגרם לה נזק בלפי הפיך אשר עלול להביא להתמוטטותה הכלכלית. במקביל טוענת המבקשת כי למשיבה לא ייגרם כל נזק באם יעוכב ביצוע ההחלטה.

המשיבה מצידה מתנגדת לבקשה. לטענתה, סימני המסחר האמורים נמחקו מהפנקס כבר ביום 17.7.2008, ואין מקום לקבל את הבקשה בשלב זה, בשל השיהוי שבהגשתה. עוד טוענת המשיבה כי סיכוייה הצלחתה של המבקשת בערעורה נמוכים, בפרט בהיותם מושתתים על קביעות עובדתיות שנקבעו על ידי הפוסק, וכי הנזקים להם טוענת המבקשת אינם בלתי הפיכים אלא נזקים כספיים ברי פיצוי.

יצוין כי ביום 17.7.2008 נדחתה הבקשה לעיכוב ביצוע אותה הגישה המבקשת לפוסק. בהחלטתו ציין הפוסק כי בנוסף למאזן הנוחות בין המבקשת והמשיבה יש לשקול גם את האינטרס הציבורי שבמניעת ההטעיה הגלומה בהמשך רישומם של סימני המסחר.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובת המשיבה, הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות.

מן המפורסמות הוא, כי הגשת ערעור לא תעכב את ביצוע ההחלטה עליה מערערים, והדבר ייעשה רק במקרים חריגים. לשם כך על המבקש את עיכוב הביצוע להראות כי סיכויי הצלחת ערעורו טובים וכי באם לא יעוכב ביצוע ההחלטה, לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו, היה וערעורו עליה יתקבל. נטל השכנוע, כי קיים נימוק אשר יצדיק היעתרות לבקשה, מוטל על המבקש (ראו ע"א 2965/96 עטיה נ' עיריית תל-אביב-יפו , פ"ד נ (1) 668, 672 (1996); ע"א 6626/96 בש"א 8240/96 חנני נ' פקיד השומה , פ"ד נ (5) 403 (1997)).

בענייננו, כפי שעולה מתגובת המשיבה, החלטת הפוסק בוצעה ביום 17.7.2008, עם מחיקת הסימנים. מעצם בקשה של המבקשת עולה על כן שאין מ דובר ב"נזק בלתי הפיך" שייגרם לה באם יבוצע פסק הדין, שכן "הנזק" – מחיקת הסימנים – כבר אירע, והנה עותרת המבקשת להפכו. ברי אם כן, כי הנזק אליו מתייחסת המבקשת הינו הנזק הכלכלי העקיף שעלול להיגרם לה כתוצאה מהמשך התנהלותה מבלי שתהיה מוגנת באמצעות סימני מסחר רשומים.

לאור האמור, ומבלי להיכנס לשאלת סיכויי הערעור, הרי שלא מצאתי כי יש בתרחישים אותם מעלה המבקשת, ואשר בסופם החשש כי תרד מנכסיה, כדי להכניסה לגדרי המקרים החריגים בהם נכון יהיה לעכב את ביצועה של החלטה שיפוטית. תרחישים אלו תלויים רובם ככולם בהתנהלותה של המבקשת בהמשך ובהחלטותיהן של ערכאות שיפוטיות החורגות מההחלטה נשוא הערעור. לאור טבעם זה, אין מ דובר

בנזקים שלא ניתן יהיה לרפאם באם תזכה המבקשת בערעורה. בנסיבות אלו, אין מקום לקבל את הבקשה.

במאמר מוסגר יצוין כי שונה עניינה של המבקשת מהעניין שנדון במסגרת ע"א

4926/01 אגודת הכורמים הקואופרטיבית של יקבי ראשון לציון וזכרון יעקב בע"מ נ' חברת הכרם בע"מ (לא פורסם, 24.10.2001) (להלן: עניין אגודת הכורמים ). בשונה מעניין אגודת הכורמים , בו על פניו הליך מחיקת סימני המחסר היה שלא כדין ותוך חריגה קשה מסדרי הדין, הרי שבעניינה של המבקשת מ דובר בהחלטה מפורטת ומנומקת שניתנה לאחר בירור מעמיק של זכויות הצדדים.

אשר על כן, הבקשה לעיכוב ביצוע נדחית.

ניתנה היום, כ"ב באלול התשס"ח (22.9.2008).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 8077/09ורסצ'ה 83 בע"מ נ. Gianni Versace S.P.Aהחלטה
  • ע"א 8511/08פליקס כהן נ. בנק דיסקונט לישראל בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה, והדבר ייעשה רק במקרים חריגים, והנטל מוטל על המבקש להראות סיכויי הצלחה טובים וחשש לנזק בלתי הפיך.