פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 6383/13 רות פורברג נ. המועצה המקומית בנימינה גבעת עדה

ניתן ביום

בקצרה

תובענות ייצוגיות · אישור תובענה ייצוגית בתביעת גביית יתר בארנונהערעור על החלטת בית המשפט לעניינים מינהליים בבקשה לאישור תובענה ייצוגית

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

הערעור נדחה בשאלת אישור תובענה ייצוגית נגד רשות מקומית בטענה לגביית ארנונה שלא כדין. בית המשפט קבע שהשרים ידעו על האישור החד-פעמי לשנת 2004 ולכן לא הוטעו. המערערת לא עמדה בנטל להראות סיכוי סביר לתוצאה לטובת הקבוצה.

העובדות

המשיבה, רשות מקומית, קיבלה אישור חריג מהשרים להטלת תוספת ארנונה חד-פעמית לשנת 2004. בשנת 2005 אושרה העלאת תעריפי ארנונה נוספת, ולטענת המערערת התוספת החד-פעמית נכללה בבסיס התעריף. הבקשה לאישור תובענה ייצוגית נדחתה בבית המשפט קמא, והערעור נדחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם המשיבה הטעתה את השרים בעת אישור העלאת תעריפי הארנונה לשנת 2005, בכך שהתוספת החד-פעמית של שנת 2004 נכללה בבסיס התעריף?
  2. 2.האם המערערת עמדה בנטל להצביע על אפשרות סבירה שהשאלות בתובענה יוכרעו לטובת הקבוצה?

הלכות

  1. 1

    כאשר השרים אישרו תעריף ספציפי בשקלים חדשים, ובידם אישור חריג חד-פעמי לשנה קודמת, לא מתקיימת הטעיה, והמערערת לא עמדה בנטל לאישור התובענה.

    ״משעה שהשרים אישרו תעריף ספציפי בשקלים חדשים, ובשים לב לכך שהמשיבה הייתה באותה עת נתונה במסגרת תכנית הבראה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תובענה ייצוגית
  • ארנונה
  • תוספת ארנונה
  • אישור שר הפנים
  • תכנית הבראה
  • גביית יתר
  • שיהוי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים בעניינים מינהליים

עע"ם

6383/13

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופט מ' מזוז

המערערת:

רות פורברג

נ ג ד

המשיבה:

המועצה המקומית בנימינה גבעת עדה

ערעור על פסק הדין של בית המשפט

לעניינים מינהליים בחיפה (כב' סגן הנשיא י' גריל) בת"מ 19614-04-12 מיום

8.8.2013

תאריך הישיבה:

ג' בניסן התשע"

ה

(23.03.2015)

בשם המערערת:

עו"ד חיים פינץ

בשם המשיבה:

עו"ד אריאל פישר; עו"ד דן נחליאלי

פסק-דין

השופט ע' פוגלמן :

1.

ביום 4.3.2004 החליטה מועצת המשיבה על תוספת ארנונה, שקיבלה את אישור השרים ביום 8.8.2004. לפי אישור חריג זה, רשאית הייתה המשיבה להטיל תוספת ארנונה בעד התקופה שמיום מתן האישור ועד לסוף שנת הכספים 2004. ביום 2.6.2004 החליטה מועצת המשיבה על העלאת תעריפי הארנונה לשנת 2005 בשיעור של 10%. החלטה זו קיבלה את אישורם של שר הפנים ושר האוצר ביום 6.7.2005. המערערת הגישה בקשה לאישור הגשת תובענה ייצוגית נגד המשיבה לפי חוק תובענות ייצוגיות , התשס"ו-2006. לטענתה, הבסיס להעלאת תעריפי הארנונה בשנת 2005 נסמך על התעריף החד-פעמי של שנת 2004, שהיה אמור לחול בשנת 2004 בלבד. אולם, תוספת חד-פעמית זו כלולה עד היום בבסיס תעריף הארנונה של המשיבה, ולכן היא מהווה גביית יתר שלא כדין בשיעור של כ-7% לעומת התעריפים החוקיים. לטענת המערערת, המשיבה הטעתה את השרים, והציגה את התעריף החוקי לשנת 2004 ככזה הכולל את התוספת החד-פעמית, שתוֹקפה היה יפה מיום מתן האישור בשנת 2004 ועד תום אותה שנת כספים בלבד.

2.

