החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9053/02 רלה וינשטיין נ. גיא קוסקס

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיקון פסק דין ובקשה לשינוי תוצאתובקשה לתיקון פסק דין של בית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לתיקון פסק דין שביקשה להכריע בעצמו בתיק במקום להחזירו לבית המשפט המחוזי. נקבע כי התיקון המבוקש אינו תיקון טעות לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט אלא שינוי תוצאה, שאינו בסמכות בית המשפט לאחר שסיים את מלאכתו. אמירה של הערכאה הדיונית שנאמרה אגב אורחא אינה משנה את ההחלטה להחזיר את הדיון.

העובדות

בפסק דין קודם נקבע כי המבקשת הרימה את הנטל להוכיח מצגי שווא, והדיון הוחזר לבית המשפט המחוזי לבחינת הקשר הסיבתי וגובה הנזק. בית המשפט המחוזי דחה את התביעה משלא הוכחו מצגי השווא, אך אמר אגב אורחא כי הנתבע לא כפר בגובה הנזק וכי הקשר הסיבתי הוכח. המבקשת ביקשה כי בית המשפט העליון יכריע בדיון באופן סופי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לתקן פסק דין של בית המשפט העליון בדרך של תיקון טעות לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט, כאשר המבוקש הוא שינוי תוצאת פסק הדין?
  2. 2.האם אמירת בית המשפט המחוזי אגב אורחא בדבר הוכחת הקשר הסיבתי וגובה הנזק מצדיקה שיבוא בית המשפט העליון להכריע בעצמו בדיון?

הלכות

  1. 1

    אמירה של הערכאה הדיונית שנאמרה אגב אורחא, ולא זכתה לדיון מפורט בפסק הדין, אינה מחייבת לשנות את ההחלטה להחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי.

    ״התרשמותנו הייתה כי הדברים נאמרו אגב אורחא, ומכל מקום סוגיה זו לא זכתה לדיון מפורט בפסק-הדין.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיקון טעות
  • אגב אורחא
  • קשר סיבתי
  • גובה הנזק
  • מצגי שווא

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 9053/02

בפני:

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקשת:

רלה וינשטיין

נ ג ד

המשיב:

ד"ר גיא קוסקס (ז"ל)

בקשה לתיקון והבהרת פסק-דין

בשם המבקשת:

עו"ד סיון כהן; עו"ד רוני א. אילן

בשם המשיב:

עו"ד שאול קוטלר

החלטה

ביום 2.6.04 ניתן על-ידי בית-משפט זה פסק-דין נשוא הבקשה דנן, בו נקבע כי המבקשת הרימה את הנטל להוכיח, כי הוצגו לה מצגי-השווא על-ידי המשיב. עוד הוחלט בפסק-הדין, כי יש להחזיר את הדיון לבית-המשפט המחוזי, כדי שיבחן את הקשר הסיבתי וגובה הנזק בגין מצגי-השווא שהוכחו.

ביום 2.9.04, ובהתאם לארכה בת 90 יום שניתנה למבקשת, הגישה המבקשת לבית-משפט זה את הבקשה שלפנינו, בה היא עותרת לכך שהדיון לא יוחזר לבית-המשפט המחוזי, אלא יוכרע באופן סופי על-ידי בית-משפט זה. לטענתה, הגם שבית-המשפט המחוזי (כבוד השופטת ס' צ'רניאק) דחה את תביעתה וקבע כי היא לא עמדה בנטל להוכיח את קיומם של מצגי-השווא, הוא הוסיף ואמר כהאי לישנא:

"יחד עם זאת, מאחר והתיק משנת 1988 איני רואה עצמי פטורה מלומר מילים אחדות בעניין זה.

הנתבע לא כפר בגובהו של הנזק וגם הקשר הסיבתי הוכח".

לטענת באי-כוח המבקשת, מקביעה זו של בית-המשפט המחוזי ניתן ללמוד, כי לו הייתה עומדת המבקשת בנטל להוכחתם של מצגי-השווא, או-אז היה ניתן פסק-דין לטובתה, הואיל והנזק והקשר הסיבתי הוכחו במשפט. לטעמה, לאור קביעתו הברורה של בית-המשפט המחוזי, אין עוד מקום להחזיר אליו את הדיון, וכי שיקולי צדק ויעילות מחייבים את תיקונו של פסק-הדין, במיוחד לנוכח עינוי הדין הממושכים שהיו מנת חלקה והנמשכים מאז שנת 1988.

מנגד, מבקש בא-כוח המשיב לדחות את הבקשה, שכן לטענתו משמעותה הוא ניסיון לשנות מהותית את פסק-הדין, אשר קבע כי התיק יחזור לערכאה הראשונה לבירור עובדתי בשאלת גובה הנזק. לטעמו, אין סמכות בדין להבהיר או לתקן פסק-דין, כאשר מדובר בתיקון מהותי.

החלטנו לדחות את הבקשה, וזאת מהטעם כי התיקון המבוקש אינו בגדר תיקון טעות לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, עניינו בבקשה לשנות את תוצאת פסק-הדין, בקשה שבית-המשפט אינו מוסמך להיעתר לה לאחר שסיים את מלאכתו.

מכל מקום נוסיף, כי בעת מתן פסק-הדין על-ידי בית-משפט זה, לא נעלמה מעינינו אמירתו של בית-המשפט המחוזי, לפיה המשיב לא כפר בגובה הנזק וכי גם הקשר הסיבתי הוכח. ברם, התרשמותנו הייתה כי הדברים נאמרו אגב אורחא, ומכל מקום סוגיה זו לא זכתה לדיון מפורט בפסק-הדין. אשר-על-כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י"ג בתשרי תשס"ה

(28.9.04).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"א 1099/21הרמטיק נאמנות (1975) בע"מ נ. אקסטרה פיתוח וייזום בע"מפסק-דין
  • ע"א 170/11רלה ויינשטיין נ. הפועלים אמריקאי ישראלי בע''מהחלטה

הלכות

  1. 1אמירה של הערכאה הדיונית שנאמרה אגב אורחא, ולא זכתה לדיון מפורט בפסק הדין, אינה מחייבת לשנות את ההחלטה להחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי.