החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 4735/19 פלוני נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · סעד זמני נגד הרחקהבקשה למתן סעד זמני בערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נתן סעד זמני האוסר על הרחקת צעיר ממשפחתו עד להכרעה בערעורו על דחיית עתירתו להסדרת מעמד. נקבע כי בנסיבות של גיל צעיר ושהות ממושכת עם המשפחה, נזק ההרחקה עולה על האינטרס הציבורי ומטה את מאזן הנוחות לטובת המבקש. נשענת החלטה על הלכות לפיהן מאזן הנוחות מעמד בכורה לעומת סיכויי הערעור.

העובדות

המבקש, יליד 2000 ואזרח הפיליפינים, שוהה בישראל משנת 2014 ללא אשרה כדין, וביקש להסדיר מעמדו מכוח אזרחותה הישראלית של אמו. בית המשפט המחוזי דחה על הסף את עתירתו וקבע כי עליו לצאת מהארץ. המבקש טוען כי הרחקתו תגרום לו נזק נפשי ולפגוע בקיום אורח חיים יהודי דתי לאחר גיורו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני האוסר על הרחקת מבקש מישראל עד להכרעה בערעורו על דחיית עתירתו להסדרת מעמד מכוח אזרחות אמו?
  2. 2.האם מאזן הנוחות מטה לטובת מתן סעד זמני כאשר הרחקת הצעיר למדינת מוצאו עלולה לגרום לו נזק ניכר?

הלכות

  1. 1

    הנזק מהרחקה עד להכרעה בערעור אינו בלתי הפיך כלל, שכן ניתן לשוב לישראל אם יזכה בערעור, אך בנסיבות של גיל צעיר ושהות ממושכת עם המשפחה הגרעינית הנזק עולה על הנזק לאינטרס הציבורי ומטה את מאזן הנוחות

    ״אמנם נכון, כי לא אחת קבע בית משפט זה שהנזק אשר עלול להיגרם כתוצאה מהרחקתו של מערער מישראל עד להכרעה בערעורו, אינו בלתי הפיך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    במסגרת בקשה לסעד זמני, מעמדו של מאזן הנוחות בכורה על פני בחינת סיכויי הערעור

    ״לא מצאתי שיש בבחינתם של סיכויי הערעור להתקבל כדי לשנות ממסקנתי שלעיל, וזאת בייחוד נוכח מעמד הבכורה אשר ניתן בפסיקה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • הרחקה
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • ערעור
  • הסדרת מעמד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"מ

4735/19

לפני:

כבוד השופטת י' וילנר

המבקשים:

1. פלוני

2. פלונית

3. פלוני

4. פלונית

נ ג ד

המשיב:

משרד הפנים

בקשה למתן סעד זמני

בערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים

בעת"ם 58083-04-19 מיום 3.6.2019, שניתן על-ידי כב' השופטת ת' בזק רפפורט

בשם המבקשים:

עו"ד יעל כץ מסטבאום

בשם המשיב:

עו"ד הדס ערן

החלטה

1.

בקשה למתן סעד זמני בערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים (כב' השופטת ת' בזק רפפורט ) בעת"ם 58083-04-19 מיום 3.6.2019. בית המשפט המחוזי דחה על הסף את עתירת המבקש 1 (להלן: המבקש ), יליד שנת 2000 ואזרח הפיליפינים, אשר שוהה בישראל מיום 3.8.2014, להסדרת מעמדו בישראל מכוח אזרחותה הישראלית של אמו – המבקשת 2; וכן להחלת הוראות נוהל רשות האוכלוסין וההגירה 5.2.0008 "טיפול במתן מעמד לבן זוג זר הנשוי לאזרח ישראלי" (25.2.2018), הנוגעות להסדרת מעמד ילדיהם של אזרחים זרים הנשואים לאזרחים ישראלים, אף על ילדים להורים אשר הפכו לאזרחים ישראלים בעקבות נישואיהם כאמור. כמו כן, קבע בית המשפט המחוזי כי על המבקש לצאת מן הארץ עד ליום 15.7.2019.

2.