בית המשפט לעניינים מינהליים בחיפה (כב' סגן הנשיא י' גריל ) פרש בהכרעתו יריעה רחבה המפרטת באריכות את התשתית הנורמטיבית והעובדתית הצריכה להכרעה. נפסק כי המשיבה צירפה לבקשתה לאישור העלאת תעריף הארנונה את צווי הארנונה לשנים 2003 ו-2004, וציינה מפורשות כי ניתן אישור לתוספת לתעריפי הארנונה בשנת 2004. לכן, אין ספק שהשרים, בעת שנתנו את אישורם היו מוּדעים לכך שניתן אישור לתוספת ארנונה בשנת 2004. הגם שהמשיבה לא ציינה כי מדובר בתוספת חד-פעמית שכוחה יפה אך מיום מתן האישור ועד תום שנת הכספים 2004, העתק אישור שר הפנים לשנת 2004 צורף – בהתאם לנוהל משרד הפנים – לבקשת המשיבה לאישור העלאת הארנונה משנת 2005. באישור זה צוין מפורשות, כי הוא ניתן בהתאם לסעיף 11 לחוק ההסדרים במשק המדינה (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב), התשנ"ג-1992 וכי כוחו יפה " בעד התקופה שמיום אישור זה ועד סוף שנת הכספים 2004 ". מכאן, שבעת בחינת הבקשה לאשר את התעריפים המבוקשים, יכלו השרים להיווכח כי האישור שניתן לגבי שנת 2004 היה חד-פעמי. אין לקבל אפוא את טענת המערערת כי המשיבה הטעתה את השרים.

3.

בית המשפט הוסיף וקבע כי הואיל ובאישור שר הפנים ושר האוצר שניתן בשנת 2005 נקבע כי הם מאשרים את ההעלאה החריגה "כפי שנקבע בצו המסים", שבו מצוינים תעריפים בשקלים חדשים, הרי שהשרים נתנו דעתם לתעריף המבוקש כפי שצוין בטבלאות במסגרת צווי המיסים שאת אישורם ביקשה המשיבה. בית המשפט נתן משקל גם לעובדה שבמועדים הרלוונטיים, הייתה המשיבה מצויה במסגרת "תכנית הבראה". נקבע כי כאשר מדובר באישור העלאה חריג בתעריפי הארנונה, בעת שהרשות נמצאת בתכנית הבראה, כפי שהיה בענייננו לגבי הבקשה להעלאת תעריף הארנונה בשנת 2005; וכשתכנית ההבראה אף צורפה לבקשה לאישור ההעלאה משנת 2005 – הרי שאישור זה מהווה "קו פרשת מים", המסדיר מכאן והלאה את צווי הארנונה של המשיבה.

4.

בית המשפט סיכם וקבע כלהלן: לפני השרים הונח האישור החריג לתוספת הארנונה החד-פעמית לגבי שנת 2004, וכן היו לפניהם צווי הארנונה של השנים 2003, 2004 ו-2005, כפי שנדרש בחוזר מנכ"ל משרד הפנים. משעה שהשרים אישרו תעריף ספציפי בשקלים חדשים, ובשים לב לכך שהמשיבה הייתה באותה עת נתונה במסגרת תכנית הבראה, המסקנה העולה היא כי המערערת לא עמדה בנטל המוטל עליה להצביע שקיימת אפשרות סבירה שהשאלות העולות בתובענה יוכרעו לטובת הקבוצה. משכך, נדחתה הבקשה לאישור התובענה הייצוגית.

5.

על הכרעה זו נסב הערעור שלפנינו. בסיכומיו המפורטים ובטיעונו על פה חולק בא כוחה המלומד של המערערת על הכרעותיו העובדתיות והמשפטיות של בית המשפט לעניינים מינהליים. המשיבה מצדה סומכת ידיה על מסקנות וקביעות אלו.

6.

לאחר ששקלנו את טיעוניהם המפורטים של הצדדים, מצאנו כי אין מקום לדחות את הממצאים העובדתיים שנקבעו בפסק הדין של בית המשפט לעניינים מינהליים, וכי אלה תומכים במסקנה המשפטית, אשר אין לגלות בה טעות שבחוק. החלטנו אפוא לדחות את הערעור בגדר תקנה 460(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. למעלה מן הצורך, ובשולי הדברים, נציין כי להשקפתנו התובענה נגועה לכאורה בשיהוי מאיין (ראו פסק דיננו בעע"ם 867/11 עיריית תל אביב-יפו נ' אי.בי.סי ניהול ואחזקה בע"מ (28.12.2014)). הואיל והלכה אחרונה זו ניתנה לאחר שניתן פסק הדין קמא, האחרון לא נדרש לה וממילא גם אנו לא נרחיב בכך מעבר להערה קצרה זו.

7.

הערעור נדחה אפוא. המערערת תשלם למשיבה הוצאות ושכר טרחת עורך דין בסכום כולל של 25,000 ש"ח.

ניתן היום, ד' בניסן התשע"ה (24.3.2015).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר השרים אישרו תעריף ספציפי בשקלים חדשים, ובידם אישור חריג חד-פעמי לשנה קודמת, לא מתקיימת הטעיה, והמערערת לא עמדה בנטל לאישור התובענה.