החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 5447/12 אמינה בראדעיה ואח' נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · פטור מאגרה והפקדת עירבון בערעור מנהליבקשה לפטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון בערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון פטר את המערערים מתשלום אגרה בשל מצבם הכלכלי ומתוך עמדת המשיבים. עם זאת נקבע כי פטור מאגרה אינו גורר פטור מעירבון, וכי הטענה לאי יכולת לגייס עירבון לא הוכחה כראוי. העירבון הועמד על 3,000 ש"ח, ובאי הפקדתו ייחשב ההליך כנמחק.

העובדות

המערערים הגישו ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים שדחה עתירה למתן מעמד של תושב ארעי במסגרת ההסדר המדורג לפי סעיף 7 לחוק האזרחות. המערערים טענו למצב כלכלי קשה, משפחה של שש נפשות ואין נכסים. המשיבים לא התנגדו לפטור מאגרה והשאירו לשיקול הדעת את הבקשה, והסכימו להפחתת העירבון. המערערים חויבו בהוצאות בסך 5,000 ש"ח שטרם שולמו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור מערערים מתשלום אגרה בערעור מנהלי בשל מצבם הכלכלי?
  2. 2.האם מתן פטור מאגרה מעניק באורח אוטומטי פטור מהפקדת עירבון?
  3. 3.מהו שיעור העירבון שיש להעמיד כאשר מצב המערערים הכלכלי אינו טוב?

הלכות

  1. 1

    מתן פטור מאגרה אינו מעניק באורח אוטומטי פטור מתשלום עירבון, שכן פטור מעירבון מעמיד את הצד שכנגד בסיכון לגביית הוצאותיו.

    ״מתן פטור מאגרה אינו מעניק באורח אוטומטי פטור מתשלום עירבון, באשר פטור מעירבון מעמיד את הצד שכנגד בפני סיכון כי יתקשה בגביית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה כללית וסתמית לאי יכולת לגייס עירבון באמצעות קרובי משפחה, ללא תשתית, אינה מספיקה למתן פטור מעירבון.

    ״המערערים ציינו אמנם בתצהירם כי אין ביכולתם להיעזר בקרובי משפחה לצורך גיוס סכום העירבון, אך טענו זאת בסתמיות ובכלליות״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    חיוב בהוצאות שטרם שולמו הוא שיקול נגד מתן פטור מהפקדת עירבון.

    ״כן לא ניתן להתעלם מן העובדה שהמערערים חויבו בבית המשפט קמא בהוצאות המשיבים בסך של 5,000״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פטור מאגרה
  • עירבון
  • מצב כלכלי
  • הוצאות
  • תושב ארעי
  • ההסדר המדורג
  • פערי כוח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

5447/12 - א'

לפני:

כבוד הרשמת

ליאת בנמלך

המערערים:

אמינה בראדעיה ואח'

נ ג ד

המשיבים:

1. משרד הפנים

2. ועדת ההשגה לזרים

בקשה לפטור מאגרה ועירבון

החלטה

1.

בפניי בקשה לפטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון בערעור שבכותרת הנסוב על פסק-דינו של בית המשפט לעניינים מנהליים בתל-אביב-יפו בו נדחתה עתירה שהגישו המערערים ליתן למערער 2 מעמד של תושב ארעי במסגרת "ההסדר המדורג" לפי סעיף 7 לחוק האזרחות, תשי"ב-1952.

בבקשה ציינו המערערים כי מצבם הכלכלי מצדיק את מתן הפטור וכי דחיית הבקשה תימנע את הבאת עניינם בפני בית משפט זה, ועוד ציינו כי סיכויי הערעור שהגישו טובים. בהתאם להחלטת כב' הרשמת כהן-לקח מיום 12.7.2012 הגישו המערערים ביום 10.9.2012 תצהיר משלים לבקשה. בתצהיר המשלים ציינו כי המערערת 1 היתה מובטלת עד למרץ שנה זו, ומאז היא מועסקת ומקבלת שכר מינימום, וכי המערער 1 עובד בעבודות מזדמנות. המערערים הוסיפו וציינו כי משפחתם מונה שש נפשות ופירטו את הוצאותיהם השוטפות, ועוד ציינו כי אין ברשותם נכסים כלשהם.

