החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8721/10 מירי בוחבוט (זגורי) נ. אברהם דזידריו

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מהפקדת ערובה להוצאותבקשה לפטור מהפקדת עירבון במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את הבקשה לפטור מהפקדת עירבון להוצאות בערעור, מאחר שהמבקשת לא הציגה תשתית עובדתית ומסמכים מספקים לתמיכה בטענת מניעה כלכלית. תשלום ההוצאות שנפסקו בהליך הקודם נלקח כראיה ליכולת לגייס סכומים. עם זאת, הותר לשלם את העירבון בשני תשלומים שווים, ובאי-הפקדה ייחשב ההליך כנדחה.

העובדות

המערערת הגישה ערעור על פסק דין שדחה תביעה בקשר לזכויותיה הנטענות בדירה. בית המשפט המחוזי חייב אותה בהוצאות ושכר טרחה בסך כולל של 50,000 ש"ח. המבקשת טענה למצב כלכלי קשה ולסיכויי ערעור טובים, אך לא צירפה תלושי שכר ונתונים מלאים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשה לפטור מהפקדת עירבון להוצאות בערעור כאשר המבקשת לא הניחה תשתית עובדתית מלאה למניעה כלכלית?
  2. 2.האם תשלום הוצאות שנפסקו בבית המשפט המחוזי מלמד על יכולת לגייס את סכום העירבון?

הלכות

  1. 1

    מבקש פטור מעירבון חייב לבסס את טענת היעדר היכולת הכלכלית בנתונים ובמסמכים מתאימים, ולא די בטענה כללית.

    ״המערערת לא הניחה תשתית עובדתית מלאה שממנה ניתן לגזור מסקנה בדבר קיומה של מניעה כלכלית להפקיד עירבון.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה כי קרוב משפחה מדרגה ראשונה אינו יכול לסייע אינה מספיקה ללא נתונים ומסמכים מאמתים.

    ״לא די בהעלאת הטענה כי קרוב משפחה מדרגה ראשונה אינו יכול לעזור למבקש פטור מעירבון.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    תשלום הוצאות שנפסקו בהליך קודם מלמד, בהיעדר טענה מבוססת סותרת, על יכולת לגייס סכומים דומים.

    ״המערערת שילמה את ההוצאות שנפסקו כנגדה בבית המשפט המחוזי, ומכאן יש להסיק״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פטור מעירבון
  • ערעור
  • הוצאות משפט
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

8721/10 - א'

בפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערת:

מירי בוחבוט (זגורי)

נ ג ד

המשיבים:

1. אברהם דזידריו

2. רוסו לוצ'יה דוינה

בקשה לפטור מעירבון

החלטה

לפניי בקשה לפטור מהפקדת העירבון שנקבע בהליך שבכותרת (בסך של 30,000 ₪). הבקשה הוגשה במסגרת ערעור על פסק-דין של בית המשפט המחוזי מרכז, שבו נדחתה תביעה שהגישה המערערת בקשר עם זכויותיה הנטענות בדירה השוכנת בעיר פתח-תקווה. יצוין בית המשפט המחוזי חייב את המערערת לשלם לכל אחד מהמשיבים הוצאות משפט וכן שכר טרחת עורך-דין בסך של 25,000 ₪ (סך-הכול שכר-טרחה בשיעור של 50,000 ₪). המערערת סבורה כי סיכויי הערעור להתקבל – טובים, והיא טוענת כי מצבה הכלכלי אינו מאפשר לה לעמוד בדרישה להפקיד עירבון בסכום גבוה.

המערערת לא הניחה תשתית עובדתית מלאה שממנה ניתן לגזור מסקנה בדבר קיומה של מניעה כלכלית להפקיד עירבון. כך, למשל, המערערת לא פירטה את משכורתה המדויקת, כמו-גם את משכורתו של בעלה. המערערת ציינה כי משכורתה "קבועה וממוצעת" וכי בן זוגה הוא "עובד מדינה", אך לא הציגה נתונים מדויקים כנדרש ולא צירפה תלושי משכורת (עמימות זו נותרה על כנה גם לאחר שהמבקשת הגישה תשובה לתגובת המשיבים). המערערת לא פירטה את נכסיה, לא הציגה נתונים מלאים לגבי הוצאות המחייה שלה, ולא הגישה מסמכים רלבנטיים כגון חשבונות שוטפים. גם חשבון הבנק שצורף לבקשה מתייחס לתקופה קצרה למדי (כחודש בלבד), ומלמד, בין היתר, על הוראת קבע לחסכון ועל קבלת סכום של 50,000 ₪ מהגב' זגורי דינה.

זאת וגם זאת: המערערת שילמה את ההוצאות שנפסקו כנגדה בבית המשפט המחוזי, ומכאן יש להסיק – בהיעדר טענה מבוססת הסותרת זאת – כי ביכולתה לגייס את הסכום הדרוש. יודגש, כי לעניין היכולת להסתייע בסביבה הקרובה, "לא די בהעלאת הטענה כי קרוב משפחה מדרגה ראשונה אינו יכול לעזור למבקש פטור מעירבון. יש לגבות זאת בנתונים ובמסמכים המאמתים את היעדר יכולתו או היעדר מוכנותו" (דברי כבוד השופט נ' הנדל בבש"א 9998/09 ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ (טרם פורסם, 17.12.2009)). המערערת לא הציגה תיעוד כלשהו בעניין זה. המערערת גם אינה מבהירה כיצד היא מממנת את ייצוגה המשפטי בהליך שבכותרת; לכאורה, מאותו מקור עליה לממן גם את העירבון שנועד להבטיח את תשלום הוצאות המשיבים הנגררים להליך נוסף.

במצב דברים זה, ובשים לב למהות ההליך ולסכום ההוצאות שנפסק בבית המשפט המחוזי, לא מצאתי לנכון להיעתר לבקשה. ניתן עם זאת לילך לקראת המערערת במובן זה שסכום העירבון יחולק לשני תשלומים שווים: הראשון יופקד עד ליום 16.1.2011 והשני – עד ליום 13.2.2011. בהיעדר הפקדה של כל אחד מהתשלומים במועדו, יירשם ההליך לדחייה ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, י"ט בטבת

תשע"א (26.12.2010).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1מבקש פטור מעירבון חייב לבסס את טענת היעדר היכולת הכלכלית בנתונים ובמסמכים מתאימים, ולא די בטענה כללית.
  2. 2טענה כי קרוב משפחה מדרגה ראשונה אינו יכול לסייע אינה מספיקה ללא נתונים ומסמכים מאמתים.
  3. 3תשלום הוצאות שנפסקו בהליך קודם מלמד, בהיעדר טענה מבוססת סותרת, על יכולת לגייס סכומים דומים.