ביום 11.7.2019 הגישו המבקשים ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, ובצדו הוגשה הבקשה שלפניי, בגדרה מבוקש ליתן סעד זמני למניעת הרחקתו של המבקש מישראל עד להכרעה בערעור. בהחלטתי מיום 14.7.2019 ניתן צו ארעי האוסר על הרחקת המבקש מישראל עד למתן החלטה אחרת.

3.

בבקשה דנן נטען כי הרחקת המבקש מישראל וממשפחתו – עמה שהה בארץ במשך כחמש שנים, תסב לו נזק נפשי ניכר, ואף תקשה עליו לקיים אורח חיים יהודי דתי – עליו, כך נטען, מקפיד הלה למן גיורו בבית דין פרטי ביום 8.5.2018.

4.

מנגד, טוען משרד הפנים, הוא המשיב (להלן: משרד הפנים ), כי סיכויי הערעור להתקבל נמוכים, וכן כי מאזן הנוחות נוטה לטובת דחייתה של הבקשה דנן. זאת, מאחר שהמבקש שוהה בישראל ללא אשרה כדין, חרף דחייתה של בקשה להסדרת מעמדו מטעמים הומניטריים; וכן נוכח האינטרס הציבורי במיצוי הליכי אכיפה והרחקה. עוד נטען כי המבקש הוא בגיר, אשר בילה את מרבית חייו בפיליפינים, וכי הנזק אשר ייגרם לו מהרחקתו לארץ מוצאו אינו בלתי הפיך.

5.

לאחר שעיינתי בבקשה למתן סעד זמני ובתשובת משרד הפנים, באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להתקבל. אמנם נכון, כי לא אחת קבע בית משפט זה שהנזק אשר עלול להיגרם כתוצאה מהרחקתו של מערער מישראל עד להכרעה בערעורו, אינו בלתי הפיך, שכן אין מניעה שהלה ישוב לישראל אם יזכה בערעור (ראו: עע"ם 6336/09

ריו נ' שר הפנים , פסקה 5 (23.8.2009); עע"ם 729/14 מקונן נ' שר הפנים , פסקה 5 (28.4.2014)). ואולם, בענייננו, נוכח גילו הצעיר של המבקש, ולאור שהותו הממושכת בישראל יחד עם בני משפחתו הגרעינית, אני סבורה כי הרחקתו אל הפיליפינים עלולה להסב לו נזק ניכר, אשר עולה על הנזק הפוטנציאלי לאינטרס הציבורי שעליו עמד משרד הפנים בתגובתו. כל זאת, באופן המטה את מאזן הנוחות לטובת קבלת הבקשה דנן (ראו והשוו: עע"ם 8561/12 Kalkan

נ' רשות האוכלוסין, ההגירה ומעברי הגבול , פסקה 20 (15.1.2014)).

בנוסף, אציין כי לא מצאתי שיש בבחינתם של סיכויי הערעור להתקבל כדי לשנות ממסקנתי שלעיל, וזאת בייחוד נוכח מעמד הבכורה אשר ניתן בפסיקה לשיקולי מאזן הנוחות (ראו: עע"ם 8732/18 פפושדו פרויקט 3 בע"מ נ' רשות מקרקעי ישראל , פסקה 7 (23.12.2018); עע"ם 8663/18 א.י.א. אושר בעיר בע"מ נ' הוועדה המקומית לתכנון ובניה קריית שמונה , פסקה 5 (25.12.2018)).

6.

סוף דבר: הבקשה מתקבלת. ניתן בזאת סעד זמני האוסר על הרחקת המבקש מישראל עד למתן הכרעה בערעורו.

ניתנה

היום, י"ח בתמוז התשע"ט (21.7.2019).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • עע"מ 8646/21פלוני נ. רשות האוכלוסין וההגירההחלטה

הלכות

  1. 1הנזק מהרחקה עד להכרעה בערעור אינו בלתי הפיך כלל, שכן ניתן לשוב לישראל אם יזכה בערעור, אך בנסיבות של גיל צעיר ושהות ממושכת עם המשפחה הגרעינית הנזק עולה על הנזק לאינטרס הציבורי ומטה את מאזן הנוחות
  2. 2במסגרת בקשה לסעד זמני, מעמדו של מאזן הנוחות בכורה על פני בחינת סיכויי הערעור