החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 3372/22 רוזלין שוש סבג נ. עיריית בת ים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עיכוב הליכי גבייה של היטלים עד להכרעה בערעורבקשה לעיכוב הליכי גבייה במסגרת ערעור לבית המשפט העליון על פסק דין של בית המשפט המחוזי לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נדרש לבקשה לעיכוב הליכי גבייה של חוב היטלים עד להכרעה בערעור. נקבע כי סעד זמני לפי תקנה 43(ב) ניתן במקרים חריגים ומותנה בסיכויי ערעור טובים ובמאזן נוחות נוטה לטובת המבקש. בנסיבות של מצב כלכלי רעוע וסכנה למכירת דירת המגורים, הבקשה התקבלה ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקשים הם חייבים קשישים ונכים שחבים בתשלום היטלים שונים למשיבה. ועדת הפשרות של המשיבה דחתה את בקשתם להפחתת החוב, ובית המשפט המחוזי דחה את עתירתם. המבקשים הגישו בקשה לעיכוב הליכי הגבייה עד להכרעה בערעור, ובית המשפט לא פסק הוצאות לחובתם בשל מצבם הכלכלי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב הליכי גבייה של חוב היטלים עד להכרעה בערעור על החלטת בית המשפט המחוזי, לפי תקנה 43(ב) לתקנות בתי משפט לענינים מינהליים?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני לפי תקנה 43(ב) ינתן במקרים חריגים ומותנה בסיכויי ערעור טובים ובנטייה של מאזן הנוחות לטובת המבקש; ככל שסיכויי הערעור גבוהים יותר ניתן למעט בדרישת מאזן הנוחות ולהיפך.

    ״סעד זמני לפי תקנה 43(ב) לתקנות, יינתן במקרים חריגים, והוא מותנה בקיומם של שני תנאים: סיכויי ערעור טובים ונטייה של מאזן הנוחות לטובת המבקש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    במקרה שבו הוכח מצב כלכלי רעוע של המבקשים, והסכנה למכירת דירת המגורים ללא אפשרות לדיור חלופי, מאזן הנוחות מטה את הכף לטובת עיכוב הגבייה.

    ״המבקשים הרימו את הנטל להדגים את מצבם הרעוע, במובן שבו אילו הליכי הגבייה לא יעוכבו, עלולה להימכר הדירה בה מתגוררת המבקשת 1״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי ערעור
  • הליכי גבייה
  • היטלים
  • ועדת הפשרות
  • חייבים קשישים ונכים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"מ

3372/22 -

ב'

לפני:

כבוד השופט י' אלרון

המבקשים:

1. רוזלין שוש סבג

2. ציון יהודה סבג

נ ג ד

המשיבה:

עיריית בת ים

בקשה לעיכוב ביצוע הליכי גבייה ובכלל זה עיכוב הליכי תיק

הוצל"פ 01-65254-11-5

בשם המבקשים:

עו"ד ענת אסייאג

בשם המשיבה:

עו"ד אורי הברמן; עו"ד

דניאל עידן

החלטה

1.

בפסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים מיום 20.2.2022 (השופטת א' נחליאלי חיאט ), ב-עת"מ 34642-09-21 – נדחתה עתירת המבקשים על החלטת ועדת הפשרות של המשיבה מיום 4.3.2021 בעניין חובם בגין אי תשלום היטלים שונים. לפניי בקשה לעיכוב הליכי הגבייה נגד המבקשים ביחס לחוב זה, וזאת עד להכרעה בערעור.

2.

בהתאם לתקנה 42 לתקנות בתי משפט לענינים מינהליים (סדרי דין), התשס"א-2000 (להלן: התקנות ), הגשת ערעור לבית המשפט העליון אין בה, כשלעצמה, כדי לעכב את ביצוע ההחלטה נושא ההליך. לצד זאת, תקנה 43(ב) לתקנות קובעת כי משהוגש ערעור: "... יהא בית המשפט העליון רשאי להורות על עיכוב ביצועה של החלטה שהיא נושא ערעור [...] וכן על מתן סעד זמני בנוגע להחלטה כאמור, למועד שיקבע ובתנאים שייראו לו ."

סעד זמני לפי תקנה 43(ב) לתקנות, יינתן במקרים חריגים, והוא מותנה בקיומם של שני תנאים: סיכויי ערעור טובים ונטייה של "מאזן הנוחות" לטובת המבקש (עע"מ 4669/20 עאמר נ' הממונה על רשות שוק ההון, ביטוח וחיסכון , פסקה 7 (22.7.2020)). ככל שסיכויי הערעור גבוהים יותר כך ניתן למעט בדרישת מאזן הנוחות ולהיפך (עע"מ 5339/18 ועדת הערר לתכנון ובנייה-מחוז ת"א נ' גורי בנייה והנדסה בע"מ , פסקה 8 (24.10.2018)).

3.

במקרה שלפנינו, שיקול מאזן הנוחות, המהווה את אבן הבוחן המרכזית להכרעה בבקשה, מצדיק היעתרות לה. אמנם הבקשה אינה מפרטת בעניין זה, אולם גם בהחלטת ועדת הפשרות של המשיבה מיום 4.3.2021 תוארו המבקשים כ" חייבים קשישים ונכים, קשי יום " אשר הומלץ לנהוג בעניינם לפנים משורת הדין. בית המשפט המחוזי נתן דעתו אף הוא למצבם הכלכלי של המבקשים, ולפיכך לא פסק הוצאות לחובתם. כמו כן, לפניות קודמות של המבקשים למשיבה צורפו מסמכים המעידים על מצבה הרפואי של המבקשת 1 ועל זכאותם של המבקשים לקצבת נכות (עמ' 74-61 לנספחי הערעור). משכך, המבקשים הרימו את הנטל להדגים את מצבם הרעוע, במובן שבו אילו הליכי הגבייה לא יעוכבו, עלולה להימכר הדירה בה מתגוררת המבקשת 1 בעוד היא נעדרת את האמצעים הכלכליים להשגת דיור חלופי. מצב דברים זה, ומבלי לחוות דעה לעניין סיכויי הערעור, מטה את הכף לטובת שימור המצב הקיים עד להכרעה בערעור.

4.

אשר על כן, הבקשה מתקבלת . הליכי הגבייה הננקטים בעניינו של החוב מושא עת"מ 34642-09-21 – יעוכבו.

בגין בקשה זו, לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה

היום, כ"א בסיון התשפ"ב (20.6.2022).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • עע"מ 4558/22מועצה מקומית כפר מנדא נ. תיור וסיור ה.ס. הגליל בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1סעד זמני לפי תקנה 43(ב) ינתן במקרים חריגים ומותנה בסיכויי ערעור טובים ובנטייה של מאזן הנוחות לטובת המבקש; ככל שסיכויי הערעור גבוהים יותר ניתן למעט בדרישת מאזן הנוחות ולהיפך.
  2. 2במקרה שבו הוכח מצב כלכלי רעוע של המבקשים, והסכנה למכירת דירת המגורים ללא אפשרות לדיור חלופי, מאזן הנוחות מטה את הכף לטובת עיכוב הגבייה.