2.

בתגובה שהגישו טוענים המשיבים כי על פניו הערעור אינו מגלה עילה להתערבות בית משפט זה, ואשר למצבם הכלכלי של המערערים נטען כי המערערים לא הבהירו בצורה מספקת כיצד עלה בידיהם לממן את ייצוגם המשפטי. כן הדגישו המשיבים כי ההוצאות שנפסקו לחובת המערערים בבית המשפט קמא טרם שולמו על ידם. עם זאת השאירו המשיבים את הבקשה לפטור מאגרה לשיקול דעת בית המשפט והוסיפו כי נוכח המצב הכלכלי הנטען הם אינם מתנגדים להפחתת סכום העירבון.

3.

מהבקשה, מהתצהיר המשלים ומהאסמכתאות שצורפו לו עולה כי מצבם הכלכלי של המערערים אכן אינו מן המשופרים, ודומה כי המשיבים אינם חולקים על כך. בהתחשב בכך ובעובדה שההליך מגלה עילה, וכן בהתחשב בעמדת המשיבים לעניין האגרה, אני רואה לפטור את המערערים מתשלומה.

אשר לעירבון - מתן פטור מאגרה אינו מעניק באורח אוטומטי פטור מתשלום עירבון, באשר פטור מעירבון מעמיד את הצד שכנגד בפני סיכון כי יתקשה בגביית הוצאותיו ככל שייפסקו לטובתו בעתיד (להבחנה בין השיקולים המנחים לעניין פטור מתשלום אגרה ולעניין פטור מהפקדת עירבון ראו בש"א 4933/05 פלוני נ' פלוניות

(לא פורסם, 25.9.2005)).

המערערים ציינו אמנם בתצהירם כי אין ביכולתם להיעזר בקרובי משפחה לצורך גיוס סכום העירבון, אך טענו זאת בסתמיות ובכלליות בלא שהניחו כל תשתית לכך (ראו בש"א 9998/09

ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ (טרם פורסם, 17.12.2009)), ואף לא הבהירו מדוע מצבם הכלכלי היום הורע אל מול מצבם בעבר, אז שילמו לטענתם לבא-כוחם את שכר הטרחה בגין ייצוגם בהליך שהתקיים בפני בית המשפט קמא ובהליך זה. כן לא ניתן להתעלם מן העובדה שהמערערים חויבו בבית המשפט קמא בהוצאות המשיבים בסך של 5,000 ש"ח, אולם אלה טרם שולמו על ידם (ראו ע"א 6546/07 דור חסן מסחר בע"מ נ' פקיד שומה ת"א 4 , פסקה 2 (לא פורסם, 28.10.2007)).

בהתחשב במכלול השיקולים האמורים, לא ראיתי להיעתר לבקשה לפטור מהפקדת עירבון, אף מבלי להידרש לסיכוייו של הערעור להתקבל. עם זאת, נוכח מצבם הכלכלי הנטען של המערערים אשר כאמור לעיל נראה כי אכן אינו טוב, ובהתחשב במהות ההליך, בפערי הכוח בין הצדדים ובעמדת המשיבים אני רואה להעמיד את סכום העירבון על סכום מתון של 3,000 ש"ח.

המערערים יפקידו עירבון בשיעור האמור תוך 21 ימים מעת המצאת החלטה זו, ולא - יירשם ההליך לדחייה ללא צורך בהתראה נוספת.

ניתנה היום, כ"ח בחשוון

תשע"ג (13.11.2012).

ליאת בנמלך

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1מתן פטור מאגרה אינו מעניק באורח אוטומטי פטור מתשלום עירבון, שכן פטור מעירבון מעמיד את הצד שכנגד בסיכון לגביית הוצאותיו.
  2. 2טענה כללית וסתמית לאי יכולת לגייס עירבון באמצעות קרובי משפחה, ללא תשתית, אינה מספיקה למתן פטור מעירבון.
  3. 3חיוב בהוצאות שטרם שולמו הוא שיקול נגד מתן פטור מהפקדת עירבון.